Mastodon
/
fedilab-Android-App
mirror of https://codeberg.org/tom79/Fedilab
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Turkish)

This commit is contained in:
Thomas 2018-08-29 07:50:30 +00:00
parent ec30c47925
commit de15f8addf
1 changed files with 168 additions and 168 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

336
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<string name="navigation_drawer_open">Menüyü aç</string> <string name="navigation_drawer_open">Menüyü aç</string>
<string name="navigation_drawer_close">Menüyü kapat</string> <string name="navigation_drawer_close">Menüyü kapat</string>
<string name="action_about">Hakkında</string> <string name="action_about">Hakkında</string>
<string name="action_about_instance">Örnek hakkında</string> <string name="action_about_instance">Sunucu hakkında</string>
<string name="action_privacy">Gizlilik</string> <string name="action_privacy">Gizlilik</string>
<string name="action_cache">Önbellek</string> <string name="action_cache">Önbellek</string>
<string name="action_logout">Çıkış</string> <string name="action_logout">Çıkış</string>
@ -19,32 +19,32 @@
<string name="download_over">İndirme tamamlandı</string> <string name="download_over">İndirme tamamlandı</string>
<string name="save_file">%1$s\'i kaydet</string> <string name="save_file">%1$s\'i kaydet</string>
<string name="save_over">Medya kaydedildi</string> <string name="save_over">Medya kaydedildi</string>
<string name="download_from" formatted="false">Dosya Md5: %1$s</string> <string name="download_from" formatted="false">Dosya: %1$s</string>
<string name="password">Şifre</string> <string name="password">Şifre</string>
<string name="email">E-posta</string> <string name="email">E-posta</string>
<string name="accounts">Hesaplar</string> <string name="accounts">Hesaplar</string>
<string name="toots">Boru sesleri</string> <string name="toots">Tootlar</string>
<string name="tags">Etiketler</string> <string name="tags">Etiketler</string>
<string name="token">Jeton</string> <string name="token">Jeton</string>
<string name="save">Kaydet</string> <string name="save">Kaydet</string>
<string name="restore">Geri yükle</string> <string name="restore">Geri yükle</string>
<string name="two_factor_authentification">İki adımlı kimlik doğrulama?</string> <string name="two_factor_authentification">İki adımlı kimlik doğrulama?</string>
<string name="other_instance">Mastodon.etalab.gouv.fr yerine başka örnek?</string> <string name="other_instance">mastodon.etalab.gouv.fr yerine başka örnek?</string>
<string name="no_result">Sonuç bulunamadı!</string> <string name="no_result">Sonuç bulunamadı!</string>
<string name="instance">Örnek</string> <string name="instance">Örnek</string>
<string name="instance_example">Örnek: mastodon.social</string> <string name="instance_example">Örnek: mastodon.social</string>
<string name="toast_account_changed" formatted="false">Şimdi hesapla birlikte çalışıyor %1$s</string> <string name="toast_account_changed" formatted="false">Şimdi %1$s hesabın aktif</string>
<string name="add_account">Hesap ekle</string> <string name="add_account">Hesap ekle</string>
<string name="clipboard">Modülün içeriği panoya kopyalanmış</string> <string name="clipboard">Toot içeriği panoya kopyalanmış</string>
<string name="change">Değiştir</string> <string name="change">Değiştir</string>
<string name="choose_picture">Resim seç…</string> <string name="choose_picture">Resim seç…</string>
<string name="clear">Temiz</string> <string name="clear">Temizle</string>
<string name="microphone">Mikrofon</string> <string name="microphone">Mikrofon</string>
<string name="camera">Kamera</string> <string name="camera">Kamera</string>
<string name="speech_prompt">Lütfen birşey söyleyin</string> <string name="speech_prompt">Lütfen birşey söyleyin</string>
<string name="speech_not_supported">Üzgünüz! aygıtınız ses girişini desteklemiyor!</string> <string name="speech_not_supported">Üzgünüz! cihazınız ses girişini desteklemiyor!</string>
<string name="delete_all">Tümünü sil</string> <string name="delete_all">Tümünü sil</string>
<string name="translate_toot">Bu modülü çevir.</string> <string name="translate_toot">Bu toot\'u çevir.</string>
<string name="schedule">Zamanlama</string> <string name="schedule">Zamanlama</string>
<string name="text_size">Metin ve simge boyutları</string> <string name="text_size">Metin ve simge boyutları</string>
<string name="text_size_change">Geçerli metin boyutunu değiştirin:</string> <string name="text_size_change">Geçerli metin boyutunu değiştirin:</string>
@ -55,19 +55,19 @@
<string name="validate">Onayla</string> <string name="validate">Onayla</string>
<string name="media">Medya</string> <string name="media">Medya</string>
<string name="share_with">Şununla paylaş</string> <string name="share_with">Şununla paylaş</string>
<string name="shared_via">Mastalab ile paylaşılan</string> <string name="shared_via">Mastalab ile paylaşıldı</string>
<string name="replies">Cevaplar</string> <string name="replies">Cevaplar</string>
<string name="username">Kullanıcı adı</string> <string name="username">Kullanıcı adı</string>
<string name="drafts">Taslaklar</string> <string name="drafts">Taslaklar</string>
<string name="new_data">Yeni veri var! Bunları görüntülemek istiyor musunuz?</string> <string name="new_data">Yeni veri var! Bunları görüntülemek istiyor musun?</string>
<string name="favourite">Favoriler</string> <string name="favourite">Favoriler</string>
<string name="follow">Yeni Takipçiler</string> <string name="follow">Yeni Takipçiler</string>
<string name="mention">Söz edilenler</string> <string name="mention">Söz edilenler</string>
<string name="reblog">Enerji</string> <string name="reblog">Gazlananlar</string>
<string name="show_boosts">Enerjileri göster</string> <string name="show_boosts">Gazlananları göster</string>
<string name="show_replies">Yanıtları göster</string> <string name="show_replies">Yanıtları göster</string>
<string name="action_open_in_web">Tarayıcıda aç</string> <string name="action_open_in_web">Tarayıcıda aç</string>
