Mastodon
/
fedilab-Android-App
mirror of https://codeberg.org/tom79/Fedilab
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge pull request #87 from stom79/l10n_crowdin_localization 

New Crowdin translations
This commit is contained in:
Thomas 2017-12-06 07:21:42 +01:00 committed by GitHub
parent 1801c606b5 e2184c2a16
commit dd51df53f1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 116 additions and 116 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

232
app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<string name="navigation_drawer_open">Deschide meniul</string> <string name="navigation_drawer_open">Deschide meniul</string>
<string name="navigation_drawer_close">Închide meniul</string> <string name="navigation_drawer_close">Închide meniul</string>
<string name="action_about">Despre</string> <string name="action_about">Despre</string>
<string name="action_about_instance">About the instance</string> <string name="action_about_instance">Despre instanță</string>
<string name="action_privacy">Confidențialitate</string> <string name="action_privacy">Confidențialitate</string>
<string name="action_cache">Memorie cache</string> <string name="action_cache">Memorie cache</string>
<string name="action_logout">Deconectare</string> <string name="action_logout">Deconectare</string>
@ -31,8 +31,8 @@
<string name="two_factor_authentification">Autentificare în două etape?</string> <string name="two_factor_authentification">Autentificare în două etape?</string>
<string name="other_instance">Alt exemplu decât mastodon.etalab.gouv.fr?</string> <string name="other_instance">Alt exemplu decât mastodon.etalab.gouv.fr?</string>
<string name="no_result">Nici un rezultat!</string> <string name="no_result">Nici un rezultat!</string>
<string name="instance">Instance</string> <string name="instance">Instanță</string>
<string name="instance_example">Instance: mastodon.social</string> <string name="instance_example">Instanță: mastodon.social</string>
<string name="toast_account_changed">Acum lucrează cu contul %1$s</string> <string name="toast_account_changed">Acum lucrează cu contul %1$s</string>
<string name="add_account">Adaugă un cont</string> <string name="add_account">Adaugă un cont</string>
<string name="clipboard">Conținutul notiței a fost copiat în planșetă</string> <string name="clipboard">Conținutul notiței a fost copiat în planșetă</string>
@ -70,15 +70,15 @@
<string name="please_wait">Vă rugăm așteptați câteva secunde înainte de a efectua această acțiune.</string> <string name="please_wait">Vă rugăm așteptați câteva secunde înainte de a efectua această acțiune.</string>
<!--- Menu --> <!--- Menu -->
<string name="home_menu">Prima pagină</string> <string name="home_menu">Prima pagină</string>
<string name="local_menu">Ora locală</string> <string name="local_menu">Cronologie locală</string>
<string name="global_menu">Federated timeline</string> <string name="global_menu">Cronologie federată</string>
<string name="neutral_menu_title">Opțiuni</string> <string name="neutral_menu_title">Opțiuni</string>
<string name="favorites_menu">Favorite</string> <string name="favorites_menu">Favorite</string>
<string name="communication_menu_title">Comunicare</string> <string name="communication_menu_title">Comunicare</string>
<string name="muted_menu">Muted users</string> <string name="muted_menu">Utilizatori trecuți la modul silențios</string>
<string name="blocked_menu">Utilizatori blocați</string> <string name="blocked_menu">Utilizatori blocați</string>
<string name="remote_follow_menu">Remote follow</string> <string name="remote_follow_menu">Urmăriți la distanţă</string>
<string name="notifications">Notifications</string> <string name="notifications">Notificări</string>
<string name="follow_request">Urmărește cererea</string> <string name="follow_request">Urmărește cererea</string>
<string name="optimization">Optimizare</string> <string name="optimization">Optimizare</string>
<string name="settings">Setări</string> <string name="settings">Setări</string>
@ -89,27 +89,27 @@
<string name="send_email">Trimite un email</string> <string name="send_email">Trimite un email</string>
<string name="choose_file">Vă rugăm să selectați un fișier</string> <string name="choose_file">Vă rugăm să selectați un fișier</string>
<string name="choose_file_error">Nici un dosar explorer găsit!</string> <string name="choose_file_error">Nici un dosar explorer găsit!</string>
<string name="click_to_change">Click on the path to change it</string> <string name="click_to_change">Faceţi clic pe cale pentru a o schimba</string>
