Merge branch 'l10n_develop' into 'develop'

New Crowdin translations

See merge request tom79/fedilab!903

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -419,8 +419,8 @@
     <string name="data_backup_success">%1$s neue Toots wurden importiert</string>
     <string name="data_backup_notification_success">%1$s neue Benachrichtigungen wurden importiert</string>
     <string-array name="filter_order">
-        <item>Dates descending</item>
-        <item>Dates ascending</item>
+        <item>Datum absteigend</item>
+        <item>Datum aufsteigend</item>
     </string-array>
     <string-array name="filter_select">
         <item>Nein</item>
@@ -1107,17 +1107,17 @@ Sobald du die ersten Buchstaben eintippst, werden Namensvorschläge angezeigt\n\
     <string name="set_resize_picture_indication">Erlauben es, große Fotos in kleinere Bilder mit sehr weniger oder vernachlässigbaren Verlust der Qualität des Bildes zu komprimieren.</string>
     <string name="set_resize_video_indication">Erlaube das Komprimieren von Videos während die Qualität erhalten bleibt.</string>
     <string name="please_wait_compression">Die App komprimiert die Medien, dies könnte länger dauern…</string>
-    <string name="change_app_icon_experimental">Change app icon</string>
-    <string name="click_to_change_the_app_icon">Tap to change the app icon</string>
-    <string name="post">Post</string>
-    <string name="post_visibility_tilte">Visibility of the post</string>
-    <string name="add_photo_pixelfed">Tap here to add photos</string>
-    <string name="add_photo_indication_pixelfed">Accepted Formats: jpeg, png, gif  \n\nMax File Size: 15 MB  \n\nAlbums can contain up to 4 photos or videos</string>
-    <string name="upload_media">Upload media</string>
-    <string name="pixelfed_compose_placeholder">Add an optional caption</string>
-    <string name="long_api_error">The app received a very long error message from the API %1$s</string>
-    <string name="message_preview">Message preview</string>
-    <string name="report_mention">Add mentions in each message</string>
-    <string name="fetch_conversation">Fetching conversation</string>
-    <string name="order_by">Order by</string>
+    <string name="change_app_icon_experimental">App-Symbol ändern</string>
+    <string name="click_to_change_the_app_icon">Tippen, um das App-Symbol zu ändern</string>
+    <string name="post">Posten</string>
+    <string name="post_visibility_tilte">Sichtbarkeit des Toot</string>
+    <string name="add_photo_pixelfed">Hier tippen, um Fotos hinzuzufügen</string>
+    <string name="add_photo_indication_pixelfed">Akzeptierte Formate: jpeg, png, gif  \n\nMax Dateigröße: 15 MB  \n\nAlben können bis zu 4 Fotos oder Videos enthalten</string>
+    <string name="upload_media">Medien Hochladen</string>
+    <string name="pixelfed_compose_placeholder">Optionale Beschriftung hinzufügen</string>
+    <string name="long_api_error">Die app erhielt eine sehr lange Fehlermeldung von der API %1$s</string>
+    <string name="message_preview">Nachrichtenvorschau</string>
+    <string name="report_mention">Erwähnungen in jeder Nachricht hinzufügen</string>
+    <string name="fetch_conversation">Unterhaltung wird abgerufen</string>
+    <string name="order_by">Sortieren nach</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -419,8 +419,8 @@
     <string name="data_backup_success">Έχουν εισαχθεί %1$s νέες φωνές</string>
     <string name="data_backup_notification_success">Έχουν εισαχθεί %1$s νέες ειδοποιήσεις</string>
     <string-array name="filter_order">
-        <item>Dates descending</item>
-        <item>Dates ascending</item>
+        <item>Ημερομηνίες προς τα πίσω</item>
+        <item>Ημερομηνίες προς τα εμπρός</item>
     </string-array>
     <string-array name="filter_select">
         <item>Καθόλου</item>
@@ -444,21 +444,21 @@
         - <b>WAKE_LOCK</b>: Used during the notification service.
     </string>
     <string name="privacy_API_authorizations_title">Δικαιώματα API:</string>
-    <string name="privacy_API_authorizations">        - <b>Read</b>: Read data.\n
-        - <b>Write</b>: Post statuses and upload media for statuses.\n
-        - <b>Follow</b>: Follow, unfollow, block, unblock.\n\n
-        <b>&#9888; These actions are carried out only when user requests them.</b>
+    <string name="privacy_API_authorizations">        - <b>Read</b>: Ανάγνωση δεδομένων.\n
+        - <b>Write</b>: Δημοσίευση καταστάσεων και ανέβασμα πολυμέσων για καταστάσεις.\n
+        - <b>Follow</b>: Παρακολούθηση, κατάργηση παρακολούθησης, φραγή, απόφραξη.\n\n
+        <b>&#9888; Αυτές οι ενέργειες εκτελούνται μόνο όταν τις ζητήσει ο χρήστης.</b>
     </string>