<string name="translate">Çeviri</string> <string name="translate">Çevir</string>
<string name="please_wait">Lütfen, bu işlemi yapmadan önce birkaç saniye bekleyin.</string> <string name="please_wait">Lütfen, bu işlemi yapmadan önce birkaç saniye bekleyin.</string>
<!--- Menu --> <!--- Menu -->
<string name="home_menu">Ana Sayfa</string> <string name="home_menu">Ana Sayfa</string>
@ -76,7 +76,7 @@
<string name="neutral_menu_title">Ayarlar</string> <string name="neutral_menu_title">Ayarlar</string>
<string name="favorites_menu">Favoriler</string> <string name="favorites_menu">Favoriler</string>
<string name="communication_menu_title">İletişim</string> <string name="communication_menu_title">İletişim</string>
<string name="muted_menu">Kullanıcıları sustur</string> <string name="muted_menu">Susturulmuş Kullanıcılar</string>
<string name="blocked_menu">Engellenen Kullanıcılar</string> <string name="blocked_menu">Engellenen Kullanıcılar</string>
<string name="remote_follow_menu">Uzaktan takip</string> <string name="remote_follow_menu">Uzaktan takip</string>
<string name="notifications">Bildirimler</string> <string name="notifications">Bildirimler</string>
@ -86,7 +86,7 @@
<string name="profile">Profil</string> <string name="profile">Profil</string>
<string name="make_a_choice">Ne yapmak istiyorsun?</string> <string name="make_a_choice">Ne yapmak istiyorsun?</string>
<string name="delete_account_title">Hesabı sil</string> <string name="delete_account_title">Hesabı sil</string>
<string name="delete_account_message" formatted="false">Hesap %1$s uygulamadan silinsin mi?</string> <string name="delete_account_message" formatted="false">%1$s hesabı uygulamadan silinsin mi?</string>
<string name="send_email">Bana bir e-posta gönder</string> <string name="send_email">Bana bir e-posta gönder</string>
<string name="choose_file">Lütfen bir dosya seçin</string> <string name="choose_file">Lütfen bir dosya seçin</string>
<string name="choose_file_error">Hiçbir dosya keşfedici bulunamadı!</string> <string name="choose_file_error">Hiçbir dosya keşfedici bulunamadı!</string>
@ -94,22 +94,22 @@
<string name="failed">Başarısız!</string> <string name="failed">Başarısız!</string>
<string name="scheduled_toots">Planlanan projeler</string> <string name="scheduled_toots">Planlanan projeler</string>
<string name="disclaimer_full">Aşağıdaki bilgiler kullanıcının profilini eksik gösterebilir.</string> <string name="disclaimer_full">Aşağıdaki bilgiler kullanıcının profilini eksik gösterebilir.</string>
<string name="insert_emoji">İfadeleri ekle</string> <string name="insert_emoji">İfade ekle</string>
<string name="no_emoji">Uygulama şu an için özel emoji toplayamadı.</string> <string name="no_emoji">Uygulama şu an için özel ifade toplayamadı.</string>
<string name="live_notif">Anlık Bildirimler</string> <string name="live_notif">Anlık Bildirimler</string>
<!-- Status --> <!-- Status -->
<string name="no_status">Görüntülenecek yazı yok</string> <string name="no_status">Görüntülenecek yazı yok</string>
<string name="fav_added">Modül favorilere eklendi</string> <string name="fav_added">Toot favorilere eklendi</string>
<string name="fav_removed">Modül favorilerden kaldırıldı!</string> <string name="fav_removed">Toot favorilerden kaldırıldı!</string>
<string name="reblog_added">Modül arttırıldı!</string> <string name="reblog_added">Toot arttırıldı!</string>
<string name="reblog_removed">Modül artık arttırılmış değil!</string> <string name="reblog_removed">Toot artık arttırılmış değil!</string>
<string name="reblog_by">%1$s hızlandırıldı</string> <string name="reblog_by">%1$s arttırdı</string>
<string name="favourite_add">Bu modülü favorilere ekleyin?</string> <string name="favourite_add">Bu toot\'u favorilere ekleyin?</string>
<string name="favourite_remove">Bu modülü favorilerden kaldırın?</string> <string name="favourite_remove">Bu toot\'u favorilerden kaldırın?</string>
<string name="reblog_add">Bu modülü arttır?</string> <string name="reblog_add">Bu toot\'u arttır?</string>
<string name="reblog_remove">Bu modlülü arttırma?</string> <string name="reblog_remove">Bu toot\'u arttırma?</string>
<string name="pin_add">Bu toot pin?</string> <string name="pin_add">Bu toot\'u başa tuttur?</string>
<string name="pin_remove">Bu modülü çöz?</string> <string name="pin_remove">Bu toot\'u baştan kaldır?</string>
<string name="more_action_1">Sustur</string> <string name="more_action_1">Sustur</string>
<string name="more_action_2">Engelle</string> <string name="more_action_2">Engelle</string>
<string name="more_action_3">Rapor Et</string> <string name="more_action_3">Rapor Et</string>
@ -118,14 +118,14 @@
<string name="more_action_6">Paylaş</string> <string name="more_action_6">Paylaş</string>
<string name="more_action_7">Bahset</string> <string name="more_action_7">Bahset</string>
<string name="more_action_8">Zamanlanmış susturma</string> <string name="more_action_8">Zamanlanmış susturma</string>
<string name="more_action_9">Delete &amp; re-draft</string> <string name="more_action_9">Sil &amp; yeniden ekle</string>
<string-array name="more_action_confirm"> <string-array name="more_action_confirm">
<item>Bu hesabı sustur?</item> <item>Bu hesabı sustur?</item>
<item>Bu hesabı engelle?</item> <item>Bu hesabı engelle?</item>
<item>Bu modülü bildir?</item> <item>Bu toot\'u bildir?</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="more_action_owner_confirm"> <string-array name="more_action_owner_confirm">
<item>Bu modülğ sil?</item> <item>Bu toot\'u sil?</item>
<item>Delete &amp; re-draft this toot?</item> <item>Delete &amp; re-draft this toot?</item>
</string-array> </string-array>
<plurals name="preview_replies"> <plurals name="preview_replies">
@ -150,16 +150,16 @@
<string name="toot_it">MODÜL!</string> <string name="toot_it">MODÜL!</string>
<string name="cw">cv</string> <string name="cw">cv</string>
<string name="toot_title">Bir hikaye yaz</string> <string name="toot_title">Bir hikaye yaz</string>
<string name="toot_title_reply">Modüle yanıt ver</string> <string name="toot_title_reply">Toot\'a yanıt ver</string>
