From 8b2ec8aeae4785802eb5919c3c6a730598558762 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Tue, 27 Aug 2019 19:13:13 +0200
Subject: [PATCH 01/17] New translations strings.xml (French)

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 34daf5abf..97074dda0 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -404,7 +404,7 @@
     <string name="action_sync">Synchroniser</string>
     <string name="action_filter">Filtrer</string>
     <string name="owner_cached_toots">Mes pouets</string>
-    <string name="owner_cached_notifications">Your notifications</string>
+    <string name="owner_cached_notifications">Vos notifications</string>
     <string name="v_public">Public</string>
     <string name="v_unlisted">Non-listé</string>
     <string name="v_private">Privé</string>
@@ -414,9 +414,9 @@
     <string name="show_pinned">Pouets épinglés</string>
     <string name="filter_no_result">Aucun résultat avec ce filtre !</string>
     <string name="data_backup_toots">Sauvegarde des pouets pour %1$s</string>
-    <string name="data_backup_notifications">Backup notifications for %1$s</string>
+    <string name="data_backup_notifications">Sauvegarde des notifications pour %1$s</string>
     <string name="data_backup_success">%1$s nouveaux pouets ont été importés</string>
-    <string name="data_backup_notification_success">%1$s new notifications have been imported</string>
+    <string name="data_backup_notification_success">%1$s nouvelles notifications ont été importées</string>
     <string-array name="filter_select">
         <item>Non</item>
         <item>Seulement</item>
@@ -1022,10 +1022,10 @@ Le bouton de connexion s’activera une fois qu’un domaine valide sera renseig
     <string name="action_stats">Statistiques</string>
     <string name="total_statuses">Total des publications</string>
     <string name="number_boosts">Nombre de partages</string>
-    <string name="number_favourites">Number of favourites</string>
-    <string name="number_mentions">Number of mentions</string>
-    <string name="number_follows">Number of follows</string>
-    <string name="number_polls">Number of polls</string>
+    <string name="number_favourites">Nombre de favoris</string>
+    <string name="number_mentions">Nombre de mentions</string>
+    <string name="number_follows">Nombre d\'abonnements</string>
+    <string name="number_polls">Nombre de sondages</string>
     <string name="number_replies">Nombre de réponses</string>
     <string name="number_statuses">Nombre de publications</string>
     <string name="statuses">Publications</string>
@@ -1035,11 +1035,11 @@ Le bouton de connexion s’activera une fois qu’un domaine valide sera renseig
     <string name="number_with_cw">Ayant avertissement de contenu</string>
     <string name="first_toot_date">Date de première publication</string>
     <string name="last_toot_date">Date de dernière publication</string>
-    <string name="first_notification_date">First notification date</string>
-    <string name="last_notification_date">Last notification date</string>
+    <string name="first_notification_date">Date de la première notification</string>
+    <string name="last_notification_date">Date de la dernière notification</string>
     <string name="frequency">Fréquence</string>
     <string name="toot_per_day">%s publications par jour</string>
-    <string name="notification_per_day">%s notifications per day</string>
+    <string name="notification_per_day">%s notifications par jour</string>
     <string name="date_range">Période</string>
     <string name="action_groups">Groupes</string>
     <string name="no_messages">Aucun groupe !</string>
@@ -1050,8 +1050,8 @@ Le bouton de connexion s’activera une fois qu’un domaine valide sera renseig
     <string name="set_backup">Sauvegarder</string>
     <string name="set_auto_backup">Sauvegarde automatique des publications</string>
     <string name="set_auto_backup_indication">Cette option est spécifique à chaque compte. Elle lancera un service qui va automatiquement stocker vos publications localement dans une base de données. Cela permet d\'avoir des statistiques et des graphiques</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications">Auto backup notifications</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">This option is per account. It will launch a service that will automatically store your notifications locally in the database. That allows to get statistics and charts</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications">Sauvegarde automatique des notifications</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">Cette option est spécifique à chaque compte. Elle lancera un service qui stockera automatiquement vos notifications dans une base de donnée locale. Cela permet d\'avoir les statistiques et les graphiques</string>
     <string name="report_account">Signaler le compte</string>
     <string name="send_invitation">Envoyer une invitation</string>
     <string name="registration_closed">Votre instance ne permet pas de créer de nouveaux comptes !</string>
@@ -1085,5 +1085,5 @@ Le bouton de connexion s’activera une fois qu’un domaine valide sera renseig
     <string name="cache_owntoots_clear">Effacer vos publications mises en cache</string>
     <string name="cache_bookmarks_clear">Effacer vos signets</string>
     <string name="file_cache">Fichiers en cache</string>
-    <string name="total_notifications">Total notifications</string>
+    <string name="total_notifications">Notifications totales</string>
 </resources>

From e1485f0ec6464562c949073b5cfc40d27c866c17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Tue, 27 Aug 2019 20:20:10 +0200
Subject: [PATCH 02/17] New translations strings.xml (Spanish)

---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 28a1e1234..a1bc0304a 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -403,7 +403,7 @@ Tú puede activar o desactivar esas notificaciones después en configuración (p
     <string name="action_sync">Sincronizar</string>
     <string name="action_filter">Filtrar</string>
     <string name="owner_cached_toots">Tus toots</string>
-    <string name="owner_cached_notifications">Your notifications</string>
+    <string name="owner_cached_notifications">Tus notificaciones</string>
     <string name="v_public">Público</string>
     <string name="v_unlisted">No listados</string>
     <string name="v_private">Privado</string>
@@ -413,9 +413,9 @@ Tú puede activar o desactivar esas notificaciones después en configuración (p
     <string name="show_pinned">Mostrar fijados</string>
     <string name="filter_no_result">¡Ningún resultado encontrado!</string>
     <string name="data_backup_toots">Respaldar toots de %1$s</string>
-    <string name="data_backup_notifications">Backup notifications for %1$s</string>
+    <string name="data_backup_notifications">Copia de seguridad de notificaciones para %1$s</string>
     <string name="data_backup_success">%1$s toots nuevos han sido importados</string>
-    <string name="data_backup_notification_success">%1$s new notifications have been imported</string>
+    <string name="data_backup_notification_success">%1$s nuevas notificaciones han sido importadas</string>
     <string-array name="filter_select">
         <item>No</item>
         <item>Solamente</item>
@@ -1019,10 +1019,10 @@ https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en    </string>
     <string name="action_stats">Estadísticas</string>
     <string name="total_statuses">Total de estados</string>
     <string name="number_boosts">Número de impulsos</string>
-    <string name="number_favourites">Number of favourites</string>
-    <string name="number_mentions">Number of mentions</string>
-    <string name="number_follows">Number of follows</string>
-    <string name="number_polls">Number of polls</string>
+    <string name="number_favourites">Número de favoritos</string>
+    <string name="number_mentions">Número de menciones</string>
+    <string name="number_follows">Número de seguidos</string>
+    <string name="number_polls">Número de encuestas</string>
     <string name="number_replies">Número de respuestas</string>
     <string name="number_statuses">Número de estados</string>
     <string name="statuses">Estados</string>
@@ -1032,11 +1032,11 @@ https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en    </string>
     <string name="number_with_cw">Número con CW</string>
     <string name="first_toot_date">Fecha del primer estado</string>
     <string name="last_toot_date">Fecha del último estado</string>
-    <string name="first_notification_date">First notification date</string>
-    <string name="last_notification_date">Last notification date</string>
+    <string name="first_notification_date">Fecha de la primera notificación</string>
+    <string name="last_notification_date">Fecha de la última notificación</string>
     <string name="frequency">Frecuencia</string>
     <string name="toot_per_day">%s estados por día</string>
-    <string name="notification_per_day">%s notifications per day</string>
+    <string name="notification_per_day">%s notificaciones por día</string>
     <string name="date_range">Intervalo de fechas</string>
     <string name="action_groups">Grupos</string>
     <string name="no_messages">¡No hay grupos!</string>
@@ -1047,8 +1047,8 @@ https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en    </string>
     <string name="set_backup">Respaldo</string>
     <string name="set_auto_backup">Estatus del auto respaldo</string>
     <string name="set_auto_backup_indication">Esta opción es por cuenta. Se lanzará un servicio que almacenará automáticamente sus estados de forma local en la base de datos. Esto permite obtener estadísticas y gráficos</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications">Auto backup notifications</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">This option is per account. It will launch a service that will automatically store your notifications locally in the database. That allows to get statistics and charts</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications">Copia de seguridad automática de notificaciones</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">Esta opción es por cuenta. Se pondrá en marcha un servicio que almacenará automáticamente las notificaciones de forma local en la base de datos. Esto permite obtener estadísticas y gráficos</string>
     <string name="report_account">Reportar cuenta</string>
     <string name="send_invitation">Enviar invitación</string>
     <string name="registration_closed">¡Tu instancia no permite registrar una nueva cuenta!</string>
@@ -1082,5 +1082,5 @@ https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en    </string>
     <string name="cache_owntoots_clear">Limpia tus estados en caché</string>
     <string name="cache_bookmarks_clear">Eliminar tus favoritos</string>
     <string name="file_cache">Archivos en caché</string>
-    <string name="total_notifications">Total notifications</string>
+    <string name="total_notifications">Total de notificaciones</string>
 </resources>

From eec57113e3c0313a029b1fba7d7cb27e970bceaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Tue, 27 Aug 2019 21:24:06 +0200
Subject: [PATCH 03/17] New translations strings.xml (Russian)

