From a86f9153d048638c2b7d9ac116b44d7590528ca8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Mon, 7 Sep 2020 04:44:56 +0200
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Berber)

---
 app/src/main/res/values-ber/strings.xml | 116 ++++++++++++------------
 1 file changed, 58 insertions(+), 58 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ber/strings.xml b/app/src/main/res/values-ber/strings.xml
index 971ea06e9..36807731d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ber/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ber/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
     <string name="navigation_drawer_close">Close the menu</string>
     <string name="action_about">ⵖⴻⴼ</string>
     <string name="action_about_instance">About the instance</string>
-    <string name="action_privacy">Privacy</string>
+    <string name="action_privacy">ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ</string>
     <string name="action_cache">Cache</string>
     <string name="action_logout">ⴼⴼⵖ</string>
     <string name="login">ⴽⵛⵎ</string>
@@ -19,16 +19,16 @@
     <string name="download_from" formatted="false">ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ: %1$s</string>
     <string name="password">ⴰⵡⴰⵍ ⵓⴼⴼⵉⵔ</string>
     <string name="email">ⵉⵎⴰⵢⵍ</string>
-    <string name="accounts">Accounts</string>
+    <string name="accounts">ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ</string>
     <string name="toots">ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ</string>
     <string name="tags">Tags</string>
-    <string name="save">ⵙⴻⴿⵍⴻⵙ</string>
+    <string name="save">ⵃⴹⵓ</string>
     <string name="restore">Restore</string>
     <string name="no_result">No results!</string>
     <string name="instance">Instance</string>
     <string name="instance_example">Instance: mastodon.social</string>
     <string name="toast_account_changed" formatted="false">Now works with the account %1$s</string>
-    <string name="add_account">ⵔⵏⵓ ⴰⵎⵉⴺⴰⵏ</string>
+    <string name="add_account">ⵔⵏⵓ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ</string>
     <string name="clipboard">The content of the toot has been copied to the clipboard</string>
     <string name="clipboard_url">The URL of the toot has been copied to the clipboard</string>
     <string name="change">ⵙⵏⴼⵍ</string>
@@ -49,7 +49,7 @@
     <string name="share_with">ⴱⴹⵓ ⴰⴽⴷ</string>
     <string name="shared_via">Shared via Fedilab</string>
     <string name="replies">Replies</string>
-    <string name="username">ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⴸⴰⵛ</string>
+    <string name="username">ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ</string>
     <string name="drafts">Drafts</string>
     <string name="favourite">Favourites</string>
     <string name="follow">New followers</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="translate">ⵙⵙⵓⵖⵍ</string>
     <string name="please_wait">Please, wait few seconds before making this action.</string>
     <!--- Menu -->
-    <string name="home_menu">ⴰⴴⴻⵊⴸⴰⵏ</string>
+    <string name="home_menu">ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ</string>
     <string name="local_menu">Local timeline</string>
     <string name="global_menu">Federated timeline</string>
     <string name="neutral_menu_title">Options</string>
@@ -71,8 +71,8 @@
     <string name="blocked_menu">Blocked users</string>
     <string name="notifications">Notifications</string>
     <string name="follow_request">Follow requests</string>
-    <string name="settings">ⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵔⴻⵏ</string>
-    <string name="delete_account_title">ⴽⴽⴻⵙ ⴰⵎⵉⴺⴰⵏ</string>
+    <string name="settings">ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ</string>
+    <string name="delete_account_title">ⴽⴽⵙ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ</string>
     <string name="delete_account_message" formatted="false">Delete the account %1$s from the application?</string>
     <string name="send_email">ⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ</string>