<string name="toot_no_space">500 karakter sınırına ulaştınız!</string> <string name="toot_no_space">500 karakter sınırına ulaştınız!</string>
<string name="toot_select_image">Ortam dosyası seçin</string> <string name="toot_select_image">Ortam dosyası seçin</string>
<string name="toot_select_image_error">Medya dosyasını seçerken bir hata oluştu!</string> <string name="toot_select_image_error">Medya dosyasını seçerken bir hata oluştu!</string>
<string name="toot_delete_media">Bu ortamı sil?</string> <string name="toot_delete_media">Bu ortamı sil?</string>
<string name="toot_error_no_content">Modülünüz boş!</string> <string name="toot_error_no_content">Toot boş!</string>
<string name="toot_visibility_tilte">Modül görünürlüğü</string> <string name="toot_visibility_tilte">Toot görünürlüğü</string>
<string name="toots_visibility_tilte">Varsayılan olarak Modül görüş: </string> <string name="toots_visibility_tilte">Toot\'ların varsayılan gizliliği: </string>
<string name="toot_sent">Modül gönderildi!</string> <string name="toot_sent">Toot gönderildi!</string>
<string name="toot_reply_content_title">Bu Modül yanıtlarken:</string> <string name="toot_reply_content_title">Bu toot\'u yanıtlıyorsun:</string>
<string name="toot_sensitive">Hassas içerik?</string> <string name="toot_sensitive">Hassas içerik?</string>
<string-array name="toot_visibility"> <string-array name="toot_visibility">
<item>Herkese açık zaman tüneline gönder</item> <item>Herkese açık zaman tüneline gönder</item>
@ -168,7 +168,7 @@
<item>Sadece bahsedilen kullanıcılara gönder</item> <item>Sadece bahsedilen kullanıcılara gönder</item>
</string-array> </string-array>
<string name="no_draft">Taslak Yok!</string> <string name="no_draft">Taslak Yok!</string>
<string name="choose_toot">Modül seçme</string> <string name="choose_toot">Toot seçme</string>
<string name="choose_accounts">Bir hesap seçin</string> <string name="choose_accounts">Bir hesap seçin</string>
<string name="select_accounts">Birden fazla hesap seçin</string> <string name="select_accounts">Birden fazla hesap seçin</string>
<string name="remove_draft">Taslak kaldırılsın mı?</string> <string name="remove_draft">Taslak kaldırılsın mı?</string>
@ -185,45 +185,45 @@
<string name="about_yandex">Modül tercümesi:</string> <string name="about_yandex">Modül tercümesi:</string>
<string name="about_thekinrar">Arama örnekleri:</string> <string name="about_thekinrar">Arama örnekleri:</string>
<string name="about_thekinrar_action">instances.Social</string> <string name="about_thekinrar_action">instances.Social</string>
<string name="thanks_text_logo">Simge Tararımcısı:</string> <string name="thanks_text_logo">İkon tararımcısı:</string>
<string name="thanks_text_banner">Banner designer:</string> <string name="thanks_text_banner">Afiş tasarımcısı:</string>
<!-- Conversation --> <!-- Conversation -->
<string name="conversation">Konuşma</string> <string name="conversation">Konuşma</string>
<!-- Accounts --> <!-- Accounts -->
<string name="no_accounts">Gösterilecek hesap yok</string> <string name="no_accounts">Gösterilecek hesap yok</string>
<string name="no_follow_request">Takip İsteği yok</string> <string name="no_follow_request">Takip İsteği yok</string>
<string name="status_cnt">Toots \n %1$s</string> <string name="status_cnt">Toots \n %1$s</string>
<string name="following_cnt">Following \n %1$s</string> <string name="following_cnt">Takip Edilen \n %1$s</string>
<string name="followers_cnt">Followers \n %1$s</string> <string name="followers_cnt">Takip Eden \n %1$s</string>
<string name="pins_cnt">Sabitlenmiş \n %d</string> <string name="pins_cnt">Sabitlenmiş \n %d</string>
<string name="authorize">İzin Ver</string> <string name="authorize">İzin Ver</string>
<string name="reject">Reddet</string> <string name="reject">Reddet</string>
<!-- Scheduled toots --> <!-- Scheduled toots -->
<string name="no_scheduled_toots">Gösterilecek zamanlanmış dışa aktarım yok!</string> <string name="no_scheduled_toots">Gösterilecek zamanlanmış dışa aktarım yok!</string>
<string name="no_scheduled_toots_indications">Bir modül yazmak ve üst menüden <b>zamanlamasını</b> seçin.</string> <string name="no_scheduled_toots_indications">Bir modül yazmak ve üst menüden <b>zamanlamasını</b> seçin.</string>
<string name="remove_scheduled">Zamanlanmış modül silinsin mi?</string> <string name="remove_scheduled">Zamanlanmış toot silinsin mi?</string>
<string name="media_count">Medya: %d</string> <string name="media_count">Medya: %d</string>
<string name="toot_scheduled">Modül gönderildi!</string> <string name="toot_scheduled">Toot zamanlandı!</string>
<string name="toot_scheduled_date">Planlanan tarih geçerli saatten daha büyük olması gerekir!</string> <string name="toot_scheduled_date">Planlanan tarih geçerli saatten daha büyük olması gerekir!</string>
<string name="warning_battery">Enerji tasarrufu aktif! Beklendiği gibi çalışmayabilir.</string> <string name="warning_battery">Enerji tasarrufu aktif! Beklendiği gibi çalışmayabilir.</string>
<!-- timed mute --> <!-- timed mute -->
<string name="timed_mute_date_error">The time for muting should be greater than one minute.</string> <string name="timed_mute_date_error">Susturulacak süre, bir dakikadan fazla olmalı.</string>
<string name="timed_mute_date">%1$s has been muted until %2$s.\n You can unmute this account from his/her profile page.</string> <string name="timed_mute_date">%2$s tarihine kadar %1$s susturuldu.\n Susturmaktan vazgeçmek için kullanıcının profiline git.</string>
<string name="timed_mute_profile">%1$s is muted until %2$s.\n Click here to unmute the account.</string> <string name="timed_mute_profile">%2$s tarihine kadar %1$s susturuldu.\n Vazgeçmek için dokun.</string>
<!-- Notifications --> <!-- Notifications -->
<string name="no_notifications">Görüntülenecek bildirim yok</string> <string name="no_notifications">Görüntülenecek bildirim yok</string>
<string name="notif_mention">sizden bahsetti</string> <string name="notif_mention">senden bahsetti</string>
<string name="notif_reblog">durumunuzu arttırdı</string> <string name="notif_reblog">durumunu arttırdı</string>
