From d8dd33bf80898c2e3aaa3ca58584dd9173527f91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Sat, 20 Oct 2018 09:57:20 +0000
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Galician)

---
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index dcf25593d..4942d9955 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -505,19 +505,19 @@ Grazas a:
   <string name="toast_instance_followed">Esta a seguir a instancia!</string>
   <string name="action_partnership">Asociados</string>
   <string name="neutral_menu_information">Información</string>
-  <string name="hide_boost">Ocultar promocións de %s</string>
-  <string name="endorse">Característica no perfil</string>
+  <string name="hide_boost">Ocultar promocións desde %s</string>
+  <string name="endorse">Mostar no perfil</string>
   <string name="hide_everything">Ocultar todo de %s</string>
-  <string name="show_boost">Show boosts from %s</string>
-  <string name="unendorse">Don\'t feature on profile</string>
-  <string name="show_everything">Show everything from %s</string>
-  <string name="toast_endorse">The account is now featured on profile</string>
-  <string name="toast_unendorse">The account is no longer featured on profile</string>
-  <string name="toast_show_boost">Boosts are now shown!</string>
-  <string name="toast_hide_boost">Boosts are now hidden!</string>
-  <string name="direct_message">Direct message</string>
-  <string name="filters">Filters</string>
-  <string name="action_filters_empty_content">No filters to display. You can create one by clicking on the \"+\" button.</string>
+  <string name="show_boost">Mostrar promocións desde %s</string>
+  <string name="unendorse">Non mostrar no perfil</string>
+  <string name="show_everything">Mostrar todo desde %s</string>
+  <string name="toast_endorse">A conta está agora mostrada no perfil</string>
+  <string name="toast_unendorse">A conta xa non aparece no perfil</string>
+  <string name="toast_show_boost">Agora móstranse as promocións!</string>
+  <string name="toast_hide_boost">As promocións están ocultas!</string>
+  <string name="direct_message">Mensaxe directa</string>
+  <string name="filters">Filtros</string>
+  <string name="action_filters_empty_content">Sen filtros que mostrar. Pode crear un pulsando no botón \"+\".</string>
   <string name="filter_keyword">Palabra chave ou frase</string>
   <string name="context_home">Liña temporal de inicio</string>
   <string name="context_public">Liñas de tempo públicas</string>