<string name="failed">Nereușit!</string> <string name="failed">Nereușit!</string>
<string name="scheduled_toots">Scheduled toots</string> <string name="scheduled_toots">Notițe programate</string>
<string name="disclaimer_full">Information below may reflect the user\'s profile incompletely.</string> <string name="disclaimer_full">Informaţiile de mai jos pot reflecta profilul incomplet al utilizatorului.</string>
<string name="insert_emoji">Inerare emoji</string> <string name="insert_emoji">Inerare emoji</string>
<string name="no_emoji">The app did not collect custom emojis for the moment.</string> <string name="no_emoji">Pentru moment, aplicația nu a colectat emojis personalizate.</string>
<string name="live_notif">Notificări live</string> <string name="live_notif">Notificări live</string>
<!-- Status --> <!-- Status -->
<string name="no_status">No toot to display</string> <string name="no_status">Nu sunt notițe de afișat</string>
<string name="fav_added">The toot was added to favourites</string> <string name="fav_added">Notița a fost adaugată la favorite</string>
<string name="fav_removed">The toot was removed from favourites!</string> <string name="fav_removed">Notița a fost înlăturată la favorite!</string>
<string name="reblog_added">The toot was boosted!</string> <string name="reblog_added">Notița a fost amplificată!</string>
<string name="reblog_removed">The toot is no longer boosted!</string> <string name="reblog_removed">Notița nu mai este amplificată!</string>
<string name="reblog_by">Boosted by %1$s</string> <string name="reblog_by">Amplificat de %1$s</string>
<string name="favourite_add">Add this toot to your favourites?</string> <string name="favourite_add">Adauga acestă notiță la favorite?</string>
<string name="favourite_remove">Remove this toot from your favourites?</string> <string name="favourite_remove">Înlaătură acestă notiță de la favorite?</string>
<string name="reblog_add">Boost this toot?</string> <string name="reblog_add">Amplifică aceată notiță?</string>
<string name="reblog_remove">Unboost this toot?</string> <string name="reblog_remove">Oprește amplificarea notiței?</string>
<string name="pin_add">Pin this toot?</string> <string name="pin_add">Fixează această notiță?</string>
<string name="pin_remove">Unpin this toot?</string> <string name="pin_remove">Anulează fixarea acestei notițe?</string>
<string name="more_action_1">Mute</string> <string name="more_action_1">Silenţios</string>
<string name="more_action_2">Blochează</string> <string name="more_action_2">Blochează</string>
<string name="more_action_3">Raportează</string> <string name="more_action_3">Raportează</string>
<string name="more_action_4">Elimină</string> <string name="more_action_4">Elimină</string>
@ -119,10 +119,10 @@
<string-array name="more_action_confirm"> <string-array name="more_action_confirm">
<item>Dezactivează acest cont?</item> <item>Dezactivează acest cont?</item>
<item>Blochează acest cont?</item> <item>Blochează acest cont?</item>
<item>Report this toot?</item> <item>Raportează acestă notiță?</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="more_action_owner_confirm"> <string-array name="more_action_owner_confirm">
<item>Remove this toot?</item> <item>Eliminați această notiță?</item>
</string-array> </string-array>
<plurals name="preview_replies"> <plurals name="preview_replies">
<item quantity="one">%d răspuns</item> <item quantity="one">%d răspuns</item>
@ -161,25 +161,25 @@
<!-- TOOT --> <!-- TOOT -->
<string name="toot_cw_placeholder">Atenționare</string> <string name="toot_cw_placeholder">Atenționare</string>
<string name="toot_placeholder">La ce te gândești?</string> <string name="toot_placeholder">La ce te gândești?</string>
<string name="toot_it">TOOT!</string> <string name="toot_it">Notiță!</string>
<string name="cw">cw</string> <string name="cw">cw</string>
<string name="toot_title">Write a toot</string> <string name="toot_title">Scrie o notiță</string>
<string name="toot_title_reply">Reply to a toot</string> <string name="toot_title_reply">Răspunde la această notiță</string>
<string name="toot_no_space">You have reached the 500 characters allowed!</string> <string name="toot_no_space">Ai atins 500 de caractere permise!</string>
<string name="toot_select_image">Select a media</string> <string name="toot_select_image">Selectați media</string>
<string name="toot_select_image_error">An error occurred while selecting the media!</string> <string name="toot_select_image_error">A aparut o eroare în timp ce selectați media!</string>
