From c4d9502933d16954fab63a4ab9334e267b10db97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 13 Mar 2019 20:09:28 +0000
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Greek)

---
 app/src/main/res/values-el/strings.xml | 34 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index a8bc76c19..9a63adfa2 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -609,7 +609,7 @@
     <string name="bookmark_remove_peertube">Αυτό το βίντεο απομακρύνθηκε από τους σελιδοδείκτες.</string>
     <string name="bookmark_peertube_empty">Δεν υπάρχουν Πειρτιούμπια βίντεα στα αγαπημένα σου.</string>
     <string name="channel">Κανάλι</string>
-    <string name="no_peertube_channels">No Peertube channels</string>
+    <string name="no_peertube_channels">Κανένα Πειρτιούμπιο κανάλι</string>
     <string name="no_peertube_instances">No Peertube instances</string>
     <string name="no_mastodon_instances">No Mastodon instances</string>
     <string name="no_lists">Κανένα κατάστιχο</string>
@@ -768,30 +768,30 @@
     <string name="import_data">Εισαγωγή δεδομένων</string>
     <string name="toot_select_import">Επέλεξε το αρχείο προς εισαγωγή</string>
     <string name="toot_select_file_error">An error occurred when selecting the backup file!</string>
-    <string name="data_import_start">Please, don\'t kill the app while processing. That can\'t be quite long.</string>
-    <string name="add_public_comment">Add a public comment</string>
-    <string name="send_comment">Send comment</string>
-    <string name="toast_toot_saved_error">There is no Internet connection. Your message has been stored in drafts.</string>
-    <string name="action_plain_text">Plain text</string>
+    <string name="data_import_start">Παρακαλώ, μην σκοτώσεις την εφαρμογή όσο γίνεται επεξεργασία. Δεν σκοπεύει να αργήσει και πολύ...</string>
+    <string name="add_public_comment">Προσθήκη ενός δημόσιου σχόλιου</string>
+    <string name="send_comment">Αποστολή σχόλιου</string>
+    <string name="toast_toot_saved_error">Δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο. Το μήνυμα σου έχει αποθηκευθεί στα προσχέδια.</string>
+    <string name="action_plain_text">Απλό κείμενο</string>
     <string name="action_html">HTML</string>
     <string name="action_markdown">Markdown</string>
-    <string name="action_logout_account">Logout account</string>
-    <string name="set_optimize_loading">Optimize loading time</string>
-    <string name="all">All</string>
-    <string name="about_opencollective">Support the app</string>
+    <string name="action_logout_account">Αποσύνδεση του λογαριασμού</string>
+    <string name="set_optimize_loading">Βελτιστοποίηση της διάρκειας φόρτωσης</string>
+    <string name="all">Όλα</string>
+    <string name="about_opencollective">Στήριξη της εφαρμογής</string>
     <string name="more_about_opencollective">Open Collective enables groups to quickly set up a collective, raise funds and manage them transparently.</string>
-    <string name="copy_link">Copy link</string>
-    <string name="connect_instance">Connect</string>
-    <string name="set_normal">Nomal</string>
-    <string name="set_compact">Compact</string>
-    <string name="set_console">Console</string>
-    <string name="set_mode">Set display mode</string>
+    <string name="copy_link">Αντιγραφή του συνδέσμου</string>
+    <string name="connect_instance">Σύνδεση</string>
+    <string name="set_normal">Κανονική</string>
+    <string name="set_compact">Συμπαγής</string>
+    <string name="set_console">Κονσόλας</string>
+    <string name="set_mode">Όρισε την κατάσταση λειτουργίας της εμφάνισης</string>
     <string name="set_security_provider">Patch the Security Provider</string>
     <string name="update_tracking_domains">Update tracking domains</string>
     <string name="tracking_db_updated">The tracking data base has been updated!</string>
     <string name="calls_blocked">http calls blocked by the application</string>
     <string name="list_of_blocked_domains">List of blocked calls</string>
-    <string name="submit">Submit</string>
+    <string name="submit">Υποβολή</string>
     <string name="data_base_exported">The data base has been exported!</string>
     <string name="featured_hashtags">Featured hashtags</string>
     <string name="filter_timeline_with_a_tag">Filter timeline with tags</string>