     <string name="privacy_API_title">Παρακολούθηση και Βιβλιοθήκες</string>
-    <string name="privacy_API">        The application <b>does not use tracking tools</b> (audience measurement, error reporting, etc.) and does not contain any advertising.\n\n
-        The use of libraries is minimized: \n
-        - <b>Glide</b>: To manage media\n
-        - <b>Android-Job</b>: To manage services\n
-        - <b>PhotoView</b>: To manage images\n
+    <string name="privacy_API">        Η εφαρμογή <b>δεν χρησιμοποιεί εργαλεία ιχνηλάτησης</b> (μετρήσεις κοινού, αναφορά σφαλμάτων, κλπ) και δεν περιέχει καμία διαφήμιση.\n\n
+        Η χρήση βιβλιοθηκών είναι περιορισμένη: \n
+        - <b>Glide</b>: Για τη διαχείριση πολυμέσων\n
+        - <b>Android-Job</b>: Για τη διαχείριση υπηρεσιών\n
+        - <b>PhotoView</b>: Για τη διαχείριση εικόνων\n
     </string>
     <string name="privacy_API_yandex_title">Μετάφραση των φωνών</string>
-    <string name="privacy_API_yandex_authorizations">        The application offers the ability to translate toots using the locale of the device and the Yandex API.\n
-        Yandex has its proper privacy-policy which can be found here: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
+    <string name="privacy_API_yandex_authorizations">        Η εφαρμογή προσφέρει τη δυνατότητα να μεταφράσεις φωνές χρησιμοποιώντας την τοπικοποίηση της συσκευής σου και την API του Yandex.\n
+        Το Yandex έχει κανονική πολιτική απορρήτου, την οποία μπορείς να βρεις εδώ: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
     </string>
     <string name="thanks_text_dev">        Ευχαριστίες στους:
     </string>
@@ -986,8 +986,8 @@
     <string name="set_long_press_media_indication">Αποθήκευση των πολυμέσων, στις πλήρης διαστάσεις τους, με πάτημα διαρκείας στην προ-επισκόπηση</string>
     <string name="set_display_timeline_in_list_indication">Add an ellipse button at the top right for listing all tags/instances/lists</string>
     <string name="set_display_news_from_fedilab_indication">Display an item in the main menu for a quick access to the timeline targeting #Fedilab tag</string>
-    <string name="live_notif_indication">Διατήρηση συνεχής της σύνδεσης στο API, που παρέχει τη ροή, για ζωντανές ειδοποιήσεις.</string>
-    <string name="set_keep_background_process_indication">Όταν η εφαρμογή θα τρέχει στο παρασκήνιο, θα διατηρεί μία σύνδεση στο API που παρέχει τη ροή. Απενεργοποίησε αυτή την επιλογή, αν σε νοιάζει το πόσο θα κρατάει ημπαταρία σου.</string>
+    <string name="live_notif_indication">Διατήρηση συνεχής της σύνδεσης στην API, που παρέχει τη ροή, για ζωντανές ειδοποιήσεις.</string>
+    <string name="set_keep_background_process_indication">Όταν η εφαρμογή θα τρέχει στο παρασκήνιο, θα διατηρεί μία σύνδεση στην API που παρέχει τη ροή. Απενεργοποίησε αυτή την επιλογή, αν σε νοιάζει το πόσο θα κρατάει η μπαταρία σου.</string>
     <string name="set_enable_time_slot_indication">During the time slot, the app will send notifications. You can reverse (ie: silent) this time slot with the right spinner.</string>
     <string name="set_display_fedilab_features_button_indication">Προβολή ενός Φενδιλάμπιου πλήκτρου κάτω από την εικόνα του προσώπου. Είναι μια συντόμευση, η οποία επιτρέπει την πρόσβαση σε λειτουργίες της εφαρμογής.</string>
     <string name="set_quick_reply_indication">Επιτρέπει την άμεση απόκριση, στις χρονοστήλες, κάτω από τις καταστάσεις</string>
@@ -997,25 +997,25 @@
     <string name="set_security_provider_indication">This option allows to support recent cipher suites. It is useful for older Android devices or if you cannot connect to your instance.</string>
     <string name="set_video_mode_indication">Exclusively for Peertube videos. Switch this mode if you cannot play them.</string>
     <string name="featured_hashtags_indication">These tags will allow to filter statuses from profiles. You will have to use the context menu for seeing them.</string>
-    <string name="set_capitalize_indication">Automatically insert a line break after the mention to capitalize the first letter</string>
+    <string name="set_capitalize_indication">Αυτόματη εισαγωγή μίας νέας γραμμής, μετά από μια μνημόνευση, και μετατροπή του πρώτου γράμματος σε κεφαλαίο</string>
     <string name="settings_title_custom_sharing_indication">Allow content creators to share statuses to their RSS feeds</string>
     <string name="timelines">Χρονοστήλες</string>
     <string name="u_interface">Περιβάλλον Χρήσης</string>
     <string name="battery">Μπαταρία</string>
     <string name="compose">Δημιουργία</string>
     <string name="upload_image_maximum_retry_times">Maximum retry times when uploading media</string>
