From b0b99a660f290d478d6791d4616619fa7ac343c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 19 Jun 2019 12:09:36 +0200
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Danish)

---
 app/src/main/res/values-da/strings.xml | 48 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index e20684cdd..48b7f140a 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -192,25 +192,25 @@
     <string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
     <string name="about_code">Kildekoden: </string>
     <string name="about_yandex">Oversættelse af toots:</string>
-    <string name="about_thekinrar">Search instances:</string>
+    <string name="about_thekinrar">Søg instanser:</string>
     <string name="about_thekinrar_action">instances.social</string>
-    <string name="thanks_text_logo">Icon designer:</string>
+    <string name="thanks_text_logo">Ikon designer:</string>
     <string name="thanks_text_banner">Banner designer:</string>
     <!-- Conversation -->
-    <string name="conversation">Conversation</string>
+    <string name="conversation">Samtale</string>
     <!-- Accounts -->
-    <string name="no_accounts">No account to display</string>
-    <string name="no_follow_request">No follow request</string>
+    <string name="no_accounts">Ingen konto at vise</string>
+    <string name="no_follow_request">Ingen følgeanmodninger</string>
     <string name="status_cnt">Toots \n %1$s</string>
-    <string name="following_cnt">Following \n %1$s</string>
-    <string name="followers_cnt">Followers \n %1$s</string>
-    <string name="pins_cnt">Pinned \n %d</string>
-    <string name="authorize">Authorize</string>
-    <string name="reject">Reject</string>
+    <string name="following_cnt">Følger \n %1$s</string>
+    <string name="followers_cnt">Følgere \n %1$s</string>
+    <string name="pins_cnt">Fastgjort \n %d</string>
+    <string name="authorize">Godkend</string>
+    <string name="reject">Afvis</string>
     <!-- Scheduled toots -->
-    <string name="no_scheduled_toots">No scheduled toots to display!</string>
-    <string name="no_scheduled_toots_indications">Write a toot and then choose <b>Schedule</b> from the top menu.</string>
-    <string name="remove_scheduled">Delete scheduled toot?</string>
+    <string name="no_scheduled_toots">Ingen planlagte toots at vise!</string>
+    <string name="no_scheduled_toots_indications">Skriv et toot og vælg derefter <b>Planlæg</b> fra top menuen.</string>
+    <string name="remove_scheduled">Slet planlagt toot?</string>
     <string name="media_count">Media: %d</string>
     <string name="toot_scheduled">The toot has been scheduled!</string>
     <string name="toot_scheduled_date">The scheduled date must be greater than the current hour!</string>
@@ -275,23 +275,23 @@
     <string name="toast_error_translate">An error occurred while translating!</string>
     <string name="toast_error_translations_disabled">Translations are disabled in settings</string>
     <string name="toast_toot_saved">Draft saved!</string>
-    <string name="toast_error_char_limit">Are you sure this instance allows this number of characters? Usually, this value is close to 500 characters.</string>
-    <string name="toast_visibility_changed">Visibility of the toots has been changed for the account %1$s</string>
-    <string name="toast_empty_search">Instance name and screen name cannot be blank!</string>
+    <string name="toast_error_char_limit">Er du sikker på at denne instans tillader dette antal tegn? Normalt er denne værdi tæt på 500 tegn.</string>
+    <string name="toast_visibility_changed">Synligheden for toots er blevet ændret for kontoen %1$s</string>
+    <string name="toast_empty_search">Instansnavn og kaldenavn må ikke være tomt!</string>
     <!-- Settings -->
-    <string name="settings_title_optimisation">Optimisation of loading</string>
-    <string name="set_toots_page">Number of toots per load</string>
-    <string name="set_accounts_page">Number of accounts per load</string>
-    <string name="set_notifications_page">Number of notifications per load</string>
+    <string name="settings_title_optimisation">Optimering af indlæsning</string>
+    <string name="set_toots_page">Antal toots per indlæsning</string>
+    <string name="set_accounts_page">Antal konti per indlæsning</string>
+    <string name="set_notifications_page">Antal meddelelser per indlæsning</string>
     <string name="set_attachment_always">Altid</string>
     <string name="set_attachment_wifi">WIFI</string>
     <string name="set_attachment_ask">Spørg</string>
-    <string name="set_attachment_action">Load the media</string>
-    <string name="load_attachment">Load the pictures</string>
+    <string name="set_attachment_action">Indlæs mediefilerne</string>
+    <string name="load_attachment">Indlæs billederne</string>
     <string name="load_attachment_spoiler">Vis flere…</string>
     <string name="load_attachment_spoiler_less">Vis mindre…</string>
-    <string name="load_sensitive_attachment">Sensitive content</string>
-    <string name="set_display_reply">Display previous message in responses</string>
+    <string name="load_sensitive_attachment">Følsomt indhold</string>
+    <string name="set_display_reply">Vis forrige besked i svar</string>
     <string name="set_display_local">Display local timeline</string>
     <string name="set_display_global">Display federated timeline</string>
     <string name="set_disable_gif">Disable GIF avatars</string>