<string name="toot_delete_media">Delete this media?</string> <string name="toot_delete_media">Ștergeți?</string>
<string name="toot_error_no_content">Notița este goală!</string> <string name="toot_error_no_content">Notița este goală!</string>
<string name="toot_visibility_tilte">Vizibilitatea notiței</string> <string name="toot_visibility_tilte">Vizibilitatea notiței</string>
<string name="toots_visibility_tilte">Vizibilitatea implicită a notițelor: </string> <string name="toots_visibility_tilte">Vizibilitatea implicită a notițelor: </string>
<string name="toot_sent">Notița a fost trimisă!</string> <string name="toot_sent">Notița a fost trimisă!</string>
<string name="toot_reply_content_title">Răspundeți la această notiță:</string> <string name="toot_reply_content_title">Răspundeți la această notiță:</string>
<string name="toot_sensitive">Sensitive content?</string> <string name="toot_sensitive">Conţinut sensibil?</string>
<string-array name="toot_visibility"> <string-array name="toot_visibility">
<item>Post to public timelines</item> <item>Postează pe coronologii publice</item>
<item>Do not post to public timelines</item> <item>Nu posta pe cronologii publice</item>
<item>Post to followers only</item> <item>Postează doar pentru cei care te urmăresc</item>
<item>Post to mentioned users only</item> <item>Postează la utilizatorii menționați</item>
</string-array> </string-array>
<string name="no_draft">Nu sunt ciorne!</string> <string name="no_draft">Nu sunt ciorne!</string>
<string name="choose_toot">Alege o notiță</string> <string name="choose_toot">Alege o notiță</string>
@ -197,33 +197,33 @@
<string name="about_license_action">GNU GPL V3</string> <string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
<string name="about_code">Sursa codului: </string> <string name="about_code">Sursa codului: </string>
<string name="about_yandex">Traducerea notițelor:</string> <string name="about_yandex">Traducerea notițelor:</string>
<string name="about_thekinrar">Search instances:</string> <string name="about_thekinrar">Căutare instanțe:</string>
<string name="about_thekinrar_action">instances.social</string> <string name="about_thekinrar_action">instanțe.social</string>
<string name="thanks_text_logo">Designer-ul iconiței:</string> <string name="thanks_text_logo">Designer-ul iconiței:</string>
<!-- Conversation --> <!-- Conversation -->
<string name="conversation">Conversație</string> <string name="conversation">Conversație</string>
<!-- Accounts --> <!-- Accounts -->
<string name="no_accounts">Nu există conturi pentru a fi afișate</string> <string name="no_accounts">Nu există conturi pentru a fi afișate</string>
<string name="no_follow_request">Nici o cerere de urmărire</string> <string name="no_follow_request">Nici o cerere de urmărire</string>
<string name="status_cnt">Toots \n %1$s</string> <string name="status_cnt">Notițe \n %1$s</string>
<string name="following_cnt">Urmăriți \n %1$s</string> <string name="following_cnt">Urmăriți \n %1$s</string>
<string name="followers_cnt">Cei care vă urmăresc \n %1$s</string> <string name="followers_cnt">Cei care vă urmăresc \n %1$s</string>
<string name="pins_cnt">Fixat \n %d</string> <string name="pins_cnt">Fixat \n %d</string>
<string name="authorize">Permite</string> <string name="authorize">Permite</string>
<string name="reject">Respinge</string> <string name="reject">Respinge</string>
<!-- Scheduled toots --> <!-- Scheduled toots -->
<string name="no_scheduled_toots">No scheduled toot to display!</string> <string name="no_scheduled_toots">Nici o notiță programtă pentru a afișa!</string>
<string name="no_scheduled_toots_indications">Write a toot and then choose <b>Schedule</b> from the top menu.</string> <string name="no_scheduled_toots_indications">Scrie o notiță și apoi alege <b>Planifică</b> din meniul de sus.</string>
<string name="remove_scheduled">Delete scheduled toot?</string> <string name="remove_scheduled">Șterge notița planificată?</string>
<string name="media_count">Media: %d</string> <string name="media_count">Media: %d</string>
<string name="toot_scheduled">The toot has been scheduled!</string> <string name="toot_scheduled">Notița a fost planificată!</string>
<string name="toot_scheduled_date">The scheduled date must be greater than the current hour!</string> <string name="toot_scheduled_date">Data planificării trebuie să fie mai mare decât ora curentă!</string>