-    <string name="new_folder">Create a new Folder here</string>
-    <string name="folder_name">Enter the folder name</string>
-    <string name="valid_folder_name">Please enter a valid folder name</string>
-    <string name="folder_exists">This folder already exists.\n Please provide another name for the folder</string>
+    <string name="new_folder">Δημιουργία, εδώ, ενός νέου Φάκελου</string>
+    <string name="folder_name">Εισαγωγή του ονόματος του φάκελου</string>
+    <string name="valid_folder_name">Παρακαλώ, εισήγαγε ένα έγκυρο όνομα φακέλου</string>
+    <string name="folder_exists">Αυτός ο φάκελος υπάρχει ήδη.\n Παρακαλώ δώσε ένα άλλο όνομα γι αυτό το φάκελο</string>
     <string name="select">Επιλογή</string>
     <string name="default_directory">Προεπιλεγμένος Κατάλογος</string>
     <string name="folder">Φάκελος</string>
     <string name="create_folder">Δημιουργία φακέλου</string>
-    <string name="custom_tabs_indication">Use your favourite browser inside the application. By disabling, links will be opened externally</string>
-    <string name="set_display_confirm">Display a toast message after an action has been completed (boost, fav, etc.)?</string>
-    <string name="export_muted_instance">Export muted instances</string>
-    <string name="muted_instance_exported">Muted instances have been exported!</string>
+    <string name="custom_tabs_indication">Χρήση του προτιμώμενου περιηγητή εντός της εφαρμογής. Αν απενεργοποιηθεί οι δεσμοί θα ανοίγουν εξωτερικά.</string>
+    <string name="set_display_confirm">Να προβάλλεται ένα φρυγαναίικο μήνυμα, μετά την ολοκλήρωση μίας ενέργειας (ενίσχυση, αγαπημένο, κλπ) ;</string>
+    <string name="export_muted_instance">Εξαγωγή των φιμωμένων υποστάσεων</string>
+    <string name="muted_instance_exported">Οι φιμωμένες υποστάσεις εξάχθηκαν.</string>
     <string name="add_instances">Προσθήκη μιας υπόστασης</string>
     <string name="export_instances">Εξαγωγή των υποστάσεων</string>
     <string name="import_instances">Εισαγωγή των υποστάσεων</string>
@@ -1030,8 +1030,8 @@
     <string name="total_statuses">Σύνολο των καταστάσεων</string>
     <string name="number_boosts">Πλήθος ενισχύσεων</string>
     <string name="number_favourites">Πλήθος αγαπημένων</string>
-    <string name="number_mentions">Number of mentions</string>
-    <string name="number_follows">Number of follows</string>
+    <string name="number_mentions">Πλήθος μνημονεύσεων</string>
+    <string name="number_follows">Πλήθος παρακολουθήσεων</string>
     <string name="number_polls">Πλήθος ψηφοφοριών</string>
     <string name="number_replies">Πλήθος απαντήσεων</string>
     <string name="number_statuses">Πλήθος καταστάσεων</string>
@@ -1042,7 +1042,7 @@
     <string name="number_with_cw">Με Προειδοποίηση Περιεχόμενου</string>
     <string name="first_toot_date">Πρώτη κατάσταση</string>
     <string name="last_toot_date">Τελευταία κατάσταση</string>
-    <string name="first_notification_date">First notification date</string>
+    <string name="first_notification_date">Ημερομηνία πρώτης ειδοποίησης</string>
     <string name="last_notification_date">Τελευταία ειδοποίηση</string>
     <string name="frequency">Συχνότητα</string>
     <string name="toot_per_day">%s καταστάσεις/ημέρα</string>
@@ -1093,15 +1093,15 @@
     <string name="cache_bookmarks_clear">Καθάρισμα των σελιδοδεικτών σου</string>
     <string name="file_cache">Αρχεία στην μικραποθήκευσή σου</string>
     <string name="total_notifications">Σύνολο των ειδοποιήσεων</string>
-    <string name="hide_menu_items">Hide menu items</string>
-    <string name="top_notification">Fedilab is running live notifications</string>
+    <string name="hide_menu_items">Απόκρυψη των στοιχείων του μενού</string>
+    <string name="top_notification">Το Φέντιλαμπ τρέχει ζωντανές ειδοποιήσεις</string>
     <string name="top_notification_message">For %1$s accounts with %2$s events</string>
-    <string name="set_allow_live_notifications">Live notifications for %1$s</string>
-    <string name="set_allow_live_notifications_indication">Live notifications will be enabled for this account.</string>
-    <string name="set_clear_cache_exit">Clear cache when leaving</string>
-    <string name="set_clear_cache_exit_indication">The cache (media, cached messages, data from the built-in browser) will be automatically cleared when leaving the application.</string>
-    <string name="unfollow_confirm">Do you want to unfollow this account?</string>
-    <string name="set_unfollow_validation">Show confirmation dialog before unfollowing</string>
+    <string name="set_allow_live_notifications">Ζωντανές ειδοποιήσεις για το %1$s</string>
