diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 26f399ffe..776a82e55 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -19,15 +19,15 @@
Password
Email
Accounts
- Toots
+ Messages
Tags
Save
Instance
Instance: mastodon.social
Now works with the account %1$s
Add an account
- The content of the toot has been copied to the clipboard
- The URL of the toot has been copied to the clipboard
+ The content of the message has been copied to the clipboard
+ The URL of the message has been copied to the clipboard
Camera
Delete all
Schedule
@@ -59,20 +59,20 @@
Follow requests
Settings
Send an email
- Scheduled toots
+ Scheduled messages
Information below may reflect the user\'s profile incompletely.
Insert emoji
The app did not collect custom emojis for the moment.
Are you sure you want to logout @%1$s@%2$s?
- No toot to display
+ No message to display
- Add this toot to your favourites?
- Remove this toot from your favourites?
- Boost this toot?
- Unboost this toot?
+ Add this message to your favourites?
+ Remove this message from your favourites?
+ Boost this message?
+ Unboost this message?
Mute
Block
@@ -86,7 +86,7 @@
- Mute this account?
- Block this account?
- - Report this toot?
+ - Report this message?
- Block this domain?
- Unmute this account?
- Unblock this account?
@@ -98,8 +98,8 @@
- - Delete this toot?
- - Delete & re-draft this toot?
+ - Delete this message?
+ - Delete & re-draft this message?
Bookmarks
@@ -135,9 +135,9 @@
An error occurred while selecting the media!
Remove this media?
- Your toot is empty!
- Visibility of the toots by default:
- The toot has been sent!
+ Your message is empty!
+ Visibility of the messages by default:
+ The message has been sent!
Sensitive content?
No drafts!
@@ -163,16 +163,16 @@
No account to display
No follow request
- Toots \n %1$s
+ Messages \n %1$s
Following \n %1$s
Followers \n %1$s
Reject
- No scheduled toots to display!
- Delete scheduled toot?
- The toot has been scheduled!
+ No scheduled messages to display!
+ Delete scheduled message?
+ The message has been scheduled!
The scheduled date must be greater than the current hour!
The time for muting should be greater than one minute.
@@ -198,12 +198,12 @@
The account is no longer muted!
The account was followed!
The account is no longer followed!
- The toot was boosted!
- The toot is no longer boosted!
- The toot was added to your favourites!
- The toot was removed from your favourites!
- The toot was added to your bookmarks!
- The toot was removed from your bookmarks!
+ The message was boosted!
+ The message is no longer boosted!
+ The message was added to your favourites!
+ The message was removed from your favourites!
+ The message was added to your bookmarks!
+ The message was removed from your bookmarks!
Oops ! An error occurred!
An error occurred! The instance did not return an authorisation code!
The instance domain does not seem to be valid!
@@ -212,7 +212,7 @@
No action can be taken
An error occurred while translating!
- Number of toots per load
+ Number of messages per load
Number of accounts per load
Number of notifications per load
@@ -311,7 +311,7 @@
Port
Login
Password
- Add toot details when sharing
+ Add message details when sharing
Support the app on Liberapay
There is an error in the regular expression!
No timelines was found on this instance!
@@ -332,9 +332,9 @@
Public timelines
Notifications
Conversations
- Will be matched regardless of casing in text or content warning of a toot
+ Will be matched regardless of casing in text or content warning of a message
Drop instead of hide
- Filtered toots will disappear irreversibly, even if filter is later removed
+ Filtered messages will disappear irreversibly, even if filter is later removed
When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word
Whole word
Filter contexts
@@ -356,7 +356,7 @@
New Favourite
New Mention
Poll Ended
- Toots Backup
+ Messages Backup
New posts
Media Download
Select Tone
@@ -368,11 +368,11 @@
Peertube instance
Use Emoji One
Information
- Display previews in all toots
+ Display previews in all messages
The account id has been copied in the clipboard!
Change the language
- Truncate long toots
- Truncate toots over \'x\' lines. Zero means disabled.
+ Truncate long messages
+ Truncate messages over \'x\' lines. Zero means disabled.
Display more
Display less
The tag already exists!
@@ -422,8 +422,8 @@
Category
Description
Share
- Toots (Server)
- Toots (Device)
+ Messages (Server)
+ Messages (Device)
Timelines
Interface
Contacts
@@ -447,7 +447,7 @@
end at %s
Vote
A poll you have voted in has ended
- A poll you tooted has ended
+ A poll you published has ended
Categories
Move timeline
Hide timeline