<string name="notif_favourite">durumunuzu favorilere ekledi</string> <string name="notif_favourite">durumunu favorilere ekledi</string>
<string name="notif_follow">sizi takip etti</string> <string name="notif_follow">seni takip etti</string>
<string name="notif_pouet">%1$s\'dan yeni modmail</string> <string name="notif_pouet">%1$s\'dan yeni toot</string>
<plurals name="other_notifications"> <plurals name="other_notifications">
<item quantity="one">ve başka bildirim</item> <item quantity="one">ve başka bildirim</item>
<item quantity="other">ve başka bildirim</item> <item quantity="other">ve başka bildirim</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="other_notif_hometimeline"> <plurals name="other_notif_hometimeline">
<item quantity="one">ve keşfetmek için başka bir modül</item> <item quantity="one">ve keşfetmek için başka bir toot</item>
<item quantity="other">ve keşfetmek için başka bir modül</item> <item quantity="other">ve keşfetmek için başka bir toot</item>
</plurals> </plurals>
<string name="delete_notification_ask">Bildirimi sil?</string> <string name="delete_notification_ask">Bildirimi sil?</string>
<string name="delete_notification_ask_all">Bildirimleri sil?</string> <string name="delete_notification_ask_all">Bildirimleri sil?</string>
@ -242,49 +242,49 @@
<string name="toast_unmute">Bu hesap artık susturulmuş değil!</string> <string name="toast_unmute">Bu hesap artık susturulmuş değil!</string>
<string name="toast_follow">Hesap takip edilmiş!</string> <string name="toast_follow">Hesap takip edilmiş!</string>
<string name="toast_unfollow">Bu hesap artık takip edilmiyor!</string> <string name="toast_unfollow">Bu hesap artık takip edilmiyor!</string>
<string name="toast_reblog">Modül arttırıldı!</string> <string name="toast_reblog">Toot arttırıldı!</string>
<string name="toast_unreblog">Modül artık arttırılmış değil!</string> <string name="toast_unreblog">Toot artık arttırılmış değil!</string>
<string name="toast_favourite">Modül favorilere eklendi!</string> <string name="toast_favourite">Toot favorilere eklendi!</string>
<string name="toast_unfavourite">Modül favorilerden kaldırıldı!</string> <string name="toast_unfavourite">Toot favorilerden kaldırıldı!</string>
<string name="toast_report">Modül rapor edildi!</string> <string name="toast_report">Toot rapor edildi!</string>
<string name="toast_unstatus">Modül silindi!</string> <string name="toast_unstatus">Toot silindi!</string>
<string name="toast_pin">Modül sıkışmış!</string> <string name="toast_pin">Toot sıkışmış!</string>
<string name="toast_unpin">Modül sabitlenmemiş!</string> <string name="toast_unpin">Toot sabitlenmemiş!</string>
<string name="toast_error">Üzgünüz ! Bir hata oluştu!</string> <string name="toast_error">Üzgünüz ! Bir hata oluştu!</string>
<string name="toast_code_error">Bir hata oluştu! Örnek bir yetki kodu döndürmedi!</string> <string name="toast_code_error">Bir hata oluştu! Örnek bir yetki kodu döndürmedi!</string>
<string name="toast_error_instance">Örnek etki alanı geçerli gibi gözükmüyor!</string> <string name="toast_error_instance">Örnek etki alanı geçerli gibi gözükmüyor!</string>
<string name="toast_error_loading_account">Hesaplar arasında geçiş yapılırken bir hata oluştu!</string> <string name="toast_error_loading_account">Hesaplar arasında geçiş yapılırken bir hata oluştu!</string>
<string name="toast_error_search">Arama sırasında bir hata oluştu!</string> <string name="toast_error_search">Arama sırasında bir hata oluştu!</string>
<string name="toast_error_login">Giriş yapamıyorum!</string> <string name="toast_error_login">Giriş yapılamadı!</string>
<string name="toast_update_credential_ok">Profil verileri kaydedildi!</string> <string name="toast_update_credential_ok">Profil verileri kaydedildi!</string>
<string name="nothing_to_do">Hiçbir işlem yapılamaz</string> <string name="nothing_to_do">Yapılabilecek bir işlem yok</string>
<string name="toast_saved">Ortam kaydedildi!</string> <string name="toast_saved">Medya kaydedildi!</string>
<string name="toast_error_translate">Arama sırasında bir hata oluştu!</string> <string name="toast_error_translate">Arama sırasında bir hata oluştu!</string>
<string name="toast_toot_saved">Taslak kaydedildi!</string> <string name="toast_toot_saved">Taslak kaydedildi!</string>
<string name="toast_error_char_limit">Bu örnek bu karakter sayısını verir emin misin? Genellikle, bu değer yakın 500 karakter olabilir.</string> <string name="toast_error_char_limit">Sunucunun bu kadar karaktere izin verdiğinden emin misin? Genelde, 500 civarı karakter olabilir.</string>
<string name="toast_visibility_changed">Toots görünürlüğünü hesap %1$s için değiştirildi</string> <string name="toast_visibility_changed">Toot\'ların görünürlüğünü hesap %1$s için değiştirildi</string>
<string name="toast_empty_search">Örnek adı ve ekran adı boş olamaz!</string> <string name="toast_empty_search">Sunucu adı ve görünen isim boş olamaz!</string>
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="settings_title_optimisation">Yükleme optimizasyonu</string> <string name="settings_title_optimisation">Yükleme optimizasyonu</string>
<string name="set_toots_page">Yükleme başına hesap</string> <string name="set_toots_page">Yükleme başına toot</string>
<string name="set_accounts_page">Yükleme başına hesap</string> <string name="set_accounts_page">Yükleme başına hesap</string>
<string name="set_notifications_page">Bildirim sayısını göster</string> <string name="set_notifications_page">Yükleme bşaına bildirim</string>
<string name="set_attachment_always">Her zaman</string> <string name="set_attachment_always">Her zaman</string>
<string name="set_attachment_wifi">WIFI</string> <string name="set_attachment_wifi">WIFI</string>
<string name="set_attachment_ask">Sor</string> <string name="set_attachment_ask">Sor</string>
<string name="set_attachment_action">Medya yükle</string> <string name="set_attachment_action">Medya yükle</string>
<string name="load_attachment">Resimleri yükle</string> <string name="load_attachment">Resimleri yükle</string>