<string name="warning_battery">Economizor de baterie este activat! Acesta ar putea să nu funcţioneze conform aşteptărilor.</string> <string name="warning_battery">Economizor de baterie este activat! Acesta ar putea să nu funcţioneze conform aşteptărilor.</string>
<!-- Notifications --> <!-- Notifications -->
<string name="no_notifications">Nici o notificare de afişat</string> <string name="no_notifications">Nici o notificare de afişat</string>
<string name="notif_mention">ai fost menționat</string> <string name="notif_mention">ai fost menționat</string>
<string name="notif_reblog">boosted your status</string> <string name="notif_reblog">a amplificat statusul tău</string>
<string name="notif_favourite">favourited your status</string> <string name="notif_favourite">a favorizat statusul tău</string>
<string name="notif_follow">vă urmărește</string> <string name="notif_follow">vă urmărește</string>
<string name="notif_pouet">Nouă notiță de la %1$s</string> <string name="notif_pouet">Nouă notiță de la %1$s</string>
<plurals name="other_notifications"> <plurals name="other_notifications">
@ -249,75 +249,75 @@
<string name="no_internet">Nu există conexiune la Internet!</string> <string name="no_internet">Nu există conexiune la Internet!</string>
<string name="toast_block">Contul a fost blocat!</string> <string name="toast_block">Contul a fost blocat!</string>
<string name="toast_unblock">Contul nu mai este blocat!</string> <string name="toast_unblock">Contul nu mai este blocat!</string>
<string name="toast_mute">The account was muted!</string> <string name="toast_mute">Contul a fost trecut pe modul silențios!</string>
<string name="toast_unmute">The account is no longer muted!</string> <string name="toast_unmute">Contul nu mai este pe modul silențios!</string>
<string name="toast_follow">The account was followed!</string> <string name="toast_follow">Contul a fost urmat!</string>
<string name="toast_unfollow">The account is no longer followed!</string> <string name="toast_unfollow">Contul nu mai este urmărit!</string>
<string name="toast_reblog">The toot was boosted!</string> <string name="toast_reblog">Notița a fost amplificată!</string>
<string name="toast_unreblog">The toot is no longer boosted!</string> <string name="toast_unreblog">Notița nu mai este amplificată!</string>
<string name="toast_favourite">The toot was added to your favourites!</string> <string name="toast_favourite">Notița a fost adaugată la favorite!</string>
<string name="toast_unfavourite">The toot was removed from your favourites!</string> <string name="toast_unfavourite">Notița a fost înlăturată de la favorite!</string>
<string name="toast_report">The toot was reported!</string> <string name="toast_report">Notița a fost raportată!</string>
<string name="toast_unstatus">The toot was deleted!</string> <string name="toast_unstatus">Notița a fost ștearsă!</string>
<string name="toast_pin">The toot was pinned!</string> <string name="toast_pin">Notița a fost fixată!</string>
<string name="toast_unpin">The toot was unpinned!</string> <string name="toast_unpin">Notița nu mai este fixată!</string>
<string name="toast_error">Oops ! An error occurred!</string> <string name="toast_error">Oops! A apărut o eroare!</string>
<string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string> <string name="toast_code_error">A apărut o eroare! Instanța nu a returnat un cod de autorizare!</string>
<string name="toast_error_instance">The instance domain does not seem to be valide!</string> <string name="toast_error_instance">Domeniul de instanță nu pare să fie valid!</string>
<string name="toast_error_loading_account">An error occurred while switching between accounts!</string> <string name="toast_error_loading_account">A apărut o eroare în timp ce schimbați între conturi!</string>
<string name="toast_error_search">An error occurred while searching!</string> <string name="toast_error_search">S-a produs o eroare în timpul căutării!</string>
<string name="toast_error_login">Can not log in!</string> <string name="toast_error_login">Nu mă pot autentifica!</string>
<string name="toast_update_credential_ok">The profile data have been saved!</string> <string name="toast_update_credential_ok">Datele de profil au fost salvate!</string>
<string name="nothing_to_do">No action can be taken</string> <string name="nothing_to_do">Nu se poate efectua nici o acțiune</string>
<string name="toast_saved">The media has been saved!</string> <string name="toast_saved">Media a fost salvată!</string>
<string name="toast_error_translate">An error occurred while translating!</string> <string name="toast_error_translate">S-a produs o eroare în timpul traducerii!</string>