---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 28 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 72e5bf19d..9f47e8186 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -412,7 +412,7 @@
     <string name="action_sync">Синхронизировать</string>
     <string name="action_filter">Фильтр</string>
     <string name="owner_cached_toots">Ваши туты</string>
-    <string name="owner_cached_notifications">Your notifications</string>
+    <string name="owner_cached_notifications">Ваши уведомления</string>
     <string name="v_public">Публично</string>
     <string name="v_unlisted">Не в списке</string>
     <string name="v_private">Приватно</string>
@@ -422,9 +422,9 @@
     <string name="show_pinned">Показать закрепленные</string>
     <string name="filter_no_result">Результатов не найдено!</string>
     <string name="data_backup_toots">Резервное копирование тутов для %1$s</string>
-    <string name="data_backup_notifications">Backup notifications for %1$s</string>
+    <string name="data_backup_notifications">Резервное копирование уведомлений для %1$s</string>
     <string name="data_backup_success">было импортировано %1$s новых тутов</string>
-    <string name="data_backup_notification_success">%1$s new notifications have been imported</string>
+    <string name="data_backup_notification_success">было импортировано %1$s новых уведомлений</string>
     <string-array name="filter_select">
         <item>Нет</item>
         <item>Только</item>
@@ -1033,10 +1033,10 @@
     <string name="action_stats">Статистика</string>
     <string name="total_statuses">Всего статусов</string>
     <string name="number_boosts">Количество продвижений</string>
-    <string name="number_favourites">Number of favourites</string>
-    <string name="number_mentions">Number of mentions</string>
-    <string name="number_follows">Number of follows</string>
-    <string name="number_polls">Number of polls</string>
+    <string name="number_favourites">Количество избранных</string>
+    <string name="number_mentions">Количество упоминаний</string>
+    <string name="number_follows">Количество подписчиков</string>
+    <string name="number_polls">Количество опросов</string>
     <string name="number_replies">Количество ответов</string>
     <string name="number_statuses">Количество статусов</string>
     <string name="statuses">Статусы</string>
@@ -1046,11 +1046,11 @@
     <string name="number_with_cw">Количество с 18+</string>
     <string name="first_toot_date">Дата первого статуса</string>
     <string name="last_toot_date">Дата последнего статуса</string>
-    <string name="first_notification_date">First notification date</string>
-    <string name="last_notification_date">Last notification date</string>
+    <string name="first_notification_date">Дата первого уведомления</string>
+    <string name="last_notification_date">Дата последнего уведомления</string>
     <string name="frequency">Периодичность</string>
     <string name="toot_per_day">%s статусов в день</string>
-    <string name="notification_per_day">%s notifications per day</string>
+    <string name="notification_per_day">%s уведомлений в день</string>
     <string name="date_range">Диапазон дат</string>
     <string name="action_groups">Группы</string>
     <string name="no_messages">Нет групп!</string>
@@ -1060,9 +1060,9 @@
     <string name="collecting_data_wait">Приложение собирает ваши локальные данные, пожалуйста, подождите...</string>
     <string name="set_backup">Резервное копирование</string>
     <string name="set_auto_backup">Статус автоматического резервного копирования</string>
-    <string name="set_auto_backup_indication">Эта опция для каждого аккаунта. Он запустит службу, которая автоматически сохранит ваши статусы в локальной базе данных. Это позволит получать статистику и графики</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications">Auto backup notifications</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">This option is per account. It will launch a service that will automatically store your notifications locally in the database. That allows to get statistics and charts</string>
+    <string name="set_auto_backup_indication">Эта опция для каждого аккаунта. Она запустит службу, которая автоматически сохранит ваши статусы в локальной базе данных. Это позволит получить статистику и графики</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications">Автоматическое резервное копирование уведомлений</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">Эта опция для каждого аккаунта. Она запустит службу, которая автоматически сохранит ваши уведомления в локальной базе данных. Это позволит получить статистику и графики</string>
     <string name="report_account">Сообщить об аккаунте</string>
     <string name="send_invitation">Отправить приглашение</string>
     <string name="registration_closed">Ваш инстанс не разрешает зарегистрировать новый аккаунт!</string>
@@ -1098,5 +1098,5 @@
     <string name="cache_owntoots_clear">Очистить кэш ваших статусов</string>
     <string name="cache_bookmarks_clear">Очистить ваши закладки</string>
     <string name="file_cache">Файлы в кэше</string>
-    <string name="total_notifications">Total notifications</string>
+    <string name="total_notifications">Всего уведомлений</string>
 </resources>

From 1821325fdeef8165bb55d58970597eecdbcb095d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Tue, 27 Aug 2019 22:24:03 +0200
Subject: [PATCH 04/17] New translations strings.xml (Catalan)

---
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 7621943b2..523716f64 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -403,7 +403,7 @@ Pots habilitar o deshabilitar les notificacions més endavant als ajustaments (P
     <string name="action_sync">Sincronitza</string>
     <string name="action_filter">Filtre</string>
     <string name="owner_cached_toots">Els teus toots</string>
-    <string name="owner_cached_notifications">Your notifications</string>
+    <string name="owner_cached_notifications">Les teves notificacions</string>
     <string name="v_public">Públic</string>
     <string name="v_unlisted">No llistats</string>
     <string name="v_private">Privat</string>
@@ -413,9 +413,9 @@ Pots habilitar o deshabilitar les notificacions més endavant als ajustaments (P
     <string name="show_pinned">Mostra els fixats</string>
     <string name="filter_no_result">No s`han trobat textos coincidents!</string>
     <string name="data_backup_toots">Còpia de seguretat dels toots per %1$s</string>
-    <string name="data_backup_notifications">Backup notifications for %1$s</string>
+    <string name="data_backup_notifications">Quarda còpia de les notificacions de %1$s</string>
     <string name="data_backup_success">S\'han importat %1$s toots nous</string>
-    <string name="data_backup_notification_success">%1$s new notifications have been imported</string>
+    <string name="data_backup_notification_success">%1$s notificacions noves s\'han importat</string>
     <string-array name="filter_select">
         <item>No</item>
         <item>Només</item>

From 05d9fd4dad42d03ff754b357ec9b9944677ab66e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Tue, 27 Aug 2019 22:47:02 +0200
Subject: [PATCH 05/17] New translations strings.xml (Catalan)

---
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 523716f64..d60b177f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -1017,10 +1017,10 @@ Quan s\'esborra l\'aplicació s\'eliminen les dades immediatament.\n
     <string name="action_stats">Estadí­stiques</string>
     <string name="total_statuses">Missatges totals</string>
     <string name="number_boosts">Nombre de difusions</string>
-    <string name="number_favourites">Number of favourites</string>
-    <string name="number_mentions">Number of mentions</string>
-    <string name="number_follows">Number of follows</string>
-    <string name="number_polls">Number of polls</string>
+    <string name="number_favourites">Nombre de preferits rebuts</string>
+    <string name="number_mentions">Nombre de mencions</string>
+    <string name="number_follows">Nombre de seguiments</string>
+    <string name="number_polls">Nombre d\'enquestes</string>
     <string name="number_replies">Nombre de respostes</string>
     <string name="number_statuses">Nombre d\'estats</string>
     <string name="statuses">Missatges</string>
@@ -1030,11 +1030,11 @@ Quan s\'esborra l\'aplicació s\'eliminen les dades immediatament.\n
     <string name="number_with_cw">Nombre amb CW</string>
     <string name="first_toot_date">Data del primer missatge</string>
     <string name="last_toot_date">Data del darrer missatge</string>
-    <string name="first_notification_date">First notification date</string>
-    <string name="last_notification_date">Last notification date</string>
+    <string name="first_notification_date">Data de la primera notificació</string>
+    <string name="last_notification_date">Data de l\'última notificació</string>
     <string name="frequency">Freqüència</string>
     <string name="toot_per_day">%s estats per dia</string>
-    <string name="notification_per_day">%s notifications per day</string>
+    <string name="notification_per_day">%s notificacions per dia</string>
     <string name="date_range">Interval de dates</string>
     <string name="action_groups">Grups</string>
     <string name="no_messages">No hi ha grups!</string>
@@ -1045,8 +1045,8 @@ Quan s\'esborra l\'aplicació s\'eliminen les dades immediatament.\n
     <string name="set_backup">Còpia de seguretat</string>
     <string name="set_auto_backup">Estatus de còpia de seguretat automàtica</string>
     <string name="set_auto_backup_indication">Aquesta opció s\'aplica a un sol compte. Posarà en marxa un servei que guardarà localment els teus estatus de forma automàtica a la base de dades. Això permet obtenir estadístiques i gràfiques</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications">Auto backup notifications</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">This option is per account. It will launch a service that will automatically store your notifications locally in the database. That allows to get statistics and charts</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications">Notificacions de còpia de seguretat</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">Opció lligada a cada compte. Activa un servei que guarda automàticament les notificacions a la base de dades local. Això permet obtenir estadístiques i gràfiques</string>
     <string name="report_account">Denuncia el compte</string>
     <string name="send_invitation">Envia una invitació</string>
     <string name="registration_closed">La teva instància no permet donar d\'alta un altre compte!</string>
@@ -1080,5 +1080,5 @@ Quan s\'esborra l\'aplicació s\'eliminen les dades immediatament.\n
     <string name="cache_owntoots_clear">Neteja els missatges guardats a la cau</string>
     <string name="cache_bookmarks_clear">Neteja els marcadors</string>
     <string name="file_cache">Arxius de la cau</string>
-    <string name="total_notifications">Total notifications</string>
+    <string name="total_notifications">Notificacions totals</string>
 </resources>

From 3bbba8346ac651305fb44ee2520e7c546e0a8a92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 05:21:57 +0200
Subject: [PATCH 06/17] New translations strings.xml (Chinese Traditional)

