diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 33368befb..0c12ba589 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -748,4 +748,9 @@
     <string name="set_display_counter">Ammustra is contadores de messàgios</string>
     <string name="set_use_cache">Imprea sa memòria temporànea</string>
     <string name="set_use_cache_indication">Sas lìnias de tempus s\'ant a sarvare in sa memòria temporànea in manera chi s\'aplicatzione siat prus lestra.</string>
+    <string name="load_media_type_title">Càrriga is miniaduras pro is mèdios</string>
+    <string name="display_options">Optziones de visualizatzione</string>
+    <string name="display_media">Ammustra is mèdios</string>
+    <string name="display_timelines">Ammustra is lìnias de tempus</string>
+    <string name="cached_messages">Messàgiu in memòria temporànea</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index bbadb8484..0f8c0f672 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -754,4 +754,10 @@
     <string name="set_display_counter">Mesajlar için sayaçları göster</string>
     <string name="set_use_cache">Önbellek kullan</string>
     <string name="set_use_cache_indication">Zaman çizelgeleri önbelleğe alınacak ve uygulama daha hızlı olacaktır.</string>
+    <string name="display_media">Medyayı göster</string>
+    <string name="display_timelines">Zaman çizelgelerini göster</string>
+    <string name="cached_messages">Önbelleğe alınan mesaj</string>
+    <string name="reply">Yanıtla</string>
+    <string name="display_options">Görüntüleme seçenekleri</string>
+    <string name="load_media_type_title">Medya için küçük resimleri yükle</string>
 </resources>
\ No newline at end of file