+    <string name="set_allow_live_notifications_indication">Οι ζωντανές ειδοποιήσεις θα είναι ενεργές γι αυτό το λογαριασμό.</string>
+    <string name="set_clear_cache_exit">Εκκαθάριση της μικραποθήκευσης κατά την έξοδο</string>
+    <string name="set_clear_cache_exit_indication">Η προσωρινή μνήμη (πολυμέσα, μικραποθηκευμένα μηνύματα, δεδομένα από τον ενσωματωμένο πλοηγό) θα καθαρίζει αυτόματα, όταν θα κλείνεις την εφαρμογή.</string>
+    <string name="unfollow_confirm">Θέλεις να σταματήσεις να παρακολουθείς αυτό το λογαριασμό;</string>
+    <string name="set_unfollow_validation">Προβολή ενός διαλόγου επιβεβαίωσης πριν την κατάργηση της παρακολούθησης</string>
     <string name="set_invidious">Αντικατάσταση του Youtube με το Invidio.us</string>
     <string name="set_invidious_indication">Το Ινβίντιως είναι μία εναλλακτική διεπαφή για το Γιουτιούμπι</string>
     <string name="set_invidious_host">οικοδεσπότης (ή κενό για το invidio.us)</string>
@@ -1109,7 +1109,7 @@
     <string name="set_nitter_indication">Το Νίττερ είναι μία εναλλακτική, ανοιχτού κώδικα, διεπαφή για το Τουίτερ, η οποία δίνει έμφαση στο προσωπικό απόρρητο.</string>
     <string name="set_nitter_host">οικοδεσπότης (ή κενό για το nitter.net)</string>
     <string name="set_hide_status_bar">Απόκρυψη της γραμμής ειδοποιήσεων του Φέντιλαμπ</string>
-    <string name="set_hide_status_bar_indication">For hiding the remaining notification in the status bar, tap on the eye icon button then uncheck: \"Display in status bar\"</string>
+    <string name="set_hide_status_bar_indication">Για απόκρυψη της υπόλοιπης ειδοποίησης στη γραμμή κατάστασης, πίεσε στο πλήκτρο με το μάτι, και μετά απο-επέλεξε την...: «Προβολή στη γραμμή κατάστασης»</string>
     <string name="set_live_type_title">Ενεργοποίηση των ειδοποιήσεων με καθυστέρηση</string>
     <string name="set_live_type_indication">Οι ειδοποιήσεις θα καθυστερούν κάθε 30 δευτερόλεπτα. Αυτό θα βοηθήσει στην χαμηλότερη απομύζηση της μπαταρίας.</string>
     <string name="live_delayed">Οι ζωντανές ειδοποιήσεις είναι με καθυστέρηση</string>
@@ -1127,10 +1127,10 @@
     <string name="add_photo_pixelfed">Πίεσε εδώ για προσθέσεις μία φωτογραφία</string>
     <string name="add_photo_indication_pixelfed">Αποδεκτές Μορφές Αρχείων: jpeg, png, gif  \n\nΜέγιστο Μέγεθος Αρχείου: 15 MB  \n\nΗ συλλογή μπορεί να περιέχει μέχρι 4 φωτογραφίες ή βίντεα</string>
     <string name="upload_media">Ανέβασμα των πολυμέσων</string>
-    <string name="pixelfed_compose_placeholder">Add an optional caption</string>
-    <string name="long_api_error">The app received a very long error message from the API %1$s</string>
+    <string name="pixelfed_compose_placeholder">Προσθήκη προαιρετικής περιγραφής</string>
+    <string name="long_api_error">Η εφαρμογή έλαβε ένα μακροσκελές μήνυμα λάθους από την API %1$s</string>
     <string name="message_preview">Προεπισκόπηση του μηνύματος</string>
-    <string name="report_mention">Add mentions in each message</string>
-    <string name="fetch_conversation">Fetching conversation</string>
-    <string name="order_by">Order by</string>
+    <string name="report_mention">Προσθήκη μνημονεύσεων σε κάθε μήνυμα</string>
+    <string name="fetch_conversation">Λαμβάνεται η συζήτηση</string>
+    <string name="order_by">Ταξινόμηση κατά</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -418,8 +418,8 @@ Tú puede activar o desactivar esas notificaciones después en configuración (p
     <string name="data_backup_success">%1$s toots nuevos han sido importados</string>
     <string name="data_backup_notification_success">%1$s nuevas notificaciones han sido importadas</string>
     <string-array name="filter_order">
-        <item>Dates descending</item>
-        <item>Dates ascending</item>
+        <item>Fechas en orden descendente</item>
+        <item>Fechas en orden ascendente</item>
     </string-array>
     <string-array name="filter_select">
         <item>No</item>
@@ -1125,6 +1125,6 @@ https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en    </string>
     <string name="long_api_error">La aplicación recibió un mensaje de error muy largo de la API %1$s</string>
     <string name="message_preview">Vista previa de mensaje</string>
     <string name="report_mention">Añadir menciones en cada mensaje</string>
-    <string name="fetch_conversation">Fetching conversation</string>
-    <string name="order_by">Order by</string>
+    <string name="fetch_conversation">Obteniendo conversación</string>
+    <string name="order_by">Ordenar por</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -419,8 +419,8 @@
     <string name="data_backup_success">%1$s toot inportatu dira</string>