<string name="toast_toot_saved">Draft saved!</string> <string name="toast_toot_saved">Ciornă salvată!</string>
<string name="toast_error_char_limit">Are you sure this instance allows this number of characters? Usually, this value is close to 500 characters.</string> <string name="toast_error_char_limit">Ești sigur că această instanță permite acest număr de caractere? De obicei, această valoare este aproape de 500 de caractere.</string>
<string name="toast_visibility_changed">Visibility of the toots has been changed for the account %1$s</string> <string name="toast_visibility_changed">S-a modificat vizibilitatea notițelor pentru contul %1$s</string>
<string name="toast_empty_search">Instance name and screen name cannot be blank!</string> <string name="toast_empty_search">Numele instanţei şi numele ecranului nu poate fi gol!</string>
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="settings_title_optimisation">Optimisation of loading</string> <string name="settings_title_optimisation">Optimizarea încărcării</string>
<string name="set_toots_page">Number of toots per load</string> <string name="set_toots_page">Număr de notițe pe încărcare</string>
<string name="set_accounts_page">Number of accounts per load</string> <string name="set_accounts_page">Număr de conturi pe încărcare</string>
<string name="set_notifications_page">Number of notifications per load</string> <string name="set_notifications_page">Numărul de notificări pe încărcare</string>
<string name="set_attachment_always">Întotdeauna</string> <string name="set_attachment_always">Întotdeauna</string>
<string name="set_attachment_wifi">WIFI</string> <string name="set_attachment_wifi">WIFI</string>
<string name="set_attachment_ask">Întreabă</string> <string name="set_attachment_ask">Întreabă</string>
<string name="set_attachment_action">Load the media</string> <string name="set_attachment_action">Încărca media</string>
<string name="load_attachment">Load the pictures</string> <string name="load_attachment">Încarcă imagini</string>
<string name="load_attachment_spoiler">Arată mai mult…</string> <string name="load_attachment_spoiler">Arată mai mult…</string>
<string name="load_sensitive_attachment">Sensitive content</string> <string name="load_sensitive_attachment">Conţinut sensibil</string>
<string name="set_display_reply">Display previous message in responses</string> <string name="set_display_reply">Arată mesajul anterior în răspunsuri</string>
<string name="set_display_local">Display local timeline</string> <string name="set_display_local">Afişare cronologie locală</string>
<string name="set_display_global">Display federated timeline</string> <string name="set_display_global">Afişare cronologie federală</string>
<string name="set_folder_title">Path: </string> <string name="set_folder_title">Cale: </string>
<string name="set_auto_store_toot">Save drafts automatically</string> <string name="set_auto_store_toot">Salvează ciornele automat</string>
<string name="set_bubble_counter">Display counters</string> <string name="set_bubble_counter">Arată contoarele</string>
<string name="set_auto_add_media_url">Add URL of media in toots</string> <string name="set_auto_add_media_url">Adauga URL-ul de media în notițe</string>
<string name="settings_title_notifications">Manage notifications</string> <string name="settings_title_notifications">Gestionarea notificărilor</string>
<string name="set_notif_follow">Notify when someone follows you</string> <string name="set_notif_follow">Notifică atunci când cineva vă urmărește</string>
<string name="set_notif_follow_ask">Notify when someone requests to follow you</string> <string name="set_notif_follow_ask">Notifică atunci când cineva solicită să te urmeze</string>
<string name="set_notif_follow_share">Notify when someone boosts your status</string> <string name="set_notif_follow_share">Notifica atunci când cineva amplifică statusul</string>
<string name="set_notif_follow_add">Notify when someone favourites your status</string> <string name="set_notif_follow_add">Notifica atunci când cineva favorizează statusul tău</string>
<string name="set_notif_follow_mention">Notify when someone mentions you</string> <string name="set_notif_follow_mention">Notifică atunci când cineva vă menţionează</string>
<string name="set_share_validation">Show confirmation dialog before boosting</string> <string name="set_share_validation">Arată caseta de confirmare înainte de amplificare</string>