---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6d27b0341..a71d66479 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -400,7 +400,7 @@
     <string name="action_sync">同步</string>
     <string name="action_filter">過濾</string>
     <string name="owner_cached_toots">您的嘟文</string>
-    <string name="owner_cached_notifications">Your notifications</string>
+    <string name="owner_cached_notifications">您的通知</string>
     <string name="v_public">公開</string>
     <string name="v_unlisted">不列出</string>
     <string name="v_private">私人</string>
@@ -410,9 +410,9 @@
     <string name="show_pinned">顯示已釘選的</string>
     <string name="filter_no_result">找不到符合的結果！</string>
     <string name="data_backup_toots">%1$s 的嘟文備份</string>
-    <string name="data_backup_notifications">Backup notifications for %1$s</string>
+    <string name="data_backup_notifications">備份 %1$s 的通知</string>
     <string name="data_backup_success">%1$s 的新嘟文已匯入</string>
-    <string name="data_backup_notification_success">%1$s new notifications have been imported</string>
+    <string name="data_backup_notification_success">已匯入 %1$s 個新通知</string>
     <string-array name="filter_select">
         <item>否</item>
         <item>僅</item>
@@ -1021,10 +1021,10 @@ Yandex 有適當的隱私權政策，可以在這裡找到：https://yandex.ru/l
     <string name="action_stats">統計</string>
     <string name="total_statuses">總狀態數</string>
     <string name="number_boosts">轉嘟數</string>
-    <string name="number_favourites">Number of favourites</string>
-    <string name="number_mentions">Number of mentions</string>
-    <string name="number_follows">Number of follows</string>
-    <string name="number_polls">Number of polls</string>
+    <string name="number_favourites">最愛的數量</string>
+    <string name="number_mentions">提及的數量</string>
+    <string name="number_follows">追蹤的數量</string>
+    <string name="number_polls">投票的數量</string>
     <string name="number_replies">回覆數</string>
     <string name="number_statuses">狀態數</string>
     <string name="statuses">狀態</string>
@@ -1034,8 +1034,8 @@ Yandex 有適當的隱私權政策，可以在這裡找到：https://yandex.ru/l
     <string name="number_with_cw">CW 數量</string>
     <string name="first_toot_date">第一個狀態的日期</string>
     <string name="last_toot_date">最後一個狀態的日期</string>
-    <string name="first_notification_date">First notification date</string>
-    <string name="last_notification_date">Last notification date</string>
+    <string name="first_notification_date">第一個通知日期</string>
+    <string name="last_notification_date">最後通知日期</string>
     <string name="frequency">頻率</string>
     <string name="toot_per_day">每日狀態數</string>
     <string name="notification_per_day">%s notifications per day</string>

From da4e8f3bbcc4a3435085211efd45cc05141ed217 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 05:32:19 +0200
Subject: [PATCH 07/17] New translations strings.xml (Chinese Traditional)

---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a71d66479..eaf2193dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1038,7 +1038,7 @@ Yandex 有適當的隱私權政策，可以在這裡找到：https://yandex.ru/l
     <string name="last_notification_date">最後通知日期</string>
     <string name="frequency">頻率</string>
     <string name="toot_per_day">每日狀態數</string>
-    <string name="notification_per_day">%s notifications per day</string>
+    <string name="notification_per_day">每天 %s 個通知</string>
     <string name="date_range">日期範圍</string>
     <string name="action_groups">群組</string>
     <string name="no_messages">沒有群組！</string>
@@ -1049,8 +1049,8 @@ Yandex 有適當的隱私權政策，可以在這裡找到：https://yandex.ru/l
     <string name="set_backup">備份</string>
     <string name="set_auto_backup">自動備份狀態</string>
     <string name="set_auto_backup_indication">此選項是每個帳號分開生效的。它將會啟動一個會自動將您的狀態儲存到本機資料庫的服務。這樣就可以取得統計資料與圖表</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications">Auto backup notifications</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">This option is per account. It will launch a service that will automatically store your notifications locally in the database. That allows to get statistics and charts</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications">自動備份通知</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">此選項是每個帳號分開生效的。它會啟動一個會自動將您的通知儲存到本機資料庫的服務。讓您可以取得統計資料與圖表</string>
     <string name="report_account">回報帳號</string>
     <string name="send_invitation">傳送邀請</string>
     <string name="registration_closed">您的站臺不允許註冊新帳號！</string>
@@ -1082,5 +1082,5 @@ Yandex 有適當的隱私權政策，可以在這裡找到：https://yandex.ru/l
     <string name="cache_owntoots_clear">清除您已快取的狀態</string>
     <string name="cache_bookmarks_clear">清除您的書籤</string>
     <string name="file_cache">在快取中的檔案</string>
-    <string name="total_notifications">Total notifications</string>
+    <string name="total_notifications">總通知</string>
 </resources>

From 647c2dcfe02755f15a20b12a0b92cbab8ca2bb67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 06:17:15 +0200
Subject: [PATCH 08/17] New translations strings.xml (Galician)

---
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 71139e4a9..a8532ecb7 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -404,7 +404,7 @@
     <string name="action_sync">Sincronizar</string>
     <string name="action_filter">Filtrar</string>
     <string name="owner_cached_toots">Os seus toots</string>
-    <string name="owner_cached_notifications">Your notifications</string>
+    <string name="owner_cached_notifications">Notificacións</string>
     <string name="v_public">Público</string>
     <string name="v_unlisted">Non listado</string>
     <string name="v_private">Privado</string>
@@ -414,9 +414,9 @@
     <string name="show_pinned">Mostrar fixados</string>
     <string name="filter_no_result">Non se atoparon resultados!</string>
     <string name="data_backup_toots">Respaldar toots para %1$s</string>
-    <string name="data_backup_notifications">Backup notifications for %1$s</string>
+    <string name="data_backup_notifications">Respaldar notificacións de %1$s</string>
     <string name="data_backup_success">%1$s novos toots foron importados</string>
-    <string name="data_backup_notification_success">%1$s new notifications have been imported</string>
+    <string name="data_backup_notification_success">Importáronse %1$s novas notificacións</string>
     <string-array name="filter_select">
         <item>Non</item>
         <item>Só</item>
@@ -1026,10 +1026,10 @@
     <string name="action_stats">Estatísticas</string>
     <string name="total_statuses">Total de estados</string>
     <string name="number_boosts">Número de promocións</string>
-    <string name="number_favourites">Number of favourites</string>
-    <string name="number_mentions">Number of mentions</string>
-    <string name="number_follows">Number of follows</string>
-    <string name="number_polls">Number of polls</string>
+    <string name="number_favourites">Número de favoritos</string>
+    <string name="number_mentions">Número de mencións</string>
+    <string name="number_follows">Número de seguimentos</string>
+    <string name="number_polls">Número de sondaxes</string>
     <string name="number_replies">Número de respostas</string>
     <string name="number_statuses">Número de estados</string>
     <string name="statuses">Estados</string>
@@ -1039,11 +1039,11 @@
     <string name="number_with_cw">Número con CW</string>
     <string name="first_toot_date">Data do primeiro estado</string>
     <string name="last_toot_date">Data do último estado</string>
-    <string name="first_notification_date">First notification date</string>
-    <string name="last_notification_date">Last notification date</string>
+    <string name="first_notification_date">Data da primeira notificación</string>
+    <string name="last_notification_date">Data da última notificación</string>
     <string name="frequency">Frecuencia</string>
     <string name="toot_per_day">%s de estados por día</string>
-    <string name="notification_per_day">%s notifications per day</string>
+    <string name="notification_per_day">%s notificacións por día</string>
     <string name="date_range">Rango de datas</string>
     <string name="action_groups">Grupos</string>
     <string name="no_messages">Sen grupos!</string>
@@ -1054,8 +1054,8 @@
     <string name="set_backup">Copia de respaldo</string>
     <string name="set_auto_backup">Estado do respaldo automático</string>
     <string name="set_auto_backup_indication">Actívase para cada conta. Lanzará un servizo que gardará de xeito automático os seus estados localmente na base de datos. Esto permítelle obter estatísticas e gráficas</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications">Auto backup notifications</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">This option is per account. It will launch a service that will automatically store your notifications locally in the database. That allows to get statistics and charts</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications">Respaldo automático notificacións</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">Esta opción é por conta. Iniciará un servio que gardará automáticamente as súas notificacións na base de datos local. Así poderá ter estatísticas e gráficos</string>
     <string name="report_account">Informar sobre a conta</string>
     <string name="send_invitation">Envíar un convite</string>
     <string name="registration_closed">A súa instancia non permite o rexistro de novas contas!</string>
@@ -1089,5 +1089,5 @@
     <string name="cache_owntoots_clear">Eliminar os estados da caché</string>
     <string name="cache_bookmarks_clear">Eliminar marcadores</string>
     <string name="file_cache">Ficheiros na caché</string>
-    <string name="total_notifications">Total notifications</string>
+    <string name="total_notifications">Total de notificacións</string>
 </resources>

From de3832a9b97d485b73d02ee10903004f043f09da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 08:28:54 +0200
Subject: [PATCH 09/17] New translations strings.xml (French)

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 97074dda0..354a33384 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1051,7 +1051,7 @@ Le bouton de connexion s’activera une fois qu’un domaine valide sera renseig
     <string name="set_auto_backup">Sauvegarde automatique des publications</string>
     <string name="set_auto_backup_indication">Cette option est spécifique à chaque compte. Elle lancera un service qui va automatiquement stocker vos publications localement dans une base de données. Cela permet d\'avoir des statistiques et des graphiques</string>
     <string name="set_auto_backup_notifications">Sauvegarde automatique des notifications</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">Cette option est spécifique à chaque compte. Elle lancera un service qui stockera automatiquement vos notifications dans une base de donnée locale. Cela permet d\'avoir les statistiques et les graphiques</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">Cette option est spécifique à chaque compte. Elle lancera un service qui enregistrera automatiquement vos notifications dans une base de données locale. Cela permet d\'avoir des statistiques et des graphiques</string>
     <string name="report_account">Signaler le compte</string>
     <string name="send_invitation">Envoyer une invitation</string>
     <string name="registration_closed">Votre instance ne permet pas de créer de nouveaux comptes !</string>