     <string name="data_backup_notification_success">%1$s jakinarazpen berri inportatu dira</string>
     <string-array name="filter_order">
-        <item>Dates descending</item>
-        <item>Dates ascending</item>
+        <item>Data behera</item>
+        <item>Data gora</item>
     </string-array>
     <string-array name="filter_select">
         <item>Ez</item>
@@ -1129,6 +1129,6 @@
     <string name="long_api_error">Aplikazioak errore mezu oso luze bat jaso du %1$s APItik</string>
     <string name="message_preview">Mezuaren aurrebista</string>
     <string name="report_mention">Gehitu aipamenak mezu bakoitzean</string>
-    <string name="fetch_conversation">Fetching conversation</string>
-    <string name="order_by">Order by</string>
+    <string name="fetch_conversation">Elkarrizketa jasotzen</string>
+    <string name="order_by">Ordena</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -419,8 +419,8 @@
     <string name="data_backup_success">%1$s novos toots foron importados</string>
     <string name="data_backup_notification_success">Importáronse %1$s novas notificacións</string>
     <string-array name="filter_order">
-        <item>Dates descending</item>
-        <item>Dates ascending</item>
+        <item>Data descendente</item>
+        <item>Data ascendente</item>
     </string-array>
     <string-array name="filter_select">
         <item>Non</item>
@@ -1132,6 +1132,6 @@
     <string name="long_api_error">A app recibeu un mensaxe de fallo moi longa desde API %1$s</string>
     <string name="message_preview">Vista previa</string>
     <string name="report_mention">Engadir mencións en cada mensaxe</string>
-    <string name="fetch_conversation">Fetching conversation</string>
-    <string name="order_by">Order by</string>
+    <string name="fetch_conversation">Obtendo conversa</string>
+    <string name="order_by">Orde por</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -419,8 +419,8 @@
     <string name="data_backup_success">%1$s nuovi toot sono stati importati</string>
     <string name="data_backup_notification_success">%1$s nuove notifiche sono state importate</string>
     <string-array name="filter_order">
-        <item>Dates descending</item>
-        <item>Dates ascending</item>
+        <item>Date decrescenti</item>
+        <item>Date crescenti</item>
     </string-array>
     <string-array name="filter_select">
         <item>No</item>
@@ -1131,6 +1131,6 @@
     <string name="long_api_error">L\'app ha ricevuto un messaggio di errore molto lungo dall\'API %1$s</string>
     <string name="message_preview">Anteprima messaggio</string>
     <string name="report_mention">Aggiungi menzioni in ogni messaggio</string>
-    <string name="fetch_conversation">Fetching conversation</string>
-    <string name="order_by">Order by</string>
+    <string name="fetch_conversation">Recupero della conversazione</string>
+    <string name="order_by">Ordina per</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -414,8 +414,8 @@
     <string name="data_backup_success">%1$s 件の新しいトゥートをインポートしました</string>
     <string name="data_backup_notification_success">%1$s件の新しい通知をインポートしました</string>
     <string-array name="filter_order">
-        <item>Dates descending</item>
-        <item>Dates ascending</item>
+        <item>日付の降順</item>
+        <item>日付の昇順</item>
     </string-array>
     <string-array name="filter_select">
         <item>しない</item>
@@ -1117,6 +1117,6 @@
     <string name="long_api_error">このアプリは%1$sAPIから非常に長いエラーメッセージを受け取りました</string>
     <string name="message_preview">メッセージプレビュー</string>
     <string name="report_mention">それぞれのメッセージにメンションを追加</string>
-    <string name="fetch_conversation">Fetching conversation</string>
-    <string name="order_by">Order by</string>
+    <string name="fetch_conversation">会話を取得</string>
+    <string name="order_by">並び順</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -418,8 +418,8 @@
     <string name="data_backup_success">%1$s yeni toot alındı</string>
     <string name="data_backup_notification_success">%1$s yeni bildirim alındı</string>
     <string-array name="filter_order">
-        <item>Dates descending</item>
-        <item>Dates ascending</item>
+        <item>Tarih azalan</item>
+        <item>Tarih artan</item>
     </string-array>
     <string-array name="filter_select">
         <item>Hayır</item>
@@ -761,10 +761,10 @@
     <string name="import_data">Verileri içe aktar</string>
     <string name="toot_select_import">İçe aktarılacak dosyayı seçin</string>
     <string name="toot_select_file_error">Yedekleme dosyasını seçerken bir hata oluştu!</string>