<string name="set_share_validation_fav">Show confirmation dialog before adding to favourites</string> <string name="set_share_validation_fav">Arată caseta de confirmare înainte de a adăuga la favorite</string>
<string name="settings_title_more_options">Setări avansate</string> <string name="settings_title_more_options">Setări avansate</string>
<string name="set_wifi_only">Notifică doar în WIFI</string> <string name="set_wifi_only">Notifică doar în WIFI</string>
<string name="set_notify">Notifică?</string> <string name="set_notify">Notifică?</string>
<string name="set_notif_silent">Notificații silențioase</string> <string name="set_notif_silent">Notificații silențioase</string>
<string name="set_night_mode">Mod de noapte</string> <string name="set_night_mode">Mod de noapte</string>
<string name="set_nsfw_timeout">NSFW view timeout (seconds, 0 means off)</string> <string name="set_nsfw_timeout">NSFW Vezi timp expirare (secunde, 0 înseamnă oprit)</string>
<string name="settings_title_profile">Editează profilul</string> <string name="settings_title_profile">Editează profilul</string>
<string name="set_profile_description">Bio…</string> <string name="set_profile_description">Bio…</string>
<string name="set_save_changes">Salvează modificările</string> <string name="set_save_changes">Salvează modificările</string>
<string name="set_header_picture_overlay">Alege poză de profil</string> <string name="set_header_picture_overlay">Alege poză de profil</string>
<string name="set_preview_reply">Display the number of replies in home timeline</string> <string name="set_preview_reply">Afişează numărul de răspunsuri în cronologie de acasă</string>
<string name="set_preview_reply_pp">Afișează poze de profil?</string> <string name="set_preview_reply_pp">Afișează poze de profil?</string>
<string name="set_multiaccount_actions">Permite interacțiuni între conturi?</string> <string name="set_multiaccount_actions">Permite interacțiuni între conturi?</string>
<string name="note_no_space">Ai atins 160 de caractere permise!</string> <string name="note_no_space">Ai atins 160 de caractere permise!</string>
<string name="username_no_space">Ai atins 30 de caractere permise!</string> <string name="username_no_space">Ai atins 30 de caractere permise!</string>
<string name="settings_title_hour">Time slot for notifications:</string> <string name="settings_title_hour">Fus orar pentru notificări:</string>
<string name="settings_time_from">Între</string> <string name="settings_time_from">Între</string>
<string name="settings_time_to">și</string> <string name="settings_time_to">și</string>
<string name="settings_time_greater">Data trebuie să fie mai mare decât %1$s</string> <string name="settings_time_greater">Data trebuie să fie mai mare decât %1$s</string>
@ -326,8 +326,8 @@
<string name="settings_hour_end">Ora terminării</string> <string name="settings_hour_end">Ora terminării</string>
<string name="embedded_browser">Folosește browser-ul încorporat</string> <string name="embedded_browser">Folosește browser-ul încorporat</string>
<string name="use_javascript">Activează Javascript</string> <string name="use_javascript">Activează Javascript</string>
<string name="use_cookies">Allow third-party cookies</string> <string name="use_cookies">Permite cookies terțiare</string>
<string name="settings_ui_layout">Layout for timelines: </string> <string name="settings_ui_layout">Aspectul cronologiei: </string>
<string-array name="settings_menu_tabs"> <string-array name="settings_menu_tabs">
<item>Ferestre</item> <item>Ferestre</item>
<item>Meniu</item> <item>Meniu</item>
@ -348,15 +348,15 @@
<item>Alb</item> <item>Alb</item>
</string-array> </string-array>
<string name="set_title_news">Ştiri</string> <string name="set_title_news">Ştiri</string>
<string name="set_notification_news">Notify for new toots on the home timeline</string> <string name="set_notification_news">Notifică pentru noi notițe pe cronologia de acasă</string>
<string name="set_show_error_messages">Afişează mesajele de eroare</string> <string name="set_show_error_messages">Afişează mesajele de eroare</string>
<string name="action_follow">Urmărește</string> <string name="action_follow">Urmărește</string>
<string name="action_unfollow">Nu mai urmări</string> <string name="action_unfollow">Nu mai urmări</string>
<string name="action_block">Blochează</string> <string name="action_block">Blochează</string>
<string name="action_unblock">Deblochează</string> <string name="action_unblock">Deblochează</string>
<string name="action_mute">Mute</string> <string name="action_mute">Mod silențios</string>
