diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml index 93b868084..5959440ca 100644 --- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -251,8 +251,8 @@ La konto estis blokita! La konto ne plu estas blokita! La konto estis silentigita! - The account is no longer muted! - The account was followed! + La konto ne plu silentigita! + La konto estis sekvita! The account is no longer followed! The toot was boosted! The toot is no longer boosted! @@ -283,18 +283,18 @@ Number of accounts per load Number of notifications per load Ĉiam - WIFI + sendrata reto Demandi - Load the media - Load the pictures + Laŭdu la aŭdvidaĵo + Ŝarĝi la bildojn Montru pli… Montru malpli… - Sensitive content - Display previous message in responses - Display local timeline + Tikla enhavo + Montri antaŭa mesaĝo en respondoj + Montri loka timeline Display federated timeline Disable GIF avatars - Path: + Vojo: Save drafts automatically Display counters Add URL of media in toots @@ -308,9 +308,9 @@ Notify in WIFI only Sciigi? Silent Notifications - Night mode + Nokta reĝimo NSFW view timeout (seconds, 0 means off) - Edit profile + Redakti profilon Custom sharing Your custom sharing URL… Bio… @@ -321,7 +321,7 @@ Automatically split toots in replies when chars are over: You have reached the 160 characters allowed! You have reached the 30 characters allowed! - Between + Inter kaj The time must be greater than %1$s The time must be lower than %1$s @@ -351,32 +351,32 @@ Ne - 512 Kb - 1 Mb - 2 Mb - 4 Mb - 6 Mb - 8 Mb + 512 Ko + 1 Mo + 2 Mo + 4 Mo + 6 Mo + 8 Mo Set LED colour: Blua - Cyan + Cejana Magenta - Green - Red - Yellow - White + Verda + Ruĝa + Flava + Blanka Notify for new toots on the home timeline - Follow - Unfollow - Block - Unblock - Mute - No action - Unmute - Request sent + Sekvi + Malsekvi + Bloki + Malbloki + Silentigi + Neniu ago + Malsilentigi + Peto sendita Sekvas vin Serĉi First letter in capital for replies @@ -389,21 +389,21 @@ For unread toots in home time-line? For unread notifications? - Clear cache + Vakigi Kaŝmemoron There are %1$s of data in cache.\n\nWould you like to delete them? - Mb + Mo Cache was cleared! %1$s were released Title Title… - Description - Description… - Keywords - Keywords… + Priskribo + Priskribo… + Ŝlosilvortoj + Ŝlosilvortoj… - Synchronize - Filter - Your toots + Sinkronigadi + Filtrili + Via listoj Publika Nelistigita Privata