diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index 0bc864b4e..d00de5338 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -681,12 +681,12 @@ Adresser vil bli foreslått når du begynner å skrive.\n\n
     <string name="reply">Svar</string>
     <string name="delete_comment">Slett en kommentar</string>
     <string name="delete_comment_confirm">Er du sikker på at du vil slette denne kommentaren?</string>
-    <string name="fullscreen">Full screen video</string>
-    <string name="set_video_mode">Mode for videos</string>
+    <string name="fullscreen">Fullskjerm video</string>
+    <string name="set_video_mode">Videomodus</string>
     <!-- end languages -->
     <string-array name="settings_video_mode">
         <item>Torrent</item>
-        <item>Webview</item>
-        <item>Direct stream</item>
+        <item>Webvisning</item>
+        <item>Direktestrøm</item>
     </string-array>
 </resources>