<string name="action_no_action">Nici o acțiune</string> <string name="action_no_action">Nici o acțiune</string>
<string name="action_unmute">Unmute</string> <string name="action_unmute">Înlătură modul silențios</string>
<string name="request_sent">Cerere trimisă</string> <string name="request_sent">Cerere trimisă</string>
<string name="followed_by">Vă urmărește</string> <string name="followed_by">Vă urmărește</string>
<string name="action_search">Căutare</string> <string name="action_search">Căutare</string>
@ -365,7 +365,7 @@
<string name="settings_popup_message"> <string name="settings_popup_message">
Vă rugăm să confirmați notificările instant pe care doriți să le primiți Vă rugăm să confirmați notificările instant pe care doriți să le primiți
Puteți să activați sau dezactivați aceste setări, mai târziu (Fereastra de notificații). </string> Puteți să activați sau dezactivați aceste setări, mai târziu (Fereastra de notificații). </string>
<string name="settings_popup_timeline">For unread toots in home time-line?</string> <string name="settings_popup_timeline">Penru notițe necitite în cronologia de acasă?</string>
<string name="settings_popup_notification">Pentru notificări necitite?</string> <string name="settings_popup_notification">Pentru notificări necitite?</string>
<!-- CACHE --> <!-- CACHE -->
<string name="cache_title">Goliți memoria cache</string> <string name="cache_title">Goliți memoria cache</string>
@ -381,12 +381,12 @@ Aceste date sunt strict confidențiale și pot fi folosite doar de aplicație.
&#9888; Autentificarea și parolele nu sunt niciodate stocate. Sunt folosite doar într-o autentificare sigură (SSL). </string> &#9888; Autentificarea și parolele nu sunt niciodate stocate. Sunt folosite doar într-o autentificare sigură (SSL). </string>
<string name="privacy_authorizations_title">Permisiuni:</string> <string name="privacy_authorizations_title">Permisiuni:</string>
<string name="privacy_authorizations"> <string name="privacy_authorizations">
- <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Used to detect if the device is connected to a WIFI network.\n - <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Folosit la detectarea daca aparatul este conectat la o rețea de WIFI.\n
- <b>INTERNET</b>: Used for queries to an instance.\n - <b>INTERNET</b>: Folosit pentru intergogări la o instanță.\n
- <b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Used to store media or to move the app on a SD card.\n - <b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Folosit pentru a stoca media sau pentru a muta aplicația pe un card SD.\n
- <b>READ_EXTERNAL_STORAGE</b>: Used to add media to toots.\n - <b>READ_EXTERNAL_STORAGE</b>: Folosit să adauge media la notițe.\n
- <b>BOOT_COMPLETED</b>: Used to start the notification service.\n - <b>BOOT_COMPLETED</b>: Folosit la pornirea serviciului de notificare.\n
- <b>WAKE_LOCK</b>: Used during the notification service. - <b>WAKE_LOCK</b>: Folosit în timpul serviciului de notificare.
</string> </string>
<string name="privacy_API_authorizations_title">Permisiuni API:</string> <string name="privacy_API_authorizations_title">Permisiuni API:</string>
<string name="privacy_API_authorizations"> <string name="privacy_API_authorizations">
@ -403,11 +403,11 @@ Folosirea librăriilor este minimă: \n
- <b>Android-Job</b>: Să gestioneze servicii\n - <b>Android-Job</b>: Să gestioneze servicii\n
- <b>PhotoView</b>: Să gestioneze imagini\n - <b>PhotoView</b>: Să gestioneze imagini\n
- <b>Gson</b> : Să salveze ciorne </string> - <b>Gson</b> : Să salveze ciorne </string>
<string name="privacy_API_yandex_title">Translation of toots</string> <string name="privacy_API_yandex_title">Traducerea notițelor</string>
<string name="privacy_API_yandex_authorizations"> <string name="privacy_API_yandex_authorizations">
The application offers the ability to translate toots using the locale of the device and the Yandex API.\n Alpicația oferă posibilitatea de a traduce notițe folosind local-ul aparatului și API-ul Yandex.\n
Yandex has its proper privacy-policy which can be found here: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en Yandex are propria politică de confidențialitate care poate fi găsită aici:
</string> https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en </string>
<string name="thanks_text"> <string name="thanks_text">
Mulțumumiri lui Stéphane pentru logo. </string> Mulțumumiri lui Stéphane pentru logo. </string>
<string name="thanks_text_dev"> <string name="thanks_text_dev">