diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index a94e21981..21a11f9cf 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -392,7 +392,7 @@
Παρακαλώ, επιβεβαίωσε τις ειδοποιήσεις προωθήσεων, που θα ήθελες να λαμβάνεις.
Μπορείς να ενεργοποιήσεις ή να απενεργοποιήσεις αυτές τις ειδοποιήσεις, αργότερα, στις ρυθμίσεις (στην καρτέλα Ειδοποιήσεων).
- Για τις μη διαβασμένες φωνές στην σπιτική χρονογραμμή;
+ Για τις μη διαβασμένες φωνές στην σπιτική χρονοστήλη;
Για τις μη διαβασμένες ειδοποιήσεις;
Καθάρισμα της μικραποθήκευσης
@@ -513,7 +513,7 @@
Υποστήριξη της εφαρμογής στο Liberapay
Υπάρχει κάποιο σφάλμα στην κανονική έκφραση.
Ακόμη χωρίς λογαριασμό;
- Δεν βρέθηκε κάποια χρονογραμμή σε αυτή την υπόσταση.
+ Δεν βρέθηκε κάποια χρονοστήλη σε αυτή την υπόσταση.
Διαγραφή αυτής της υπόστασης;
Πρόκειται να διαγράψεις την %s , από τις υποστάσεις που παρακολουθείς.
Μετάφραση στο
@@ -539,8 +539,8 @@
Κόσκινα
Δεν υπάρχουν κόσκινα για προβολή. Για να δημιουργήσεις ένα, κλίκαρε στο κουμπί με το « + ».
Λέξη-κλειδί ή φράση
- Σπιτική χρονογραμμή
- Δημόσια χρονογραμμή
+ Σπιτική χρονοστήλη
+ Δημόσια χρονοστήλη
Ειδοποιήσεις
Συζητήσεις
Will be matched regardless of casing in text or content warning of a toot
@@ -596,7 +596,7 @@
Λαμβάνει την απομακρυσμένη κατάσταση
Σχολιασμός
Peertube υπόσταση
- Προβολή της χρονογραμμής των προσωπικών μηνυμάτων
+ Προβολή της χρονοστήλης των προσωπικών μηνυμάτων
Διατήρηση της διεργασίας στο παρασκήνιο, αφού κλειστεί η εφαρμογή
Μπορείς να προλάβεις να σχολιάσεις πρώτος αυτό το βίντεο, χρησιμοποιώντας το πλήκτρο, εκεί, πάνω δεξιά.
%s προβολές
@@ -638,12 +638,12 @@
Η ετικέτα έχει αποθηκευθεί.
Η ετικέτα έχει αλλαχτεί.
Η ετικέτα έχει διαγραφεί.
- Προβολή της Καλλιτεχνικής χρονογραμμής
+ Προβολή της Καλλιτεχνικής χρονοστήλης
Προγραμματισμός της ενίσχυσης
Η ενίσχυση προγραμματίστηκε.
Δεν υπάρχει κάποια προγραμματισμένη ενίσχυση για να εμφανιστεί.
Προγραμματισμό της ανύψωσης .]]>
- Χρονογραμμή καλλιτεχνίας
+ Χρονοστήλη καλλιτεχνίας
Άνοιγμα του κατάλογου επιλογών
Το λογότυπο της εφαρμογής
Εικόνα του προσώπου