     <string name="click_to_change">Tap on the path to change it</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <string name="date_hours">%d ⵙⵔⴳ</string>
     <string name="date_day">%d ⴰⵙⵙ</string>
     <plurals name="date_seconds_polls">
-        <item quantity="one">%d second</item>
+        <item quantity="one">%d ⵜⵙⵉⵏⵜ</item>
         <item quantity="other">%d ⵜⵉⵙⵉⵏⴰ</item>
     </plurals>
     <plurals name="date_minutes_polls">
@@ -144,7 +144,7 @@
         <item quantity="other">%d hours</item>
     </plurals>
     <plurals name="date_day_polls">
-        <item quantity="one">%d day</item>
+        <item quantity="one">%d ⵡⴰⵙⵙ</item>
         <item quantity="other">%d ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ</item>
     </plurals>
     <!-- TOOT -->
@@ -199,8 +199,8 @@
     <string name="following_cnt">Following \n %1$s</string>
     <string name="followers_cnt">ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ \n %1$s</string>
     <string name="pins_cnt">Pinned \n %d</string>
-    <string name="authorize">Authorize</string>
-    <string name="reject">Reject</string>
+    <string name="authorize">ⵙⵙⵓⵔⴳ</string>
+    <string name="reject">ⴰⴳⵢ</string>
     <!-- Scheduled toots -->
     <string name="no_scheduled_toots">No scheduled toots to display!</string>
     <string name="no_scheduled_toots_indications">Write a toot and then choose <b>Schedule</b> from the top menu.</string>
@@ -234,7 +234,7 @@
     <string name="delete_notification_all">All notifications have been deleted!</string>
     <!-- HEADER -->
     <string name="following">Following</string>
-    <string name="followers">ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ</string>
+    <string name="followers">ⵉⵏⴹⴼⴰⵕⵏ</string>
     <string name="pinned_toots">Pinned</string>
     <!-- TOAST -->
     <string name="client_error">Unable to get client id!</string>
@@ -297,7 +297,7 @@
     <string name="settings_title_custom_sharing">Custom sharing</string>
     <string name="settings_custom_sharing_url">Your custom sharing URL&#8230;</string>
     <string name="set_profile_description">Bio…</string>
-    <string name="set_lock_account">Lock account</string>
+    <string name="set_lock_account">ⵔⴳⵍ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ</string>
     <string name="set_save_changes">Save changes</string>
     <string name="set_header_picture_overlay">Choose a header picture</string>
     <string name="set_fit_preview">Fit preview images</string>
@@ -329,9 +329,9 @@
         <item>Green</item>
         <item>ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ</item>
         <item>ⴰⵡⵔⴰⵖ</item>
-        <item>White</item>
+        <item>ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ</item>
     </string-array>
-    <string name="action_follow">Follow</string>
+    <string name="action_follow">ⴹⴼⵕ</string>
     <string name="action_unblock">Unblock</string>
     <string name="action_mute">ⵙⵙⵓⵙⵎ</string>
     <string name="action_unmute">ⴽⴽⵙ ⴰⵙⵓⵙⵎ</string>
@@ -349,22 +349,22 @@
     <!-- CACHE -->
     <string name="cache_title">Clear cache</string>
     <string name="cache_message">There are %1$s of data in cache.\n\nWould you like to delete them?</string>
-    <string name="cache_units">Mb</string>
+    <string name="cache_units">ⵎⴱ</string>
     <string name="toast_cache_clear">Cache was cleared! %1$s were released</string>
     <!-- ACTIVITY CUSTOM SHARING -->
-    <string name="title_header_custom_sharing">Title</string>
-    <string name="title_hint_custom_sharing">Title&#8230;</string>
+    <string name="title_header_custom_sharing">ⴰⵣⵡⵍ</string>
+    <string name="title_hint_custom_sharing">ⴰⵣⵡⵍ&#8230;</string>
     <string name="description_header_custom_sharing">Description</string>
     <string name="keywords_header_custom_sharing">Keywords</string>
     <string name="keywords_hint_custom_sharing">Keywords&#8230;</string>
     <!-- ACTIVITY CACHE -->
     <string name="action_sync">Synchronize</string>
     <string name="action_filter">ⵙⵜⵉ</string>
-    <string name="owner_cached_toots">Your toots</string>
+    <string name="owner_cached_toots">ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⴽ</string>
