From aec8694d6fef51ed4db7dafcb23316f81507f28f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Sun, 3 Mar 2019 16:15:14 +0000
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Catalan)

---
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 32 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index ea39f880f..6b5917ca4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -512,21 +512,21 @@
     <string name="warning_delete_instance">Ara eliminaràs %s de les instàncies que segueixes.</string>
     <string name="which_language">Tradueix al</string>
     <string name="crash_title">Malaslab s\'ha aturat :(</string>
-    <string name="crash_message">You can send me by email the crash report. It will help to fix it :)\n\nYou can add additional content. Thank you!</string>
-    <string name="send_crash_report">Ask for sending crash reports by email?</string>
-    <string name="follow_instance">Follow instance</string>
-    <string name="toast_instance_already_added">You already follow this instance!</string>
-    <string name="toast_instance_followed">The instance is followed!</string>
+    <string name="crash_message">Pots enviar-me l\'informe de la fallada per email. Ajudarà a resoldre-ho :)\n\nPots afegir-hi contingut. Gràcies!</string>
+    <string name="send_crash_report">Demanar d\'enviar informes de fallades per email?</string>
+    <string name="follow_instance">Segueix la instància</string>
+    <string name="toast_instance_already_added">Ja estàs seguint aquesta instància!</string>
+    <string name="toast_instance_followed">La instància ja té seguidors!</string>
     <string name="action_partnership">Associacions</string>
     <string name="neutral_menu_information">Informació</string>
-    <string name="hide_boost">Hide boosts from %s</string>
-    <string name="endorse">Feature on profile</string>
-    <string name="hide_everything">Hide everything from %s</string>
-    <string name="show_boost">Show boosts from %s</string>
-    <string name="unendorse">Don\'t feature on profile</string>
-    <string name="show_everything">Show everything from %s</string>
-    <string name="toast_endorse">The account is now featured on profile</string>
-    <string name="toast_unendorse">The account is no longer featured on profile</string>
+    <string name="hide_boost">Amaga les difusions de %s</string>
+    <string name="endorse">Incloure al perfil</string>
+    <string name="hide_everything">Amaga-ho tot a %s</string>
+    <string name="show_boost">Mostra difusions de %s</string>
+    <string name="unendorse">No incloure al perfil</string>
+    <string name="show_everything">Mostra tot el de %s</string>
+    <string name="toast_endorse">El compte ara s\'inclou al perfil</string>
+    <string name="toast_unendorse">El compte ja no s\'inclou al perfil</string>
     <string name="toast_show_boost">Boosts are now shown!</string>
     <string name="toast_hide_boost">Boosts are now hidden!</string>
     <string name="direct_message">Direct message</string>
@@ -578,9 +578,9 @@
     <string name="select_sound">Select Tone</string>
     <string name="set_enable_time_slot">Enable time slot</string>
     <string name="how_to_videos">How To Videos</string>
-    <string name="retrieve_remote_conversation">Fetching remote thread!</string>
-    <string name="no_blocked_domain">No blocked domains!</string>
-    <string name="unblock_domain_confirm">Unblock domain</string>
+    <string name="retrieve_remote_conversation">Arreplegant el fil remot!</string>
+    <string name="no_blocked_domain">No hi ha dominis blocats!</string>
+    <string name="unblock_domain_confirm">Desbloca el domini</string>
     <string name="unblock_domain_confirm_message">Are you sure to unblock %s?</string>
     <string name="block_domain_confirm_message">Are you sure to block %s?\n\nYou will not see any content from that domain in any public timeline or in your notifications. Your followers from that domain will be removed.</string>
     <string name="blocked_domains">Blocked domains</string>