diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 161f7f98f..74e60b2c8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
あなたのトゥートは空です!
トゥートの公開範囲
トゥートの既定の公開範囲:
- トゥートが送信されました!
+ トゥートを送信しました
このトゥートに返信中:
閲覧に注意を要するコンテンツ?
@@ -180,7 +180,7 @@
アカウントを選択
複数のアカウントを選択
下書きを削除しますか?
- ボタンをクリックすると元のトゥートが表示されます
+ ボタンをタップするとオリジナルのトゥートが表示されます
視覚障害者のための説明
説明はありません!