     <string name="owner_cached_notifications">Your notifications</string>
-    <string name="v_public">Public</string>
+    <string name="v_public">ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ</string>
     <string name="v_unlisted">Unlisted</string>
-    <string name="v_private">Private</string>
+    <string name="v_private">ⵓⵙⵍⵉⴳ</string>
     <string name="v_direct">Direct</string>
     <string name="v_keywords">Some keywords…</string>
     <string name="show_media">Show media</string>
@@ -452,7 +452,7 @@
     <string name="data_export_error_simple">Something went wrong when exporting data!</string>
     <string name="data_import_error_simple">Something went wrong when importing data!</string>
     <!-- Proxy -->
-    <string name="proxy_set">Proxy</string>
+    <string name="proxy_set">ⴰⵒⵕⵓⴽⵙⵉ</string>
     <string name="proxy_enable">Enable proxy?</string>
     <string name="poxy_host">Host</string>
     <string name="poxy_port">Port</string>
@@ -478,7 +478,7 @@
     <string name="toast_show_boost">Boosts are now shown!</string>
     <string name="toast_hide_boost">Boosts are now hidden!</string>
     <string name="direct_message">Direct message</string>
-    <string name="filters">Filters</string>
+    <string name="filters">ⴰⵙⵜⴰⵢ</string>
     <string name="action_filters_empty_content">No filters to display. You can create one by tapping on the \"+\" button.</string>
     <string name="filter_keyword">Keyword or phrase</string>
     <string name="context_home">Home timeline</string>
@@ -498,7 +498,7 @@
     <string name="action_filter_create">ⵔⵏⵓ ⴰⵙⵜⴰⵢ</string>
     <string name="how_to_follow">Whom to follow</string>
     <string name="action_who_to_follow_empty_content">There is no accounts listed for the moment!</string>
-    <string name="follow_account">Follow</string>
+    <string name="follow_account">ⴹⴼⵕ</string>
     <string name="select_all">Select all</string>
     <string name="unselect_all">Unselect all</string>
     <string name="follow_trunk">%s is followed!</string>
@@ -534,7 +534,7 @@
     <string name="toast_block_domain">The domain is blocked</string>
     <string name="toast_unblock_domain">The domain is no longer blocked!</string>
     <string name="retrieve_remote_status">Fetching remote status</string>
-    <string name="comment">Comment</string>
+    <string name="comment">ⵅⴼⴰⵡⵍ</string>
     <string name="peertube_instance">Peertube instance</string>
     <string name="no_comments">Be the first to leave a comment on this video with the top right button!</string>
     <string name="number_view_video">%s views</string>
@@ -582,7 +582,7 @@
     <string name="emoji_picker">Emoji picker</string>
     <string name="refresh">Refresh</string>
     <string name="expand_conversation">Expand the conversation</string>
-    <string name="remove_account">Remove an account</string>
+    <string name="remove_account">ⴽⴽⵙ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ</string>
     <string name="delete_domain">Delete the blocked domain</string>
     <string name="custom_emoji_picker">Custom emoji picker</string>
     <string name="play_video">ⵖⵔ ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ</string>
@@ -594,11 +594,11 @@
     <string-array name="filter_expire">
         <item>Never</item>
         <item>30 minutes</item>
-        <item>1 hour</item>
-        <item>6 hours</item>
-        <item>12 hours</item>
-        <item>1 day</item>
-        <item>1 week</item>
+        <item>1 ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ</item>
+        <item>6 ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ</item>
+        <item>12 ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ</item>
+        <item>1 ⵡⴰⵙⵙ</item>
+        <item>1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ</item>
     </string-array>
     <string name="showcase_instance">In this field, you need to write your instance domain.\nFor example, if you created your account on https://mastodon.social\nJust write <b>mastodon.social</b>\nYou can start writing first letters and names will be suggested.