From e3a3c0630aed5a913a19cad3d34564059fde67fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 08:50:23 +0200
Subject: [PATCH 10/17] New translations strings.xml (Swedish)

---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 4b14d0e92..efb9cbfe3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -404,7 +404,7 @@
     <string name="action_sync">Synkronisera</string>
     <string name="action_filter">Filter</string>
     <string name="owner_cached_toots">Dina toots</string>
-    <string name="owner_cached_notifications">Your notifications</string>
+    <string name="owner_cached_notifications">Dina meddelanden</string>
     <string name="v_public">Offentligt</string>
     <string name="v_unlisted">Ej listat</string>
     <string name="v_private">Privat</string>
@@ -414,7 +414,7 @@
     <string name="show_pinned">Visa fastnålade</string>
     <string name="filter_no_result">Inga matchande resultat hittades!</string>
     <string name="data_backup_toots">Säkerhetskopiering toots för %1$s</string>
-    <string name="data_backup_notifications">Backup notifications for %1$s</string>
+    <string name="data_backup_notifications">Backupnotifikation för %1$s</string>
     <string name="data_backup_success">%1$s nya toots har importerats</string>
     <string name="data_backup_notification_success">%1$s new notifications have been imported</string>
     <string-array name="filter_select">

From 870d78d8916ae8992293dee237b89be3c2466109 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 09:13:15 +0200
Subject: [PATCH 11/17] New translations strings.xml (Swedish)

---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index efb9cbfe3..3872e3129 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -416,7 +416,7 @@
     <string name="data_backup_toots">Säkerhetskopiering toots för %1$s</string>
     <string name="data_backup_notifications">Backupnotifikation för %1$s</string>
     <string name="data_backup_success">%1$s nya toots har importerats</string>
-    <string name="data_backup_notification_success">%1$s new notifications have been imported</string>
+    <string name="data_backup_notification_success">%1$s nya notifieringar har importerats</string>
     <string-array name="filter_select">
         <item>Nej</item>
         <item>Endast</item>
@@ -1025,10 +1025,10 @@
     <string name="action_stats">Statistik</string>
     <string name="total_statuses">Totala status</string>
     <string name="number_boosts">Antal boosts</string>
-    <string name="number_favourites">Number of favourites</string>
-    <string name="number_mentions">Number of mentions</string>
-    <string name="number_follows">Number of follows</string>
-    <string name="number_polls">Number of polls</string>
+    <string name="number_favourites">Antal favoriter</string>
+    <string name="number_mentions">Antal omnämnanden</string>
+    <string name="number_follows">Antal följande</string>
+    <string name="number_polls">Antal omröstningar</string>
     <string name="number_replies">Antal svar</string>
     <string name="number_statuses">Antal status</string>
     <string name="statuses">Statusar</string>
@@ -1038,11 +1038,11 @@
     <string name="number_with_cw">Antal med CW</string>
     <string name="first_toot_date">Datum för första statusen</string>
     <string name="last_toot_date">Datum för senaste statusen</string>
-    <string name="first_notification_date">First notification date</string>
-    <string name="last_notification_date">Last notification date</string>
+    <string name="first_notification_date">Första notifikationsdatum</string>
+    <string name="last_notification_date">Senaste notifikationsdatum</string>
     <string name="frequency">Frekvens</string>
     <string name="toot_per_day">%s statusar per dag</string>
-    <string name="notification_per_day">%s notifications per day</string>
+    <string name="notification_per_day">%s notifikationer per dag</string>
     <string name="date_range">Datumintervall</string>
     <string name="action_groups">Grupper</string>
     <string name="no_messages">Inga grupper!</string>
@@ -1053,8 +1053,8 @@
     <string name="set_backup">Säkerhetskopia</string>
     <string name="set_auto_backup">Status på automatisk säkerhetskopia</string>
     <string name="set_auto_backup_indication">Det här alternativet är per konto. Det kommer starta en tjänst som sparar dina statusar lokalt i en databas. Detta kommer göra det möjligt att få ut statistik och diagram</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications">Auto backup notifications</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">This option is per account. It will launch a service that will automatically store your notifications locally in the database. That allows to get statistics and charts</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications">Automatisk backup av notifikationer</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">Det här alternativet är per konto. Den kommer att starta en tjänst som sparar dina notifieringar lokalt i en databas. Detta kommer göra det möjligt att få ut statistik och diagram</string>
     <string name="report_account">Rapportera konto</string>
     <string name="send_invitation">Skicka inbjudan</string>
     <string name="registration_closed">Din instans tillåter inte nyregistreringar!</string>
@@ -1088,5 +1088,5 @@
     <string name="cache_owntoots_clear">Rensa dina cachade statusar</string>
     <string name="cache_bookmarks_clear">Rensa dina bokmärken</string>
     <string name="file_cache">Filer i cacheminnet</string>
-    <string name="total_notifications">Total notifications</string>
+    <string name="total_notifications">Totalt antal notifieringar</string>
 </resources>

From c1f9175c7250842c3cf18992572da915d6e9a41b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 09:54:30 +0200
Subject: [PATCH 12/17] New translations strings.xml (Arabic)

---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 530077132..5aa754d20 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -420,7 +420,7 @@
     <string name="action_sync">مزامنة</string>
     <string name="action_filter">عامل التصفية</string>
     <string name="owner_cached_toots">تبويقاتك</string>
-    <string name="owner_cached_notifications">Your notifications</string>
+    <string name="owner_cached_notifications">إشعاراتك</string>
     <string name="v_public">العمومية</string>
     <string name="v_unlisted">غير المدرجة</string>
     <string name="v_private">الخاصة</string>
@@ -430,9 +430,9 @@
     <string name="show_pinned">إظهار المدبسة</string>
     <string name="filter_no_result">لا توجد أي نتيجة تتطابق طلب البحث!</string>
     <string name="data_backup_toots">النسخ الاحتياطي لتبويقات حساب %1$s</string>
-    <string name="data_backup_notifications">Backup notifications for %1$s</string>
+    <string name="data_backup_notifications">نسخ احتياطي لإشعارات %1$s</string>
     <string name="data_backup_success">تمت عملية استرجاع %1$s تبويقات جديدة</string>
-    <string name="data_backup_notification_success">%1$s new notifications have been imported</string>
+    <string name="data_backup_notification_success">%1$s إشعارات جديدة تم استيرادها</string>
     <string-array name="filter_select">
         <item>لا</item>
         <item>فقط</item>
@@ -1040,10 +1040,10 @@
     <string name="action_stats">إحصائيات</string>
     <string name="total_statuses">مجموع المنشورات</string>
     <string name="number_boosts">عدد التدعيمات</string>
-    <string name="number_favourites">Number of favourites</string>
-    <string name="number_mentions">Number of mentions</string>
-    <string name="number_follows">Number of follows</string>
-    <string name="number_polls">Number of polls</string>
+    <string name="number_favourites">عدد المفضلات</string>
+    <string name="number_mentions">عدد الإشارات</string>
+    <string name="number_follows">عدد الاشتراكات</string>
+    <string name="number_polls">عدد استطلاعات الرأي</string>
     <string name="number_replies">عدد الردود</string>
     <string name="number_statuses">عدد المنشورات</string>
     <string name="statuses">منشورات</string>
@@ -1053,11 +1053,11 @@
     <string name="number_with_cw">عدد بتحذير المحتوى</string>
     <string name="first_toot_date">تاريخ أول منشور</string>
     <string name="last_toot_date">تاريخ آخر منشور</string>
-    <string name="first_notification_date">First notification date</string>
-    <string name="last_notification_date">Last notification date</string>
+    <string name="first_notification_date">تاريخ أول إشعار</string>
+    <string name="last_notification_date">آخِر تاريخ للإشعار</string>
     <string name="frequency">التردد</string>
     <string name="toot_per_day">%s منشور في اليوم</string>
-    <string name="notification_per_day">%s notifications per day</string>
+    <string name="notification_per_day">%s إشعارات في اليوم</string>
     <string name="date_range">النطاق الزمني</string>
     <string name="action_groups">المجموعات</string>
     <string name="no_messages">لا توجد أي مجموعة!</string>
@@ -1068,7 +1068,7 @@
     <string name="set_backup">نسخة احتياطية</string>
     <string name="set_auto_backup">النسخ الاحتياطي التلقائي المنشورات</string>
     <string name="set_auto_backup_indication">إختيار خاص بكل حساب على إنفراد. سوف يقوم بفتح خدمة تتكلف بحفظ منشوراتك تلقائيا محليا في قاعدة البيانات. يُمَّكِنُ هذا من الحصول على إحصائيات و مبيانات</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications">Auto backup notifications</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications">نسخ احتياطي تلقائي للإشعارات</string>
     <string name="set_auto_backup_notifications_indication">This option is per account. It will launch a service that will automatically store your notifications locally in the database. That allows to get statistics and charts</string>
     <string name="report_account">التبغليع عن الحساب</string>
     <string name="send_invitation">ارسل دعوة</string>
@@ -1107,5 +1107,5 @@
     <string name="cache_owntoots_clear">امسح التخزين المؤقت للمنشورات المخزَّنة</string>
     <string name="cache_bookmarks_clear">امسح كافة فواصلك المرجعية</string>
     <string name="file_cache">الملفات في ذاكرة التخزين المؤقتة</string>
-    <string name="total_notifications">Total notifications</string>
+    <string name="total_notifications">إجمالي الإشعارات</string>
 </resources>