<string name="load_attachment_spoiler">Daha fazla göster…</string> <string name="load_attachment_spoiler">Daha fazla göster…</string>
<string name="load_attachment_spoiler_less">Show less…</string> <string name="load_attachment_spoiler_less">Daha az göster…</string>
<string name="load_sensitive_attachment">Hassas içerik</string> <string name="load_sensitive_attachment">Hassas içerik</string>
<string name="set_display_reply">Ekran yanıt-e doğru önceki iletide</string> <string name="set_display_reply">Ekran yanıt-e doğru önceki iletide</string>
<string name="set_display_local">Görüntü yerel zaman çizelgesi</string> <string name="set_display_local">Görüntü yerel zaman çizelgesi</string>
<string name="set_display_global">Federasyon zaman çizelgesini görüntülemek</string> <string name="set_display_global">Federasyon zaman çizelgesini göster</string>
<string name="set_disable_gif">Haraketli Avatarları Devre Dışı Bırak</string> <string name="set_disable_gif">Haraketli Avatarları Devre Dışı Bırak</string>
<string name="set_folder_title">Yolu: </string> <string name="set_folder_title">Yolu: </string>
<string name="set_auto_store_toot">Otomati̇k olarak kaydet</string> <string name="set_auto_store_toot">Otomati̇k olarak kaydet</string>
<string name="set_bubble_counter">Sayaçlar görüntü</string> <string name="set_bubble_counter">Sayaçları göster</string>
<string name="set_auto_add_media_url">Toots\'daki medyanın URL\'sini ekle</string> <string name="set_auto_add_media_url">Toot\'taki medyanın URL\'sini ekle</string>
<string name="settings_title_notifications">Bildirimleri yönet</string> <string name="settings_title_notifications">Bildirimleri yönet</string>
<string name="set_notif_follow">Biri kullanıcıyı takip ettiğinde bildir</string> <string name="set_notif_follow">Biri kullanıcıyı takip ettiğinde bildir</string>
<string name="set_notif_follow_ask">Biri seni takip etmek istediğinde bildir</string> <string name="set_notif_follow_ask">Biri seni takip etmek istediğinde bildir</string>
@ -298,32 +298,32 @@
<string name="set_notify">Bildir?</string> <string name="set_notify">Bildir?</string>
<string name="set_notif_silent">Sessiz bildirimler</string> <string name="set_notif_silent">Sessiz bildirimler</string>
<string name="set_night_mode">Gece modu</string> <string name="set_night_mode">Gece modu</string>
<string name="set_nsfw_timeout">NSFW görünümü zaman aşımı (saniye, kapalı 0 anlamına gelir)</string> <string name="set_nsfw_timeout">NSFW görünümü zaman aşımı (saniye, kapatmak için sıfır girin)</string>
<string name="settings_title_profile">Profil düzenleme</string> <string name="settings_title_profile">Profil düzenle</string>
<string name="set_profile_description">Özgeçmiş…</string> <string name="set_profile_description">Özgeçmiş…</string>
<string name="set_lock_account">Hesabı Kilitle</string> <string name="set_lock_account">Hesabı Kilitle</string>
<string name="set_save_changes">Değişiklikleri kaydet</string> <string name="set_save_changes">Değişiklikleri kaydet</string>
<string name="set_header_picture_overlay">Profil fotoğrafı seçin</string> <string name="set_header_picture_overlay">Profil fotoğrafı seçin</string>
<string name="set_preview_reply">Cevaplanma sayısını zaman tünelinde göster</string> <string name="set_preview_reply">Cevaplanma sayısını zaman tünelinde göster</string>
<string name="set_preview_reply_pp">Profil resimleri görüntülensin mi?</string> <string name="set_preview_reply_pp">Profil resimleri görüntülensin mi?</string>
<string name="set_multiaccount_actions">Hesapları arasındaki etkileşimler izin verilsin mi?</string> <string name="set_multiaccount_actions">Hesaplar arasındaki etkileşimler izin verilsin mi?</string>
<string name="set_fit_preview">Fit preview images</string> <string name="set_fit_preview">Küçük resimler sığdırılsın</string>
<string name="set_automatically_split_toot">Automatically split toots over 500 chars in replies</string> <string name="set_automatically_split_toot">500 karakterden fazla cevapları otomatik olarak parçala</string>
<string name="note_no_space">160 karakter sınırına ulaştınız!</string> <string name="note_no_space">160 karakter sınırına ulaştınız!</string>
<string name="username_no_space">30 karakter sınırına ulaştınız!</string> <string name="username_no_space">30 karakter sınırına ulaştınız!</string>
<string name="settings_title_hour">Bildirimler için zaman aralığı:</string> <string name="settings_title_hour">Bildirimler için zaman aralığı:</string>
<string name="settings_time_from">Arasında</string> <string name="settings_time_from">Arasında</string>
<string name="settings_time_to">ve</string> <string name="settings_time_to">ila</string>
<string name="settings_time_greater">Zaman %1$s büyük olmalıdır</string> <string name="settings_time_greater">Saat %1$s\'den geç olmalıdır</string>
<string name="settings_time_lower">Zaman %1$s düşük olması gerekir</string> <string name="settings_time_lower">Saat %1$s\'den erken olmalıdır</string>
<string name="settings_hour_init">Başlama zamanı</string> <string name="settings_hour_init">Başlama zamanı</string>
<string name="settings_hour_end">Bitiş zamanı</string> <string name="settings_hour_end">Bitiş zamanı</string>
<string name="embedded_browser">Gömülü tarayıcı yakınlaştırmasını kullanın</string> <string name="embedded_browser">Gömülü tarayıcı yakınlaştırmasını kullanın</string>
<string name="custom_tabs">Custom tabs</string> <string name="custom_tabs">Özel sekmeler</string>
<string name="use_javascript">JavaScript\'i etkinleştir</string> <string name="use_javascript">JavaScript\'i etkinleştir</string>
<string name="expand_cw">Automatically expand cw</string> <string name="expand_cw">cw\'yi otomatik aç</string>
<string name="use_cookies">Üçünçü parti çerezlere izin ver</string> <string name="use_cookies">Üçünçü parti çerezlere izin ver</string>
<string name="settings_ui_layout">Zaman çizelgeleri için Düzen: </string> <string name="settings_ui_layout">Zaman çizelgeleri için düzen: </string>
<string-array name="settings_menu_tabs"> <string-array name="settings_menu_tabs">
<item>Sekmeler</item> <item>Sekmeler</item>
<item>Menü</item> <item>Menü</item>