-    <string name="data_import_start">Please, don\'t kill the app while processing. That can\'t be quite long.</string>
-    <string name="add_public_comment">Add a public comment</string>
-    <string name="send_comment">Send comment</string>
-    <string name="toast_toot_saved_error">There is no Internet connection. Your message has been stored in drafts.</string>
+    <string name="data_import_start">Lütfen, işleme devam ederken uygulamayı sonlandırmayın. Bu çok uzun sürmez.</string>
+    <string name="add_public_comment">Herkese açık bir yorum ekle</string>
+    <string name="send_comment">Yorum gönder</string>
+    <string name="toast_toot_saved_error">İnternet bağlantısı yok. Mesajınız taslaklara kaydedildi.</string>
     <string name="action_plain_text">Düz metin</string>
     <string name="action_html">HTML</string>
     <string name="action_markdown">Markdown</string>
@@ -805,31 +805,31 @@
     <string name="poll_not_private">Bir doğrudan mesaja anket eklenemez!</string>
     <string name="notif_poll">Oy verdiğiniz bir anket sona erdi</string>
     <string name="notif_poll_self">Tootladığınız bir anket sona erdi</string>
-    <string name="settings_category_notif_customize">Customize</string>
-    <string name="settings_category_notif_categories">Categories</string>
-    <string name="settings_category_notif_news">News</string>
+    <string name="settings_category_notif_customize">Özelleştir</string>
+    <string name="settings_category_notif_categories">Kategoriler</string>
+    <string name="settings_category_notif_news">Haberler</string>
     <string name="settings_category_notif_time_slot">Time slot</string>
-    <string name="settings_category_notif_advanced">Advanced</string>
-    <string name="set_display_new_badge">Display \'new\' badge on unread toots</string>
-    <string name="set_display_peertube">Display Peertube timeline</string>
+    <string name="settings_category_notif_advanced">Gelişmiş</string>
+    <string name="set_display_new_badge">Okunmamış tootlarda \'yeni\' rozetini göster</string>
+    <string name="set_display_peertube">Peertube zaman çizelgesini göster</string>
     <string name="peertube_menu">Peertube</string>
-    <string name="hide_tab">Hide the tab</string>
-    <string name="move_timeline">Move timeline</string>
-    <string name="hide_timeline">Hide timeline</string>
-    <string name="reorder_timelines">Reorder timelines</string>
-    <string name="reorder_list_deleted">List permanently deleted</string>
-    <string name="reorder_instance_removed">Followed instance removed</string>
-    <string name="reorder_tag_removed">Pinned tag removed</string>
-    <string name="undo">Undo</string>
-    <string name="visible_tabs_needed">You need to keep two visible tabs!</string>
-    <string name="action_reorder_timeline">Reorder timelines</string>
-    <string name="warning_list_deletion">Use the lists entry for deleting this list!</string>
-    <string name="warning_main_timeline">Main timelines can only be hidden!</string>
+    <string name="hide_tab">Sekmeyi gizle</string>
+    <string name="move_timeline">Zaman çizelgesini taşı</string>
+    <string name="hide_timeline">Zaman çizelgesini gizle</string>
+    <string name="reorder_timelines">Zaman çizelgelerini yeniden sırala</string>
+    <string name="reorder_list_deleted">Liste kalıcı olarak silindi</string>
+    <string name="reorder_instance_removed">Takip edilen örnek kaldırıldı</string>
+    <string name="reorder_tag_removed">Sabitlenmiş etiket kaldırıldı</string>
+    <string name="undo">Geri al</string>
+    <string name="visible_tabs_needed">İki görünür sekme tutmanız gerekmektedir!</string>
+    <string name="action_reorder_timeline">Zaman çizelgelerini yeniden sırala</string>
+    <string name="warning_list_deletion">Bu listeyi silmek için listedeki girişleri kullanın!</string>
+    <string name="warning_main_timeline">Ana zaman çizelgeleri sadece gizlenebilir!</string>
     <string name="action_bbcode">BBCode</string>
-    <string name="add_timeline">Add a timeline</string>
-    <string name="set_sensitive_content">Always mark media as sensitive</string>
-    <string name="gnu_instance">GNU instance</string>
-    <string name="cached_status">Cached status</string>
+    <string name="add_timeline">Zaman çizelgesi ekle</string>
+    <string name="set_sensitive_content">Medyayı her zaman hassas olarak işaretle</string>
+    <string name="gnu_instance">GNU örneği</string>
+    <string name="cached_status">Önbelleğe alınmış durum</string>
     <string name="set_forward_tags">Forward tags in replies</string>
     <string name="set_long_press_media">Long press to store media</string>
     <string name="set_blur_sensitive">Blur sensitive media</string>