From 4d711bd796c59e2e2035b08b51c460d73fa20154 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 10:09:08 +0200
Subject: [PATCH 13/17] New translations strings.xml (Portuguese)

---
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 270 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 135 insertions(+), 135 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 98045342a..c708ed93e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="download_over">Download completo</string>
     <string name="save_file">Salvar %1$s</string>
     <string name="save_over">Mídia salva</string>
-    <string name="download_from" formatted="false">Arquivo: %1$s</string>
+    <string name="download_from" formatted="false">Ficheiro: %1$s</string>
     <string name="password">Senha</string>
     <string name="email">E-mail</string>
     <string name="accounts">Contas</string>
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="add_account">Adicionar conta</string>
     <string name="clipboard">O conteúdo do toot foi copiado para a área de transferência</string>
     <string name="clipboard_url">O link do toot foi copiado para a área de transferência</string>
-    <string name="change">Alterar</string>
+    <string name="change">Mudar</string>
     <string name="choose_picture">Selecione uma imagem…</string>
     <string name="clear">Limpar</string>
     <string name="microphone">Microfone</string>
@@ -88,8 +88,8 @@
     <string name="delete_account_title">Remover conta</string>
     <string name="delete_account_message" formatted="false">Remover a conta %1$s do aplicativo?</string>
     <string name="send_email">Mandar um e-mail</string>
-    <string name="choose_file">Por favor, selecione um arquivo</string>
-    <string name="choose_file_error">Nenhum gerenciador de arquivo encontrado!</string>
+    <string name="choose_file">Por favor, selecione um ficheiro</string>
+    <string name="choose_file_error">Nenhum explorador de ficheiros encontrado!</string>
     <string name="click_to_change">Toque no caminho para alterá-lo</string>
     <string name="failed">Falhou!</string>
     <string name="scheduled_toots">Toots agendados</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
     <string name="bookmark_remove">Remover dos Salvos</string>
     <string name="bookmarks_empty">Sem toots salvos</string>
     <string name="status_bookmarked">Toot foi salvo!</string>
-    <string name="status_unbookmarked">Toot foi removido do Salvos!</string>
+    <string name="status_unbookmarked">Toot foi removido dos Salvos!</string>
     <!-- Date -->
     <string name="date_seconds">%d s</string>
     <string name="date_minutes">%d m</string>
@@ -246,7 +246,7 @@
     <string name="pinned_toots">Fixado</string>
     <!-- TOAST -->
     <string name="client_error">Não foi possível detectar id do cliente!</string>
-    <string name="connect_error">Unable to connect to instance domain!</string>
+    <string name="connect_error">Não é possível ligar ao domínio de instância!</string>
     <string name="no_internet">Sem conexão com a internet!</string>
     <string name="toast_block">Conta bloqueada!</string>
     <string name="toast_unblock">Conta desbloqueada!</string>
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="toast_unmute">Silêncio desativado!</string>
     <string name="toast_follow">Você seguiu a conta!</string>
     <string name="toast_unfollow">Você deixou de seguir a conta!</string>
-    <string name="toast_reblog">Você deu boost!</string>
+    <string name="toast_reblog">Toot compartilhado!</string>
     <string name="toast_unreblog">Boost desfeito!</string>
     <string name="toast_favourite">Toot favoritado!</string>
     <string name="toast_unfavourite">Toot desfavoritado!</string>
@@ -262,7 +262,7 @@
     <string name="toast_unstatus">Toot excluído!</string>
     <string name="toast_pin">Toot fixado!</string>
     <string name="toast_unpin">Toot desafixado!</string>
-    <string name="toast_error">Opa! Ocorreu um erro!</string>
+    <string name="toast_error">Oops! Ocorreu um erro!</string>
     <string name="toast_code_error">Ocorreu um erro! A instância não retornou um código de autorização!</string>
     <string name="toast_error_instance">Parece que o domínio da instância não é válido!</string>
     <string name="toast_error_loading_account">Ocorreu um erro ao alternar entre as contas!</string>
@@ -302,7 +302,7 @@
     <string name="set_notif_follow_share">Notificar quando alguém der boost nos seus toots</string>
     <string name="set_notif_follow_add">Notificar quando alguém favoritar seus toots</string>
     <string name="set_notif_follow_mention">Notificar quando alguém te mencionar</string>
-    <string name="set_notif_follow_poll">Notificar quando uma enquete terminar</string>
+    <string name="set_notif_follow_poll">Notificar quando uma sondagem terminar</string>
     <string name="set_share_validation">Mostrar diálogo antes de dar boost</string>
     <string name="set_share_validation_fav">Mostrar diálogo antes de favoritar</string>
     <string name="set_wifi_only">Notificar somente em Wi-Fi</string>
@@ -313,10 +313,10 @@
     <string name="settings_title_profile">Editar perfil</string>
     <string name="settings_title_custom_sharing">Compartilhamento externo personalizado</string>
     <string name="settings_custom_sharing_url">Seu link de compartilhamento externo&#8230;</string>
-    <string name="set_profile_description">Biografia…</string>
+    <string name="set_profile_description">Bio…</string>
     <string name="set_lock_account">Trancar conta</string>
     <string name="set_save_changes">Salvar alterações</string>
-    <string name="set_header_picture_overlay">Escolher capa</string>
+    <string name="set_header_picture_overlay">Escolha uma imagem de cabeçalho</string>
     <string name="set_fit_preview">Ajustar prévias de imagens</string>
     <string name="set_automatically_split_toot">Transformar toot em sequência ao exceder o valor definido:</string>
     <string name="note_no_space">Você excedeu os 160 caracteres permitidos!</string>
@@ -490,19 +490,19 @@
     <string name="data_export_start">Esta ação pode ser demorada. Você será notificado quando ela terminar.</string>
     <string name="data_export_running">Ainda em execução, por favor, aguarde…</string>
     <string name="data_export">Exportar toots</string>
-    <string name="data_export_toots">Exportar toots de %1$s</string>
+    <string name="data_export_toots">Exportar toots para %1$s</string>
     <string name="data_export_success">%1$s toots de %2$s foram exportados.</string>
     <string name="data_export_error">Algo deu errado enquanto exportava dados de %1$s</string>
-    <string name="data_export_error_simple">Algo deu errado ao exportar dados!</string>
+    <string name="data_export_error_simple">Algo correu mal ao exportar os dados!</string>
     <string name="data_import_success_simple">Dados foram importados!</string>
-    <string name="data_import_error_simple">Algo deu errado ao importar dados!</string>
+    <string name="data_import_error_simple">Algo correu mal ao importar os dados!</string>
     <!-- Proxy -->
     <string name="proxy_set">Proxy</string>
     <string name="proxy_type">Tipo</string>
     <string name="proxy_enable">Ativar proxy?</string>
     <string name="poxy_host">Servidor</string>
     <string name="poxy_port">Porta</string>
-    <string name="poxy_login">Entrar</string>
+    <string name="poxy_login">Login</string>
     <string name="poxy_password">Senha</string>
     <string name="set_theme">Tema:</string>
     <string name="set_compact_mode">Modo compacto</string>
@@ -562,7 +562,7 @@
     <string name="action_list_add">Sem listas. Você pode criar uma tocando no botão \"+\".</string>
     <string name="action_remote_instance_add">Sem instâncias. Você pode seguir uma tocando no botão \"+\".</string>
     <string name="about_trunk">Quem seguir:</string>
-    <string name="about_trunk_action">API Trunk</string>
+    <string name="about_trunk_action">Trunk API</string>
     <string name="toast_impossible_to_follow">Desculpe, é impossível seguir</string>
     <string name="retrieve_remote_account">Carregando conta remota!</string>
     <string name="expand_image">Expandir automaticamente mídias ocultas</string>
@@ -571,10 +571,10 @@
     <string name="channel_notif_boost">Novo Boost</string>
     <string name="channel_notif_fav">Novo favorito</string>
     <string name="channel_notif_mention">Nova menção</string>
-    <string name="channel_notif_poll">Enquete terminada</string>
+    <string name="channel_notif_poll">Sondagem terminada</string>
     <string name="channel_notif_toot">Novo toot</string>
     <string name="channel_notif_backup">Backup de Toots</string>
-    <string name="channel_notif_media">Download de mídia</string>
+    <string name="channel_notif_media">Baixar mídia</string>
     <string name="set_notif_sound">Alterar som de notificação</string>
     <string name="select_sound">Selecionar toque</string>
     <string name="set_enable_time_slot">Ativar definição de momento</string>
@@ -611,53 +611,53 @@
     <string name="videos">Vídeos</string>
     <string name="channels">Canais</string>
     <string name="set_display_emoji">Usar Emoji One</string>
-    <string name="information">Dados do toot</string>
-    <string name="set_display_card">Mostrar prévias em todos os toots</string>
+    <string name="information">Informação</string>
+    <string name="set_display_card">Mostrar pré-visualizações em todos os toots</string>
     <string name="thanks_text_ux">Designer da nova UX/UI</string>
     <string name="set_display_video_preview">Mostrar prévias de vídeo</string>
     <string name="thanks_text_support">Suporte no Gitlab</string>
     <string name="action_bug_report">Relatório de erros</string>
     <string name="no_mail_client">Não há nenhum cliente de email instalado.</string>
     <string name="bug_report_mail">Enviar relatório de erros</string>
-    <string name="account_id_clipbloard">O nome de usuário foi copiado para a área de transferência!</string>
+    <string name="account_id_clipbloard">O nome de utilizador foi copiado para a área de transferência!</string>
     <string name="settings_title_battery">Otimização da bateria</string>
-    <string name="set_change_locale">Alterar idioma</string>
+    <string name="set_change_locale">Mudar o idioma</string>
     <string name="default_language">Idioma padrão</string>
-    <string name="truncate_long_toots">Delimitar toots longos</string>
-    <string name="set_truncate_toot">Delimitar toots por nº de linhas, 0 para desativar.</string>
+    <string name="truncate_long_toots">Cortar toots longos</string>
+    <string name="set_truncate_toot">Limitar toots por \'x\' linhas. Zero significa desativar.</string>
     <string name="display_toot_truncate">Mostrar mais</string>
     <string name="hide_toot_truncate">Mostrar menos</string>
     <string name="manage_tags">Gerenciar tags</string>
     <string name="tags_already_stored">A tag já existe!</string>
-    <string name="tags_stored">A tag foi salva!</string>