@ -336,9 +336,9 @@
</string-array> </string-array>
<string name="your_api_key">Your API key, you can leave blank for Yandex</string> <string name="your_api_key">Your API key, you can leave blank for Yandex</string>
<string-array name="settings_theme"> <string-array name="settings_theme">
<item>Dark</item> <item>Koyu</item>
<item>Light</item> <item>Açık</item>
<item>Black</item> <item>Siyah</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="settings_resize_picture"> <string-array name="settings_resize_picture">
<item>Hayır</item> <item>Hayır</item>
@ -349,7 +349,7 @@
<string name="set_led_colour">LED rengini ayarla:</string> <string name="set_led_colour">LED rengini ayarla:</string>
<string-array name="led_colours"> <string-array name="led_colours">
<item>Mavi</item> <item>Mavi</item>
<item>Mavi</item> <item>Deniz Mavisi</item>
<item>Eflatun</item> <item>Eflatun</item>
<item>Yeşil</item> <item>Yeşil</item>
<item>Kırmızı</item> <item>Kırmızı</item>
@ -357,7 +357,7 @@
<item>Beyaz</item> <item>Beyaz</item>
</string-array> </string-array>
<string name="set_title_news">Haberler</string> <string name="set_title_news">Haberler</string>
<string name="set_notification_news">Ana zaman çizelgesi üzerinde yeni toots için bildir</string> <string name="set_notification_news">Ana zaman çizelgesi üzerinde yeni toot için bildir</string>
<string name="set_show_error_messages">Hata iletilerini göster</string> <string name="set_show_error_messages">Hata iletilerini göster</string>
<string name="action_follow">Takip Et</string> <string name="action_follow">Takip Et</string>
<string name="action_unfollow">Takip etme</string> <string name="action_unfollow">Takip etme</string>
@ -369,128 +369,128 @@
<string name="request_sent">İstek gönderildi</string> <string name="request_sent">İstek gönderildi</string>
<string name="followed_by">Sizi takip ediyor</string> <string name="followed_by">Sizi takip ediyor</string>
<string name="action_search">Ara</string> <string name="action_search">Ara</string>
<string name="set_capitalize">First letter in capital for replies</string> <string name="set_capitalize">Cevaplarda ilk harf büyük olsun</string>
<string name="set_resize_picture">Resize pictures</string> <string name="set_resize_picture">Resimleri yeniden boyutlandır</string>
<!-- Quick settings for notifications --> <!-- Quick settings for notifications -->
<string name="settings_popup_title">Anlık Bildirimler</string> <string name="settings_popup_title">Anlık Bildirimler</string>
<string name="settings_popup_message"> <string name="settings_popup_message">
Lütfen, almak istediğiniz itme bildirimlerini onaylayın. Lütfen, almak istediğiniz bildirimleri onaylayın.
         Bu bildirimleri daha sonra ayarlarda etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz (Bildirimler sekmesi). </string>          Bu bildirimleri daha sonra ayarlarda etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz (Bildirimler sekmesi). </string>
<string name="settings_popup_timeline">Evdeki zaman çizgisindeki okunmamış toots için mi?</string> <string name="settings_popup_timeline">Evdeki zaman çizgisindeki okunmamış toots için mi?</string>
<string name="settings_popup_notification">Okunmamış Bildiriler?</string> <string name="settings_popup_notification">Okunmamış bildirimler için?</string>
<!-- CACHE --> <!-- CACHE -->
<string name="cache_title">Önbelleği temizle</string> <string name="cache_title">Önbelleği temizle</string>
<string name="cache_message">Ekranda bazı öğeler %1$s var.\n\n Onlar da silinsin mi?</string> <string name="cache_message">Önbellekte bazı öğeler %1$s var.\n\n Onlar da silinsin mi?</string>
<string name="cache_units">Mb</string> <string name="cache_units">Mb</string>
<string name="toast_cache_clear">Önbelleği temizlendi! %1$s serbest bırakıldı</string> <string name="toast_cache_clear">Önbelleği temizlendi! %1$s serbest bırakıldı</string>
<!-- ACTIVITY CACHE --> <!-- ACTIVITY CACHE -->
<string name="action_sync">Synchronize</string> <string name="action_sync">Eşitle</string>
<string name="action_filter">Filter</string> <string name="action_filter">Filtrele</string>
<string name="owner_cached_toots">Your toots</string> <string name="owner_cached_toots">Senin toot\'ların</string>
<string name="v_public">Herkese Açık</string> <string name="v_public">Herkese Açık</string>
<string name="v_unlisted">Unlisted</string> <string name="v_unlisted">Listelenmiyor</string>
<string name="v_private">Private</string> <string name="v_private">Özel</string>
<string name="v_direct">Direct</string> <string name="v_direct">Direk</string>
<string name="v_keywords">Some keywords…</string> <string name="v_keywords">Birkaç anahtar kelime…</string>
<string name="show_media">Show media</string> <string name="show_media">Medyayı göster</string>
<string name="show_pinned">Show pinned</string> <string name="show_pinned">Başa tutturulmuşu göster</string>
<string name="filter_no_result">No matching result found!</string> <string name="filter_no_result">Sonuç bulunamadı!</string>
<string name="data_backup_toots">Backup toots for %1$s</string> <string name="data_backup_toots">%1$s için toot\'ları yedekle</string>
<string name="data_backup_success">%1$s new toots have been imported</string> <string name="data_backup_success">%1$s yeni toot alındı</string>
<string-array name="filter_select"> <string-array name="filter_select">
<item>No</item> <item>Hayır</item>
<item>Only</item> <item>Sadece</item>
<item>Both</item> <item>Her ikisi de</item>
</string-array> </string-array>
<string name="owner_cached_toots_empty">No toots were found in database. Please, use the synchronize button from the menu to retrieve them.</string> <string name="owner_cached_toots_empty">Veritabanında toot bulunamadı. Menüdeki eşitle tuşunu kullan.</string>
<!-- PRIVACY --> <!-- PRIVACY -->
<string name="privacy_data_title">Kaydedilen veri</string> <string name="privacy_data_title">Kaydedilen veri</string>
<string name="privacy_data"> <string name="privacy_data">
Hesaplardan yalnızca temel bilgiler cihazda saklanır. Hesaplardan yalnızca temel bilgiler cihazda saklanır.
