From da12d5b827cf579ea39d6fedb195624bd41dc46e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Fri, 10 May 2019 21:23:10 +0000
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Portuguese)

---
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 28 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index d6d869e1b..34a8792a2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -673,28 +673,28 @@
         <item>1 dia</item>
         <item>1 semana</item>
     </string-array>
-    <string name="showcase_instance">        In this field, you need to write your instance host name.\nFor example, if you created your account on https://mastodon.social\nJust write <b>mastodon.social</b> (without https://)\n
-        You can start writing first letters and names will be suggested.\n\n
-        ⚠ The Login button will only work if the instance name is valid and the instance is up!
+    <string name="showcase_instance">        Neste campo, você precisa escrever o nome da sua instância.\nPor exemplo, se você criou sua conta em https://mastodon.social\nApenas digite <b>mastodon.social</b> (sem https://)\n
+        Você pode começar escrevendo as primeiras letras e nomes serão sugeridos.\n\n
+        ⚠ O botão de login só funcionará se o nome da instância for válido e a instância estiver ativa!
     </string>
-    <string name="showcase_uid">        In this field, write the email that is attached to your Mastodon account.
+    <string name="showcase_uid">        Neste campo, escreva o e-mail usado na sua conta Mastodon.
     </string>
-    <string name="showcase_pwd">        Last step is to enter your password and click on Login.
+    <string name="showcase_pwd">        O último passo é digitar sua senha e tocar em Entrar.
     </string>
     <string name="more_information">Mais informação</string>
-    <string name="showcase_2FA">If you use 2FA (Two-factor authentication), you need to use this link.\nYou can also use it if you do not want to enter your credentials here.</string>
+    <string name="showcase_2FA">Se você usar 2FA (autenticação de dois fatores), você precisa usar este link.\nVocê também pode usá-lo se você não quiser inserir suas credenciais aqui.</string>
     <!-- languages not translated -->
     <string name="languages">Línguas</string>
     <string name="show_media_only">Apenas mídia</string>
     <string name="show_media_nsfw">Conteúdo NSFW</string>
-    <string name="crowdin_translations">Crowdin translations</string>
-    <string name="crowdin_manager">Crowdin manager</string>
-    <string name="translation_app">Translation of the application</string>
-    <string name="about_crowdin">About Crowdin</string>
-    <string name="bot">Bot</string>
-    <string name="pixelfed_instance">Pixelfed instance</string>
-    <string name="mastodon_instance">Mastodon instance</string>
-    <string name="no_pixelfed_instance">No Pixelfed instances</string>
+    <string name="crowdin_translations">Traduções no Crowdin</string>
+    <string name="crowdin_manager">Administrador do Crowdin</string>
+    <string name="translation_app">Tradução do aplicativo</string>
+    <string name="about_crowdin">Sobre o Crowdin</string>
+    <string name="bot">Robô</string>
+    <string name="pixelfed_instance">Instância Pixelfed</string>
+    <string name="mastodon_instance">Instância Mastodon</string>
+    <string name="no_pixelfed_instance">Nenhuma instância Pixelfed</string>
     <string name="any_tags">Any of these</string>
     <string name="all_tags">All of these</string>
     <string name="none_tags">None of these</string>