+    <string name="tags_stored">A tag foi guardada!</string>
     <string name="tags_renamed">A tag foi alterada!</string>
     <string name="tags_deleted">A tag foi excluída!</string>
-    <string name="set_display_art">Mostrar timeline de Arte</string>
+    <string name="set_display_art">Mostrar a cronologia Arte</string>
     <string name="schedule_boost">Agendar boost</string>
     <string name="boost_scheduled">Boost agendado!</string>
     <string name="no_scheduled_boosts">Sem boosts agendados!</string>
     <string name="no_scheduled_boosts_indications"><![CDATA[Abra o menu de um toot e escolha <b>Agendar boost</b>.]]></string>
-    <string name="art_menu">Timeline de Arte</string>
+    <string name="art_menu">Cronologia Arte</string>
     <string name="open_menu">Abrir menu</string>
-    <string name="go_back">Voltar</string>
-    <string name="app_logo">Logo do aplicativo</string>
+    <string name="go_back">Retroceder</string>
+    <string name="app_logo">Logótipo do aplicativo</string>
     <string name="profile_picture">Foto do perfil</string>
-    <string name="profile_banner">Capa do perfil</string>
-    <string name="contact_instance_admin">Contate o administrador da instância</string>
-    <string name="add_new">Adicionar novo(a)</string>
-    <string name="mastohost_logo">Logo do MastoHost</string>
+    <string name="profile_banner">Banner do perfil</string>
+    <string name="contact_instance_admin">Contacte o administrador da instância</string>
+    <string name="add_new">Adicionar novo/a</string>
+    <string name="mastohost_logo">Logótipo do MastoHost</string>
     <string name="emoji_picker">Seletor de emoji</string>
     <string name="refresh">Atualizar</string>
-    <string name="expand_conversation">Expandir conversa</string>
+    <string name="expand_conversation">Expandir a conversa</string>
     <string name="remove_account">Sair de uma conta</string>
-    <string name="delete_domain">Desbloquear instância</string>
-    <string name="custom_emoji_picker">Seletor de emoji personalizado</string>
+    <string name="delete_domain">Remover o domínio bloqueado</string>
+    <string name="custom_emoji_picker">Seletor de emojis personalizado</string>
     <string name="play_video">Reproduzir vídeo</string>
     <string name="new_toot">Novo toot</string>
     <string name="card_view_image">Imagem do cartão</string>
     <string name="hide_media">Ocultar mídia</string>
     <string name="favicon">Favicon</string>
-    <string name="media_description">Adicionar descrição da mídia (para deficientes visuais)</string>
+    <string name="media_description">Adicionar descrição da média (para os deficientes visuais)</string>
     <string-array name="filter_expire">
         <item>Nunca</item>
         <item>30 minutos</item>
@@ -711,7 +711,7 @@
     <string name="delete_comment_confirm">Tem certeza de que deseja excluir este comentário?</string>
     <string name="fullscreen">Vídeo em tela cheia</string>
     <string name="set_video_mode">Modo para vídeos</string>
-    <string name="file_to_upload">Selecione o arquivo para enviar</string>
+    <string name="file_to_upload">Selecione o ficheiro a enviar</string>
     <string name="my_videos">Meus vídeos</string>
     <string name="title">Título</string>
     <string name="categories">Categorias</string>
@@ -725,7 +725,7 @@
     <string name="toast_peertube_video_updated">O vídeo foi atualizado!</string>
     <string name="toast_cancelled">Envio cancelado!</string>
     <string name="upload_video_success">O vídeo foi enviado!</string>
-    <string name="uploading">Enviando, por favor, aguarde…</string>
+    <string name="uploading">Enviando, por favor aguarde…</string>
     <string name="video_uploaded_action">Toque aqui para editar os dados do vídeo.</string>
     <string name="delete_video">Excluir vídeo</string>
     <string name="delete_video_confirmation">Tem certeza de que deseja excluir este vídeo?</string>
@@ -762,8 +762,8 @@
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Seu vídeo <b>%1$s</b> foi desbloqueado]]></string>
     <string name="export_data">Exportar dados</string>
     <string name="import_data">Importar dados</string>
-    <string name="toot_select_import">Selecione o arquivo para importar</string>
-    <string name="toot_select_file_error">Ocorreu um erro ao selecionar o arquivo de backup!</string>
+    <string name="toot_select_import">Selecione o ficheiro a importar</string>
+    <string name="toot_select_file_error">Ocorreu um erro ao selecionar o ficheiro de backup!</string>
     <string name="data_import_start">Por favor, não feche o aplicativo, não vai demorar muito.</string>
     <string name="add_public_comment">Adicionar um comentário público</string>
     <string name="send_comment">Enviar comentário</string>
@@ -774,9 +774,9 @@
     <string name="action_logout_account">Sair da conta</string>
     <string name="all">Tudo</string>
     <string name="about_opencollective">Apoie o aplicativo</string>
-    <string name="more_about_opencollective">Open Collective permite aos grupos criar rapidamente um coletivo, angariar fundos e gerenciá-los de forma transparente.</string>
+    <string name="more_about_opencollective">Open Collective permite aos grupos criar rapidamente um coletivo, angariar fundos e gerí-los de forma transparente.</string>
     <string name="copy_link">Copiar link</string>
-    <string name="connect_instance">Entrar</string>
+    <string name="connect_instance">Conectar</string>
     <string name="set_normal">Normal</string>
     <string name="set_compact">Compacto</string>
     <string name="set_console">Terminal</string>
@@ -858,7 +858,7 @@
     <string name="label_sticker">Figurinha</string>
     <string name="label_eraser">Borracha</string>
     <string name="label_text">Texto</string>
-    <string name="label_filter">Filtros</string>
+    <string name="label_filter">Filtro</string>
     <string name="label_adjust">Ajustes</string>
     <string name="label_brush">Pincel</string>
     <string name="confirm_exit_editing">Você tem certeza de que deseja sair sem salvar?</string>
@@ -906,7 +906,7 @@
     <string name="validation_needed">Esta instância funciona por convites. Sua conta precisa ser aprovada manualmente por um administrador antes de ser usável.</string>
     <string name="all_field_filled">Por favor, preencha tudo!</string>
     <string name="password_error">Senhas não combinam!</string>
-    <string name="email_error">E-mail não parece ser válido!</string>
+    <string name="email_error">E-mail não parece válido!</string>
     <string name="username_indicator">Seu nome de usuário será único em %1$s</string>
     <string name="email_indicator">Você receberá um e-mail de confirmação</string>
     <string name="password_indicator">Usar no mínimo 8 caracteres</string>
@@ -919,97 +919,97 @@
         <b>Atenção</b>: Se a instância escolhida requer confirmação, você receberá um e-mail para confirmar a conta criada!
     </string>
     <string name="save_draft">Salvar toot como rascunho?</string>
-    <string name="administration">Administration</string>
-    <string name="reports">Reports</string>
-    <string name="no_reports">No reports to display!</string>
-    <string name="reconnect_account">Reconnect the account</string>
-    <string name="reconnect_account_message">The application failed to access the admin features. You might need to reconnect the account for having the correct scope.</string>
-    <string name="unresolved">Unresolved</string>
-    <string name="resolved">Resolved</string>
-    <string name="remote">Remote</string>
-    <string name="active">Active</string>
-    <string name="pending">Pending</string>
-    <string name="disabled">Disabled</string>
-    <string name="silenced">Silenced</string>
-    <string name="suspended">Suspended</string>
-    <string name="permissions">Permissions</string>
-    <string name="email_status">Email status</string>
-    <string name="login_status">Login status</string>
-    <string name="joined">Joined</string>
-    <string name="recent_ip">Most recent IP</string>
-    <string name="warn">Warn</string>
-    <string name="disable">Disable</string>
-    <string name="silence">Silence</string>
-    <string name="email_user">Notify the user per e-mail</string>
-    <string name="perform_action">Perform action</string>
-    <string name="custom_warning">Custom warning</string>
-    <string name="user">User</string>
-    <string name="moderator">Moderator</string>
-    <string name="administrator">Administrator</string>
-    <string name="confirmed">Confirmed</string>
-    <string name="unconfirmed">Not confirmed</string>
-    <string name="list_reported_statuses">Reported statuses</string>
-    <string name="account">Account</string>
-    <string name="unsilence">Undo silence</string>
-    <string name="undisable">Undo disable</string>
-    <string name="suspend">Suspend</string>
-    <string name="unsuspend">Undo suspend</string>
-    <string name="account_silenced">The account is silenced!</string>
-    <string name="account_unsilenced">The account is no longer silenced!</string>
-    <string name="account_suspended">The account is suspended!</string>
-    <string name="account_unsuspended">The account is no longer suspended!</string>
-    <string name="account_disabled">The account is disabled!</string>
-    <string name="account_undisabled">The account is no longer disabled!</string>
-    <string name="account_warned">The account has been warned!</string>
-    <string name="set_display_admin_menu">Display the admin menu</string>
-    <string name="set_display_admin_toot">Display the admin feature in statuses</string>
-    <string name="allow">Allow</string>
-    <string name="account_approved">The account is approved!</string>
-    <string name="account_rejected">The account is rejected!</string>
-    <string name="assign_to_me">Assign to me</string>
-    <string name="unassign">Unassign</string>
-    <string name="mark_resolved">Mark as resolved</string>
-    <string name="mark_unresolved">Mark as unresolved</string>
-    <string name="toast_empty_content">Empty content!</string>
-    <string name="set_display_fedilab_features_button">Display Fedilab features button</string>
-    <string name="audio">The application needs to access audio recording</string>
-    <string name="toot_message_record_error">An error occurred when recording the voice message!</string>
-    <string name="voice_message">Voice message</string>
-    <string name="set_quick_reply">Enable quick reply</string>
-    <string name="reply_might_be_useless">The account you are replying might not see your message!</string>
-    <string name="set_remember_position_indication">If disabled, the app will always load last statuses</string>
-    <string name="set_blur_sensitive_indication">If disabled, sensitive media will be hidden with a button</string>
-    <string name="set_long_press_media_indication">Store media in full size with a long press on previews</string>
-    <string name="set_display_timeline_in_list_indication">Add an ellipse button at the top right for listing all tags/instances/lists</string>