fastlane/metadata/android/el/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Fedilab is a multifunctional Android client to access the distributed Fediverse
+Το Φέντιλαμπ είναι ένας πελάτης πολλαπλών λειτουργιών, του Ανδρόιντ, ο οποίος προσφέρει πρόσβαση στο διανεμημένο δικτυακό σύμπαν Φεντιβέρσι

fastlane/metadata/android/es/full_description.txt

@@ -4,7 +4,7 @@ Es compatible con:
 - Mastodon, Pleroma, Peertube, GNU Social, Friendica.
 
 
-The app has advanced features (especially for Pleroma and Mastodon):
+La aplicación tiene características avanzadas (sobretodo para Pleroma y Mastodon):
 
 - Soporte de múltiples cuentas
 - Programar mensajes desde el dispositivo
@@ -12,7 +12,7 @@ The app has advanced features (especially for Pleroma and Mastodon):
 - Guardar mensajes
 - Seguir e interactuar con instancias remotas
 - Silenciar cuentas temporalmente
-- Cross-account actions with a long press
+- Ejecutar acciones con otras cuentas con una pulsación larga
 - Traducción de estados
 - Líneas de tiempo de arte
 - Líneas de tiempo de vídeos

fastlane/metadata/android/eu/full_description.txt

@@ -1,18 +1,18 @@
-Fedilab is a multifunctional Android client to access the distributed Fediverse, consisting of micro blogging, photo sharing and video hosting.
+Fedilab banatutako Fedibertsoa atzitzeko funtzio anitzeko Android bezeroa da, mikroblogintzarako, argazkiak partekatzeko edo bideoak ostatatzeko erabili daiteke.
 
