diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 55400eba7..162a0c8f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1008,4 +1008,9 @@
     <string name="auto_fetch_missing">Automaticky načítat chybějící zprávy</string>
     <string name="set_mention_at_top">Zmínky nahoře</string>
     <string name="set_mention_at_top_indication">Při odpovídání budou zmínky vždy přidány na začátek zprávy</string>
+    <string name="pinned">Připnuto</string>
+    <string name="number_of_media">Počet médií</string>
+    <string name="number_of_replies">Počet odpovědí</string>
+    <string name="update_date">Datum aktualizace</string>
+    <string name="card_picture">Obrázek karty</string>
 </resources>
\ No newline at end of file