-    <string name="set_display_news_from_fedilab_indication">Display an item in the main menu for a quick access to the timeline targeting #Fedilab tag</string>
-    <string name="live_notif_indication">Keep an open connection to the streaming API for live notifications.</string>
-    <string name="set_keep_background_process_indication">When the app is in background, it will keep a connection to the streaming API. Disable it if you care about your battery.</string>
-    <string name="set_enable_time_slot_indication">During the time slot, the app will send notifications. You can reverse (ie: silent) this time slot with the right spinner.</string>
-    <string name="set_display_fedilab_features_button_indication">Display a Fedilab button below profile picture. It is a shortcut for accessing in-app features.</string>
-    <string name="set_quick_reply_indication">Allow to reply directly in timelines below statuses</string>
-    <string name="set_fit_preview_indication">Previews will not be cropped in timelines</string>
-    <string name="set_display_video_preview_indication">Allow to play embedded videos directly in timelines</string>
-    <string name="set_display_content_after_fetch_more_indication">Allow to reverse the way to read statuses that are displayed once clicking the fetch more button</string>
-    <string name="set_security_provider_indication">This option allows to support recent cipher suites. It is useful for older Android devices or if you cannot connect to your instance.</string>
-    <string name="set_video_mode_indication">Exclusively for Peertube videos. Switch this mode if you cannot play them.</string>
-    <string name="featured_hashtags_indication">These tags will allow to filter statuses from profiles. You will have to use the context menu for seeing them.</string>
-    <string name="set_capitalize_indication">Automatically insert a line break after the mention to capitalize the first letter</string>
-    <string name="settings_title_custom_sharing_indication">Allow content creators to share statuses to their RSS feeds</string>
-    <string name="timelines">Timelines</string>
+    <string name="administration">Administração</string>
+    <string name="reports">Relatórios</string>
+    <string name="no_reports">Nenhum relatório para exibir!</string>
+    <string name="reconnect_account">Restabelecer a conta</string>
+    <string name="reconnect_account_message">O aplicativo falhou ao aceder aos recursos da administraçāo. Você pode precisar de reconectar a conta por ter o âmbito de recursos correto.</string>
+    <string name="unresolved">Não Resolvido</string>
+    <string name="resolved">Resolvido</string>
+    <string name="remote">Remoto</string>
+    <string name="active">Ativa</string>
+    <string name="pending">Pendente</string>
+    <string name="disabled">Desativado</string>
+    <string name="silenced">Silenciado</string>
+    <string name="suspended">Suspenso</string>
+    <string name="permissions">Permissões</string>
+    <string name="email_status">Estado do e-mail</string>
+    <string name="login_status">Estado da sessão</string>
+    <string name="joined">Entrou</string>
+    <string name="recent_ip">IP mais recente</string>
+    <string name="warn">Avisar</string>
+    <string name="disable">Desativar</string>
+    <string name="silence">Silenciar</string>
+    <string name="email_user">Notificar o utilizador por e-mail</string>
+    <string name="perform_action">Executar ação</string>
+    <string name="custom_warning">Aviso personalizado</string>
+    <string name="user">Utilizador</string>
+    <string name="moderator">Moderador</string>
+    <string name="administrator">Administrador</string>
+    <string name="confirmed">Confirmado</string>
+    <string name="unconfirmed">Não confirmado</string>
+    <string name="list_reported_statuses">Estados relatados</string>
+    <string name="account">Conta</string>
+    <string name="unsilence">Desfazer silenciar</string>
+    <string name="undisable">Anular desativar</string>
+    <string name="suspend">Suspender</string>
+    <string name="unsuspend">Anular suspender</string>
+    <string name="account_silenced">A conta está silenciada!</string>
+    <string name="account_unsilenced">A conta já não está silenciada!</string>
+    <string name="account_suspended">A conta está suspensa!</string>
+    <string name="account_unsuspended">A conta já não está suspensa!</string>
+    <string name="account_disabled">A conta está desativada!</string>
+    <string name="account_undisabled">A conta já não está desativada!</string>
+    <string name="account_warned">A conta foi avisada!</string>
+    <string name="set_display_admin_menu">Exibir o menu administrativo</string>
+    <string name="set_display_admin_toot">Exibir o recurso de administrador em estados</string>
+    <string name="allow">Autorizar</string>
+    <string name="account_approved">A conta está aprovada!</string>
+    <string name="account_rejected">A conta foi rejeitada!</string>
+    <string name="assign_to_me">Atribuir-me a mim</string>
+    <string name="unassign">Não atribuir</string>
+    <string name="mark_resolved">Marcar como resolvido</string>
+    <string name="mark_unresolved">Marcar como não resolvido</string>
+    <string name="toast_empty_content">Conteúdo vazio!</string>
+    <string name="set_display_fedilab_features_button">Exibir o botão de recursos Fedilab</string>
+    <string name="audio">O aplicativo precisa de aceder à gravação de áudio</string>
+    <string name="toot_message_record_error">Ocorreu um erro ao gravar a mensagem de voz!</string>
+    <string name="voice_message">Mensagem de voz</string>
+    <string name="set_quick_reply">Ativar resposta rápida</string>
+    <string name="reply_might_be_useless">A conta a que está a responder pode não ver sua mensagem!</string>
+    <string name="set_remember_position_indication">Se desativado, o aplicativo carregará sempre os últimos estados</string>
+    <string name="set_blur_sensitive_indication">Se desativado, a média sensível será ocultada com um botão</string>
+    <string name="set_long_press_media_indication">Armazenar a média em tamanho completo com uma pressão longa sobre as pré-visualizações</string>
+    <string name="set_display_timeline_in_list_indication">Adicionar um botão elipse na parte superior direita para listar todas as tags/instâncias/listas</string>
+    <string name="set_display_news_from_fedilab_indication">Exibir um item no menu principal para um acesso rápido à cronologia direcionada à #Fedilab tag</string>
+    <string name="live_notif_indication">Mantenha uma conexão aberta à API de streaming para notificações ao vivo.</string>
+    <string name="set_keep_background_process_indication">Quando o aplicativo estiver em segundo plano, ele manterá uma conexão com a API de streaming. Desative-o se você se importar com sua bateria.</string>
+    <string name="set_enable_time_slot_indication">Durante o período de tempo, o aplicativo enviará notificações. Você pode reverter (i. e.: silencioso) este período de tempo com o botão da direita.</string>
+    <string name="set_display_fedilab_features_button_indication">Exibir um botão Fedilab abaixo da imagem do perfil. É um atalho para aceder a recursos dentro do aplicativo.</string>
+    <string name="set_quick_reply_indication">Permitir responder diretamente em cronologias abaixo dos estados</string>
+    <string name="set_fit_preview_indication">Pré-visualizações não serão cortadas em cronologias</string>
+    <string name="set_display_video_preview_indication">Permitir a reprodução de vídeos incorporados diretamente em cronologias</string>
+    <string name="set_display_content_after_fetch_more_indication">Permite reverter o caminho para ler os estados que são exibidos quando clicar no botão buscar mais</string>
+    <string name="set_security_provider_indication">Esta opção permite suportar conjuntos de codificação recentes. Ela é útil para dispositivos Android mais antigos ou se você não consegue ligar-se à sua instância.</string>
+    <string name="set_video_mode_indication">Exclusivamente para vídeos do Peertube. Mude este modo se você não conseguir reproduzi-los.</string>
+    <string name="featured_hashtags_indication">Estas tags permitirão filtrar estados de perfis. Você terá que usar o menu de contexto para vê-los.</string>
+    <string name="set_capitalize_indication">Inserir automaticamente uma quebra de linha, após a menção, para colocar a primeira letra em maiúscula</string>
+    <string name="settings_title_custom_sharing_indication">Permitir que criadores de conteúdo partilhem estados para os seus feeds RSS</string>
+    <string name="timelines">Cronologias</string>
     <string name="u_interface">Interface</string>
-    <string name="battery">Battery</string>
-    <string name="compose">Compose</string>
-    <string name="upload_image_maximum_retry_times">Maximum retry times when uploading media</string>
-    <string name="new_folder">Create a new Folder here</string>
-    <string name="folder_name">Enter the folder name</string>
-    <string name="valid_folder_name">Please enter a valid folder name</string>
-    <string name="folder_exists">This folder already exists.\n Please provide another name for the folder</string>
-    <string name="select">Select</string>
-    <string name="default_directory">Default Directory</string>
-    <string name="folder">Folder</string>
-    <string name="create_folder">Create folder</string>
-    <string name="custom_tabs_indication">Use your favourite browser inside the application. By disabling, links will be opened externally</string>
-    <string name="set_display_confirm">Display a toast message after an action has been completed (boost, fav, etc.)?</string>
+    <string name="battery">Bateria</string>
+    <string name="compose">Compor</string>
+    <string name="upload_image_maximum_retry_times">Máximo de tentativas quando fizer o upload de média</string>
+    <string name="new_folder">Criar uma nova pasta aqui</string>
+    <string name="folder_name">Digite o nome da pasta</string>
+    <string name="valid_folder_name">Por favor, digite um nome de pasta válido</string>
+    <string name="folder_exists">Esta pasta já existe.\n Por favor, dê outro nome à pasta</string>
+    <string name="select">Selecionar</string>
+    <string name="default_directory">Diretório inicial</string>
+    <string name="folder">Pasta</string>
+    <string name="create_folder">Criar pasta</string>
+    <string name="custom_tabs_indication">Use o seu navegador favorito dentro do aplicativo. Ao desativar, os links serão abertos externamente</string>
+    <string name="set_display_confirm">Exibir uma mensagem de felicitação após uma ação ser concluída (partilhar, favorizar, etc.)?</string>
     <string name="export_muted_instance">Export muted instances</string>
     <string name="muted_instance_exported">Muted instances have been exported!</string>
     <string name="add_instances">Add an instance</string>