-It supports:
+Hauentzako euskarria du:
 - Mastodon, Pleroma, Peertube, GNU Social, Friendica.
 
 
-The app has advanced features (especially for Pleroma and Mastodon):
+Aplikazio honek ezaugarri aurreratuak ditu (bereziki Pleroma eta Mastodonekin):
 
-- Multi-accounts support
-- Schedule messages from the device
-- Schedule boosts
-- Bookmark messages
-- Follow and interact with remote instances
-- Timed mute accounts
-- Cross-account actions with a long press
-- Translation feature
-- Art timelines
-- Video timelines
+- Hainbat kontuentzako euskarria
+- Programatu mezuak gailutik
+- Programatu bultzadak
+- Mezuen laster-marka
+- Jarraitu urruneko instantziak eta hauekin aritu
+- Isildu kontuak denbora baterako
+- Kontu zeharkako ekintzak luze sakatuz
+- Itzulpen funtzioa
+- Arte denbora-lerroak
+- Bideo denbora-lerroak

fastlane/metadata/android/eu/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Fedilab is a multifunctional Android client to access the distributed Fediverse
+Fedilab banatutako Fedibertsoa atzitzeko funtzio anitzeko Android bezeroa da

fastlane/metadata/android/gl/full_description.txt

@@ -4,7 +4,7 @@ Soporta:
 - Mastodon, Pleroma, Peertube, GNU Social, Friendica.
 
 
-The app has advanced features (especially for Pleroma and Mastodon):
+A app posúe características avanzadas (especialmente para Pleroma e Mastodon):
 
 - Soporte multi-conta
 - Mensaxes programadas desde o dispositivo
@@ -12,7 +12,7 @@ The app has advanced features (especially for Pleroma and Mastodon):
 - Mensaxes marcadas
 - Seguimento e interacción con instancias remotas
 - Acalar contas de xeito temporal
-- Cross-account actions with a long press
+- Accións en varias contas mantendo preso
 - Tradución incluída
 - Liña temporal Artística
 - Liña temporal de Vídeos

fastlane/metadata/android/it/full_description.txt

@@ -1,18 +1,18 @@
-Fedilab è un client multifunzionale Android per accedere al Fediverse distribuito, consistente di micro blogging, photo sharing e video hosting.
+Fedilab è un client multifunzionale per Android per accedere al Fediverso distribuito, composto da micro blogging, condivisione foto e piattaforme video.
 
 Supporta:
 - Mastodon, Pleroma, Peertube, GNU Social, Friendica.
 
 
-The app has advanced features (especially for Pleroma and Mastodon):
+L'applicazione ha funzioni avanzate (specialmente per Pleroma e Mastodon):
 
 - Supporto a profili multipli
-- Programmazione messaggi dal dispositivo
-- Programmazione boost
-- Segnalibro messaggi
+- Programma messaggi dal dispositivo
+- Programma boost
+- Aggiungi messaggi ai segnalibri
 - Segui ed interagisci con istanze remote
-- Silenzia profili a tempo
-- Cross-account actions with a long press
+- Silenzio temporizzato per profili
+- Azioni cross-account con una lunga pressione
 - Funzione di Traduzione
-- Timeline artistiche
+- Timeline arte
 - Timeline video

fastlane/metadata/android/it/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Fedilab è un client Android multifunzionale per accedere al distribuito Fediverse
+Fedilab è un client multifunzionale per Android per accedere al Fediverso distribuito

fastlane/metadata/android/ja/full_description.txt

@@ -4,7 +4,7 @@ Fedilabはマイクロブログや写真の共有、ビデオのホスティン
 Mastodon, Pleroma, Peertube, GNU Social, Friendica
 
 
-The app has advanced features (especially for Pleroma and Mastodon):
+このアプリには高度な機能があります(特にPleromaとMastodon向け):
 
 ・マルチアカウント対応
 ・端末からのメッセージの予約
@@ -12,7 +12,7 @@ The app has advanced features (especially for Pleroma and Mastodon):
 ・メッセージをブックマーク
 ・リモートインスタンスのフォローや通信
 ・アカウントを時限ミュート
-- Cross-account actions with a long press
+・長押しでマルチアカウントアクション
 ・翻訳機能
 ・アートタイムライン
 ・ビデオタイムライン