diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index f69507f24..0fec3ceb1 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -158,7 +158,7 @@
Escribe un toot
Responder a un toot
Escribir un queet
- Reply to a queet
+ Responder a un queet
¡Has alcanzado los 500 caracteres permitidos!
Selecciona un medio
¡Un error ocurrió mientras seleccionaba un contenido multimedia!
@@ -774,17 +774,17 @@ https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
Consola
Establecer el modo de visualización
Parchar el Proveedor de Seguridad
- Update tracking domains
+ Actualizar dominios de seguimiento
¡La base de datos de seguimiento ha sido actualizada!
Llamadas http bloqueadas por la aplicación
Lista de llamadas bloqueadas
Enviar
¡La base de datos ha sido exportada!
- Featured hashtags
- Filter timeline with tags
- No tags
- Hide the \"delete\" button in the notification tab
- Attach an image when sharing a URL
+ Hashtags destacados
+ Filtrar línea de tiempo con etiquetas
+ Sin etiquetas
+ Ocultar el botón \"eliminar\" en la pestaña de notificación
+ Adjuntar una imagen al compartir un URL
Encuesta
Encuestas
@@ -794,7 +794,7 @@ https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
Opción %d
¡Necesitas al menos dos opciones para la encuesta!
Hecho
- end at %s
+ final en %s
Actualizar encuesta
Votar
¡Una encuesta no puede ser adjunta a un mensaje directo!