     </string>
@@ -611,7 +611,7 @@
     <string name="crowdin_manager">Crowdin manager</string>
     <string name="translation_app">Translation of the application</string>
     <string name="about_crowdin">About Crowdin</string>
-    <string name="bot">Bot</string>
+    <string name="bot">ⴰⴱⵓⵜ</string>
     <string name="pixelfed_instance">Pixelfed instance</string>
     <string name="mastodon_instance">Mastodon instance</string>
     <string name="any_tags">Any of these</string>
@@ -642,7 +642,7 @@
     <string name="language">ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ</string>
     <string name="peertube_nsfw">This video contains mature or explicit content</string>
     <string name="peertube_enable_comments">Enable video comments</string>
-    <string name="update_video">Update video</string>
+    <string name="update_video">ⵙⴷⵖⵉ ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ</string>
     <string name="description">Description</string>
     <string name="toast_peertube_video_updated">The video has been updated!</string>
     <string name="toast_cancelled">Upload cancelled!</string>
@@ -664,7 +664,7 @@
     <string name="set_display_content_after_fetch_more">Display new toots above the \"Fetch more\" button</string>
     <string name="settings_category_label_timelines">Timelines</string>
     <string name="settings_category_label_interface">Interface</string>
-    <string name="contact">Contacts</string>
+    <string name="contact">ⴰⵙⵙⴰⵖⵏ</string>
     <string name="peertube_comment_on_video"><![CDATA[<b>%1$s</b> commented your video <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_follow_channel"><![CDATA[<b>%1$s</b> is following your channel <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_follow_account"><![CDATA[<b>%1$s</b> is following your account]]></string>
@@ -688,8 +688,8 @@
     <string name="all">ⵎⴰⵕⵕⴰ</string>
     <string name="about_opencollective">Support the app</string>
     <string name="more_about_opencollective">Open Collective enables groups to quickly set up a collective, raise funds and manage them transparently.</string>
-    <string name="copy_link">Copy link</string>
-    <string name="connect_instance">Connect</string>
+    <string name="copy_link">ⵙⵙⵏⵖⵍ ⴰⵙⵖⵏ</string>
+    <string name="connect_instance">ⵣⴷⵢ</string>
     <string name="set_normal">Normal</string>
     <string name="set_compact">Compact</string>
     <string name="set_console">Console</string>
@@ -707,9 +707,9 @@
     <string name="set_hide_delete_notification_on_tab">Hide the \"delete\" button in the notification tab</string>
     <string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Attach an image when sharing a URL</string>
     <!-- end languages -->
-    <string name="poll">Poll</string>
-    <string name="polls">Polls</string>
-    <string name="create_poll">Create a poll</string>
+    <string name="poll">ⵉⴷⵣ</string>
+    <string name="polls">ⵉⴷⵣⵏ</string>
+    <string name="create_poll">ⵔⵏⵓ ⵉⴷⵣ</string>
     <string name="poll_choice_1">Choice 1</string>
     <string name="poll_choice_2">Choice 2</string>
     <string name="poll_choice_s">Choice %d</string>
@@ -761,7 +761,7 @@
     <string name="label_emoji">ⵉⵎⵓⵊⵉ</string>
     <string name="label_sticker">Sticker</string>
     <string name="label_eraser">Eraser</string>
-    <string name="label_text">Text</string>
+    <string name="label_text">ⴰⴹⵕⵉⵚ</string>
     <string name="label_filter">ⴰⵙⵜⴰⵢ</string>
     <string name="label_brush">Brush</string>
     <string name="confirm_exit_editing">Are you sure you want to exit without saving the image?</string>
@@ -783,16 +783,16 @@
     <string name="refresh_cache">Refresh cache</string>
     <string name="mention_status">Mention the status</string>
     <string name="action_news">News</string>
-    <string name="category_general">General</string>
-    <string name="category_regional">Regional</string>
+    <string name="category_general">ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ</string>
+    <string name="category_regional">ⴰⵏⵎⵏⴰⴹ</string>
     <string name="category_art">Art</string>
     <string name="category_journalism">Journalism</string>
     <string name="category_activism">Activism</string>
-    <string name="category_games">Gaming</string>
-    <string name="category_tech">Technology</string>
+    <string name="category_games">ⵓⵔⴰⵔⵏ</string>
+    <string name="category_tech">ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ</string>
     <string name="category_adult">Adult content</string>
     <string name="category_furry">Furry</string>
-    <string name="category_food">Food</string>
+    <string name="category_food">ⵓⵜⵛⵉ</string>
     <string name="instance_logo">Logo of the instance</string>
     <string name="toast_error_instance_reg">Something went wrong when checking available instances!</string>
     <string name="join_mastodon">Join Mastodon</string>
@@ -820,7 +820,7 @@
         <b>Important</b>: If your instance required validation, you will receive an email once it is validated!