         Bu veriler kesinlikle gizlidir ve yalnızca uygulama tarafından kullanılabilir.          Bu veriler kesinlikle gizlidir ve yalnızca uygulama tarafından kullanılabilir.
         Uygulamanın silinmesi, bu verileri derhal kaldırır. \ N          Uygulamanın silinmesi, bu verileri derhal kaldırır. \ N
         ⚠ Oturum açma ve parolalar asla saklanmaz. Yalnızca bir örneğe sahip güvenli bir kimlik doğrulama (SSL) sırasında kullanılırlar. </string>          ⚠ Oturum açma ve parolalar asla saklanmaz. Yalnızca sunucu ile güvenli giriş (SSL) için kullanılırlar. </string>
<string name="privacy_authorizations_title">Izinler:</string> <string name="privacy_authorizations_title">Izinler:</string>
<string name="privacy_authorizations"> <string name="privacy_authorizations">
- <b> ACCESS_NETWORK_STATE </b>: Aygıtın bir WIFI ağına bağlı olup olmadığını saptamak için kullanılır. \n - <b> ACCESS_NETWORK_STATE </b>: Aygıtın bir WIFI ağına bağlı olup olmadığını saptamak için kullanılır. \n
         - <b> INTERNET </b>: Bir örneği sorgular için kullanılır. \n          - <b> INTERNET </b>: Bir sunucuyu sorgulamak için kullanılır. \n
         - <b> WRITE_EXTERNAL_STORAGE </b>: Ortamı saklamak veya uygulamayı bir SD karta taşımak için kullanılır. \n          - <b> WRITE_EXTERNAL_STORAGE </b>: Medyayı saklamak veya uygulamayı bir SD karta taşımak için kullanılır. \n
         - <b> READ_EXTERNAL_STORAGE </b>: Toots\'a medya eklemek için kullanılır.\n          - <b> READ_EXTERNAL_STORAGE </b>: Toot\'a medya eklemek için kullanılır.\n
         - <b> BOOT_COMPLETED </b>: Bildirim hizmetini başlatmak için kullanılır. \n          - <b> BOOT_COMPLETED </b>: Bildirim hizmetini başlatmak için kullanılır. \n
         - <b> WAKE_LOCK </b>: Bildirim hizmeti sırasında kullanılır. </string>          - <b> WAKE_LOCK </b>: Bildirim hizmeti sırasında kullanılır. </string>
<string name="privacy_API_authorizations_title">API izinleri:</string> <string name="privacy_API_authorizations_title">API izinleri:</string>
<string name="privacy_API_authorizations"> <string name="privacy_API_authorizations">
- <b> Oku </b>: Veri okunur. \n - <b> Oku </b>: Veri okunur. \n
         - <b> Yaz </b>: Durumu yayınlar ve durumlar için ortam yükler. \n          - <b> Yaz </b>: Durumu yayınlar ve durumlar için ortam yükler. \n
         - <b> Takip et </b>: Takip edin, takiplerini uygulayın, engelleyin, engelini kaldırın.\n\n          - <b> Takip et </b>: Takip etme, takipten vazgeçme, engelleme, engeli kaldırma.\n\n
         <b> &#9888; Bu eylemler, yalnızca kullanıcı istekleri üzerine gerçekleşir. </b> </string>          <b> &#9888; Bu eylemler, yalnızca kullanıcı istekleri üzerine gerçekleşir. </b> </string>
<string name="privacy_API_title">İzleme ve kütüphaneler</string> <string name="privacy_API_title">İzleme ve kütüphaneler</string>
<string name="privacy_API"> <string name="privacy_API">
The application <b>does not use tracking tools</b> (audience measurement, error reporting, etc.) and does not contain any advertising.\n\n Bu uygulama <b>takip araçları kullanmaz</b> (kitle ölçme, hata raporlama vs.) ve herhangi bir reklam içermez.\n\n
The use of libraries is minimized: \n Kütüphane kullanımı en aza indirilmiştir: \n
- <b>Glide</b>: To manage media\n - <b>Glide</b>: Medya kontrolü\n
- <b>Android-Job</b>: To manage services\n - <b>Android-Job</b>: Servis kontrolü\n
- <b>PhotoView</b>: To manage images\n - <b>PhotoView</b>: Resim kontrolü\n
</string> </string>
<string name="privacy_API_yandex_title">Modül tercümesi</string> <string name="privacy_API_yandex_title">Toot tercümesi</string>
<string name="privacy_API_yandex_authorizations"> <string name="privacy_API_yandex_authorizations">
Uygulama cihazın yerel ayarını ve Yandex API\'sini kullanarak toots çevirme olanağı sunar. \ N Uygulama cihazın yerel ayarını ve Yandex API\'sini kullanarak toot tercüme olanağı sunar. \ N
         Yandex\'in şu adreste bulunabilecek uygun gizlilik politikası vardır: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en </string>          Yandex\'in şu adreste bulunabilecek uygun gizlilik politikası vardır: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en </string>
<string name="thanks_text"> <string name="thanks_text">
Stephane\'a logo için teşekkür ederiz. </string> Stephane\'a logo için teşekkür ederiz. </string>
<string name="thanks_text_dev"> <string name="thanks_text_dev">
Teşekkürler: </string> Teşekkürler: </string>
<string name="filter_regex">Düzenli ifadelerle filtreleme</string> <string name="filter_regex">Düzenli ifadelerle filtreleme</string>
<string name="search">Search</string> <string name="search">Ara</string>
<string name="delete">Delete</string> <string name="delete">Sil</string>
<string name="fetch_more_toots">Fetch more toots…</string> <string name="fetch_more_toots">Daha çok toot yükle…</string>
<!-- About lists --> <!-- About lists -->
<string name="action_lists">Lists</string> <string name="action_lists">Listeler</string>
<string name="action_lists_confirm_delete">Are you sure you want to permanently delete this list?</string> <string name="action_lists_confirm_delete">Bu listeyi tamamen silmek istediğinden emin misin?</string>
<string name="action_lists_empty_content">There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.</string> <string name="action_lists_empty_content">Bu listede henüz hiçbir şey yok. Bu listenin üyelerinin yeni gönderileri burada gözükecek.</string>
