New translations strings.xml (Russian)

This commit is contained in:
Thomas 2019-03-24 19:21:15 +00:00
parent 1fca24c870
commit 98b13fcf7a
1 changed files with 26 additions and 26 deletions

View File

@ -805,38 +805,38 @@
<string name="filter_timeline_with_a_tag">Фильтровать ленту тегами</string>
<string name="no_tags">Нет тегов</string>
<string name="set_hide_delete_notification_on_tab">Скрыть кнопку удаления уведомлений на вкладке уведомлений</string>
<string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Получать метаданные, если URL получен от другого приложения</string>
<string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Извлекать метаданные, если URL получен от другого приложения</string>
<!-- end languages -->
<string name="poll">Poll</string>
<string name="create_poll">Create a poll</string>
<string name="poll_choice_1">Choice 1</string>
<string name="poll_choice_2">Choice 2</string>
<string name="poll_choice_3">Choice 3</string>
<string name="poll_choice_4">Choice 4</string>
<string name="poll_invalid_choices">You need two choices at least for the poll!</string>
<string name="done">Done</string>
<string name="poll_finish_at">end at %s</string>
<string name="refresh_poll">Refresh poll</string>
<string name="vote">Vote</string>
<string name="poll_not_private">A poll cannot be attached to a direct message!</string>
<string name="poll">Опрос</string>
<string name="create_poll">Создать опрос</string>
<string name="poll_choice_1">Вариант 1</string>
<string name="poll_choice_2">Вариант 2</string>
<string name="poll_choice_3">Вариант 3</string>
<string name="poll_choice_4">Вариант 4</string>
<string name="poll_invalid_choices">Необходимо добавить не менее двух вариантов для создания опроса!</string>
<string name="done">Готово</string>
<string name="poll_finish_at">заканчивается в %s</string>
<string name="refresh_poll">Обновить опрос</string>
<string name="vote">Голосовать</string>
<string name="poll_not_private">Опрос не может быть прикреплен к прямому сообщению!</string>
<plurals name="number_of_vote">
<item quantity="one">%d vote</item>
<item quantity="few">%d votes</item>
<item quantity="many">%d votes</item>
<item quantity="other">%d votes</item>
<item quantity="one">%d голос</item>
<item quantity="few">%d голоса</item>
<item quantity="many">%d голосов</item>
<item quantity="other">%d голосов</item>
</plurals>
<string-array name="poll_choice_type">
<item>Single choice</item>
<item>Multiple choices</item>
<item>Единичный выбор</item>
<item>Множественный выбор</item>
</string-array>
<string-array name="poll_duration">
<item>5 minutes</item>
<item>30 minutes</item>
<item>1 hour</item>
<item>6 hours</item>
<item>1 day</item>
<item>3 days</item>
<item>7 days</item>
<item>5 минут</item>
<item>30 минут</item>
<item>1 час</item>
<item>6 часов</item>
<item>1 день</item>
<item>3 дня</item>
<item>7 дней</item>
</string-array>
<string-array name="settings_video_mode">
<item>Torrent</item>