     </string>
     <string name="save_draft">Save the message in drafts?</string>
-    <string name="administration">Administration</string>
+    <string name="administration">ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ</string>
     <string name="reports">Reports</string>
     <string name="no_reports">No reports to display!</string>
     <string name="reconnect_account">Reconnect the account</string>
@@ -835,20 +835,20 @@
     <string name="permissions">Permissions</string>
     <string name="email_status">Email status</string>
     <string name="login_status">Login status</string>
-    <string name="joined">Joined</string>
+    <string name="joined">ⵉⵍⴽⵎ</string>
     <string name="recent_ip">Most recent IP</string>
-    <string name="warn">Warn</string>
+    <string name="warn">ⵙⴽⴰⵣ</string>
     <string name="disable">Disable</string>
     <string name="silence">Silence</string>
     <string name="email_user">Notify the user per e-mail</string>
     <string name="custom_warning">Custom warning</string>
     <string name="user">User</string>
     <string name="moderator">Moderator</string>
-    <string name="administrator">Administrator</string>
+    <string name="administrator">ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ</string>
     <string name="confirmed">Confirmed</string>
     <string name="unconfirmed">Not confirmed</string>
     <string name="list_reported_statuses">Reported statuses</string>
-    <string name="account">Account</string>
+    <string name="account">ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ</string>
     <string name="unsilence">Undo silence</string>
     <string name="undisable">Undo disable</string>
     <string name="suspend">Suspend</string>
@@ -935,7 +935,7 @@
     <string name="toot_per_day">%s statuses per day</string>
     <string name="notification_per_day">%s notifications per day</string>
     <string name="date_range">Date range</string>
-    <string name="action_groups">Groups</string>
+    <string name="action_groups">ⵜⵉⵔⵓⴱⴱⴰ</string>
     <string name="no_messages">No groups!</string>
     <string name="set_disable_animated_emoji">Disable custom animated emojis</string>
     <string name="owner_charts">Charts</string>
@@ -964,11 +964,11 @@
     <string-array name="poll_duration">
         <item>5 minutes</item>
         <item>30 minutes</item>
-        <item>1 hour</item>
-        <item>6 hours</item>
-        <item>1 day</item>
-        <item>3 days</item>
-        <item>7 days</item>
+        <item>1 ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ</item>
+        <item>6 ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ</item>
+        <item>1 ⵡⴰⵙⵙ</item>
+        <item>3 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ</item>
+        <item>7 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ</item>
     </string-array>
     <string-array name="settings_video_mode">
         <item>Webview</item>
@@ -1040,7 +1040,7 @@
     <string name="reset_color">Reset colors</string>
     <string name="clik_reset">Tap here to reset all your custom colors</string>
     <string name="reset">Reset</string>
-    <string name="icons_color_title">Icons</string>
+    <string name="icons_color_title">ⵉⴽⵓⵏ</string>
     <string name="icons_color">Color of bottom icons in timelines</string>
     <string name="pin_tag">Pin this tag</string>
     <string name="logo_of_the_instance">Logo of the instance</string>