<string name="action_lists_add_to">Add to list</string> <string name="action_lists_add_to">Listeye ekle</string>
<string name="action_lists_remove_from">Remove from list</string> <string name="action_lists_remove_from">Listeden çıkar</string>
<string name="action_lists_create">Add list</string> <string name="action_lists_create">Liste ekle</string>
<string name="action_lists_delete">Delete list</string> <string name="action_lists_delete">Listeyi sil</string>
<string name="action_lists_update">Edit list</string> <string name="action_lists_update">Listeyi düzenle</string>
<string name="action_lists_title_placeholder">New list title</string> <string name="action_lists_title_placeholder">Yeni liste başlığı</string>
<string name="action_lists_search_users">Search among people you follow</string> <string name="action_lists_search_users">Takip ettiklerin arasında ara</string>
<string name="action_lists_owner">Your lists</string> <string name="action_lists_owner">Listelerin</string>
<!-- Migration --> <!-- Migration -->
<string name="account_moved_to">%1$s has moved to %2$s</string> <string name="account_moved_to">%1$s, %2$s\'e taşındı</string>
<string name="show_boost_count">Show boosts/favourites count</string> <string name="show_boost_count">Hızlandırmaları göster/Favori sayısı</string>
<string name="issue_login_title">Authentication does not work?</string> <string name="issue_login_title">Kimlik doğrulama çalışmıyor?</string>
<string name="issue_login_message"> <string name="issue_login_message">
<b>Here are some checks that might help:</b>\n\n <b>Yardımı olabilecek bazı kontroller:</b>\n\n
- Check there is no spelling mistakes in the instance name\n\n - Sunucu adını kontrol et\n\n
- Check that your instance is not down\n\n - Sunucunda hata olmadığından emin ol\n\n
- If you use the two-factor authentication (2FA), please use the link at the bottom (once the instance name is filled)\n\n - İki aşamalı doğrulama (2FA) kullanıyorsan, alttaki bağlantıyı kullan (sunucu adı doldurulduktan sonra)\n\n
- You can also use this link without using the 2FA\n\n - Bağlantıyı 2FA olmadan da kullanabilirsin\n\n
- If it still does not work, please raise an issue on Github at https://github.com/stom79/mastalab/issues - Eğer hala çalışmıyorsa, Gitlab üzerinde hata kaydı aç: https://gitlab.com/tom79/mastalab/issues
</string> </string>
<string name="media_ready">Media has been loaded. Click here to display it.</string> <string name="media_ready">Medya yüklendi. Görüntülemek için tıkla.</string>
<string name="data_export_start">This action can be quite long. You will be notified when it will be finished.</string> <string name="data_export_start">Bu işlem oldukça uzun sürebilir. Bitince haberdar olacaksın.</string>
<string name="data_export_running">Still running, please wait…</string> <string name="data_export_running">Hâlâ çalışıyor, lütfen bekle…</string>
<string name="data_export">Export statuses</string> <string name="data_export">Durumları dışarı aktar</string>
<string name="data_export_toots">Export statuses for %1$s</string> <string name="data_export_toots">%1$s için durumları dışarı aktar</string>
<string name="data_export_success">%1$s toots out of %2$s have been exported.</string> <string name="data_export_success">%2$s toot\'tan %1$s tanesi dışarı aktarıldı.</string>
<string name="data_export_error">Something went wrong when exporting data for %1$s</string> <string name="data_export_error">%1$s toot\'ları dışarı aktarılırken sorun çıktı</string>
<!-- Proxy --> <!-- Proxy -->
<string name="proxy_set">Proxy</string> <string name="proxy_set">Proxy</string>
<string name="proxy_type">Type</string> <string name="proxy_type">Tip</string>
<string name="proxy_enable">Enable proxy?</string> <string name="proxy_enable">Proxy aç?</string>
<string name="poxy_host">Host</string> <string name="poxy_host">Sunucu</string>
<string name="poxy_port">Port</string> <string name="poxy_port">Port</string>
<string name="poxy_login">Login</string> <string name="poxy_login">Giriş</string>
<string name="poxy_password">Password</string> <string name="poxy_password">Parola</string>
<string name="set_theme">Theme:</string> <string name="set_theme">Tema:</string>
<string name="set_compact_mode">Compact mode</string> <string name="set_compact_mode">Compact mode</string>
<string name="set_share_details">Add toot details when sharing</string> <string name="set_share_details">Paylaşırken toot detayları ekle</string>
<string name="support_the_app_on_liberapay">Support the app on Liberapay</string> <string name="support_the_app_on_liberapay">Uygulamayı Liberapay ile destekle</string>
<string name="alert_regex">There is an error in the regular expression!</string> <string name="alert_regex">Düzenli ifadede sorun var!</string>
<string name="no_account_yet">No account yet?</string> <string name="no_account_yet">Henüz hiç hesap yok?</string>
<string name="toast_instance_unavailable">No timelines was found on this instance!</string> <string name="toast_instance_unavailable">Bu sunucuda hiç zaman tüneli bulunamadı!</string>
<string name="delete_instance">Delete this instance?</string> <string name="delete_instance">Bu sunucuyu sil?</string>
<string name="warning_delete_instance">You are going to delete %s from your followed instances.</string> <string name="warning_delete_instance">%s\'i takip edilen sunuculardan çıkaracaksın.</string>
<string name="which_language">Translate in</string> <string name="which_language">Tercüme et</string>
</resources> </resources>