diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index c882b082a..69c9f4439 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -946,25 +946,25 @@ Quan s\'esborra l\'aplicació s\'eliminen les dades immediatament.\n
     <string name="unconfirmed">No confirmat</string>
     <string name="list_reported_statuses">Estats informats</string>
     <string name="account">Compte d\'usuari</string>
-    <string name="unsilence">Undo silence</string>
-    <string name="undisable">Undo disable</string>
-    <string name="suspend">Suspend</string>
-    <string name="unsuspend">Undo suspend</string>
-    <string name="account_silenced">The account is silenced!</string>
-    <string name="account_unsilenced">The account is no longer silenced!</string>
-    <string name="account_suspended">The account is suspended!</string>
-    <string name="account_unsuspended">The account is no longer suspended!</string>
-    <string name="account_disabled">The account is disabled!</string>
-    <string name="account_undisabled">The account is no longer disabled!</string>
-    <string name="account_warned">The account has been warned!</string>
-    <string name="set_display_admin_menu">Display the admin menu</string>
-    <string name="set_display_admin_toot">Display the admin feature in statuses</string>
-    <string name="allow">Allow</string>
-    <string name="account_approved">The account is approved!</string>
-    <string name="account_rejected">The account is rejected!</string>
-    <string name="assign_to_me">Assign to me</string>
-    <string name="unassign">Unassign</string>
-    <string name="mark_resolved">Mark as resolved</string>
+    <string name="unsilence">Desactivar silenciador</string>
+    <string name="undisable">Desfer desactivar</string>
+    <string name="suspend">Suspendre</string>
+    <string name="unsuspend">Desfer suspendre</string>
+    <string name="account_silenced">El compte està silenciat!</string>
+    <string name="account_unsilenced">El compte ja no està silenciat!</string>
+    <string name="account_suspended">Aquest compte està suspès!</string>
+    <string name="account_unsuspended">El compte ja no està silenciat!</string>
+    <string name="account_disabled">El compte està desactivat!</string>
+    <string name="account_undisabled">El compte ja no està desactivat!</string>
+    <string name="account_warned">El compte té un advertiment!</string>
+    <string name="set_display_admin_menu">Mostrar el menú d\'administració</string>
+    <string name="set_display_admin_toot">Mostra la característica d\'administració en els estats</string>
+    <string name="allow">Permet</string>
+    <string name="account_approved">El compte està aprovat!</string>
+    <string name="account_rejected">El compte ha estat rebutjat!</string>
+    <string name="assign_to_me">Assigna-m\'ho a mi</string>
+    <string name="unassign">Desasigna</string>
+    <string name="mark_resolved">Marca com a resolt</string>
     <string name="mark_unresolved">Mark as unresolved</string>
     <string name="toast_empty_content">Buida el contingut!</string>
     <plurals name="number_of_vote">