From b6d63189997e0b8209fb5a427cba84a2c2fcb3e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 10:09:17 +0200
Subject: [PATCH 14/17] New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

---
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 270 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 135 insertions(+), 135 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index c708ed93e..98045342a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="download_over">Download completo</string>
     <string name="save_file">Salvar %1$s</string>
     <string name="save_over">Mídia salva</string>
-    <string name="download_from" formatted="false">Ficheiro: %1$s</string>
+    <string name="download_from" formatted="false">Arquivo: %1$s</string>
     <string name="password">Senha</string>
     <string name="email">E-mail</string>
     <string name="accounts">Contas</string>
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="add_account">Adicionar conta</string>
     <string name="clipboard">O conteúdo do toot foi copiado para a área de transferência</string>
     <string name="clipboard_url">O link do toot foi copiado para a área de transferência</string>
-    <string name="change">Mudar</string>
+    <string name="change">Alterar</string>
     <string name="choose_picture">Selecione uma imagem…</string>
     <string name="clear">Limpar</string>
     <string name="microphone">Microfone</string>
@@ -88,8 +88,8 @@
     <string name="delete_account_title">Remover conta</string>
     <string name="delete_account_message" formatted="false">Remover a conta %1$s do aplicativo?</string>
     <string name="send_email">Mandar um e-mail</string>
-    <string name="choose_file">Por favor, selecione um ficheiro</string>
-    <string name="choose_file_error">Nenhum explorador de ficheiros encontrado!</string>
+    <string name="choose_file">Por favor, selecione um arquivo</string>
+    <string name="choose_file_error">Nenhum gerenciador de arquivo encontrado!</string>
     <string name="click_to_change">Toque no caminho para alterá-lo</string>
     <string name="failed">Falhou!</string>
     <string name="scheduled_toots">Toots agendados</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
     <string name="bookmark_remove">Remover dos Salvos</string>
     <string name="bookmarks_empty">Sem toots salvos</string>
     <string name="status_bookmarked">Toot foi salvo!</string>
-    <string name="status_unbookmarked">Toot foi removido dos Salvos!</string>
+    <string name="status_unbookmarked">Toot foi removido do Salvos!</string>
     <!-- Date -->
     <string name="date_seconds">%d s</string>
     <string name="date_minutes">%d m</string>
@@ -246,7 +246,7 @@
     <string name="pinned_toots">Fixado</string>
     <!-- TOAST -->
     <string name="client_error">Não foi possível detectar id do cliente!</string>
-    <string name="connect_error">Não é possível ligar ao domínio de instância!</string>
+    <string name="connect_error">Unable to connect to instance domain!</string>
     <string name="no_internet">Sem conexão com a internet!</string>
     <string name="toast_block">Conta bloqueada!</string>
     <string name="toast_unblock">Conta desbloqueada!</string>
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="toast_unmute">Silêncio desativado!</string>
     <string name="toast_follow">Você seguiu a conta!</string>
     <string name="toast_unfollow">Você deixou de seguir a conta!</string>
-    <string name="toast_reblog">Toot compartilhado!</string>
+    <string name="toast_reblog">Você deu boost!</string>
     <string name="toast_unreblog">Boost desfeito!</string>
     <string name="toast_favourite">Toot favoritado!</string>
     <string name="toast_unfavourite">Toot desfavoritado!</string>
@@ -262,7 +262,7 @@
     <string name="toast_unstatus">Toot excluído!</string>
     <string name="toast_pin">Toot fixado!</string>
     <string name="toast_unpin">Toot desafixado!</string>
-    <string name="toast_error">Oops! Ocorreu um erro!</string>
+    <string name="toast_error">Opa! Ocorreu um erro!</string>
     <string name="toast_code_error">Ocorreu um erro! A instância não retornou um código de autorização!</string>
     <string name="toast_error_instance">Parece que o domínio da instância não é válido!</string>
     <string name="toast_error_loading_account">Ocorreu um erro ao alternar entre as contas!</string>
@@ -302,7 +302,7 @@
     <string name="set_notif_follow_share">Notificar quando alguém der boost nos seus toots</string>
     <string name="set_notif_follow_add">Notificar quando alguém favoritar seus toots</string>
     <string name="set_notif_follow_mention">Notificar quando alguém te mencionar</string>
-    <string name="set_notif_follow_poll">Notificar quando uma sondagem terminar</string>
+    <string name="set_notif_follow_poll">Notificar quando uma enquete terminar</string>
     <string name="set_share_validation">Mostrar diálogo antes de dar boost</string>
     <string name="set_share_validation_fav">Mostrar diálogo antes de favoritar</string>
     <string name="set_wifi_only">Notificar somente em Wi-Fi</string>
@@ -313,10 +313,10 @@
     <string name="settings_title_profile">Editar perfil</string>
     <string name="settings_title_custom_sharing">Compartilhamento externo personalizado</string>
     <string name="settings_custom_sharing_url">Seu link de compartilhamento externo&#8230;</string>
-    <string name="set_profile_description">Bio…</string>
+    <string name="set_profile_description">Biografia…</string>
     <string name="set_lock_account">Trancar conta</string>
     <string name="set_save_changes">Salvar alterações</string>
-    <string name="set_header_picture_overlay">Escolha uma imagem de cabeçalho</string>
+    <string name="set_header_picture_overlay">Escolher capa</string>
     <string name="set_fit_preview">Ajustar prévias de imagens</string>
     <string name="set_automatically_split_toot">Transformar toot em sequência ao exceder o valor definido:</string>
     <string name="note_no_space">Você excedeu os 160 caracteres permitidos!</string>
@@ -490,19 +490,19 @@
     <string name="data_export_start">Esta ação pode ser demorada. Você será notificado quando ela terminar.</string>
     <string name="data_export_running">Ainda em execução, por favor, aguarde…</string>
     <string name="data_export">Exportar toots</string>
-    <string name="data_export_toots">Exportar toots para %1$s</string>
+    <string name="data_export_toots">Exportar toots de %1$s</string>
     <string name="data_export_success">%1$s toots de %2$s foram exportados.</string>
     <string name="data_export_error">Algo deu errado enquanto exportava dados de %1$s</string>
-    <string name="data_export_error_simple">Algo correu mal ao exportar os dados!</string>
+    <string name="data_export_error_simple">Algo deu errado ao exportar dados!</string>
     <string name="data_import_success_simple">Dados foram importados!</string>
-    <string name="data_import_error_simple">Algo correu mal ao importar os dados!</string>
+    <string name="data_import_error_simple">Algo deu errado ao importar dados!</string>
     <!-- Proxy -->
     <string name="proxy_set">Proxy</string>
     <string name="proxy_type">Tipo</string>
     <string name="proxy_enable">Ativar proxy?</string>
     <string name="poxy_host">Servidor</string>
     <string name="poxy_port">Porta</string>
-    <string name="poxy_login">Login</string>
+    <string name="poxy_login">Entrar</string>
     <string name="poxy_password">Senha</string>
     <string name="set_theme">Tema:</string>
     <string name="set_compact_mode">Modo compacto</string>
@@ -562,7 +562,7 @@
     <string name="action_list_add">Sem listas. Você pode criar uma tocando no botão \"+\".</string>
     <string name="action_remote_instance_add">Sem instâncias. Você pode seguir uma tocando no botão \"+\".</string>
     <string name="about_trunk">Quem seguir:</string>
-    <string name="about_trunk_action">Trunk API</string>
+    <string name="about_trunk_action">API Trunk</string>
     <string name="toast_impossible_to_follow">Desculpe, é impossível seguir</string>
     <string name="retrieve_remote_account">Carregando conta remota!</string>
     <string name="expand_image">Expandir automaticamente mídias ocultas</string>
@@ -571,10 +571,10 @@
     <string name="channel_notif_boost">Novo Boost</string>
     <string name="channel_notif_fav">Novo favorito</string>
     <string name="channel_notif_mention">Nova menção</string>
-    <string name="channel_notif_poll">Sondagem terminada</string>
+    <string name="channel_notif_poll">Enquete terminada</string>
     <string name="channel_notif_toot">Novo toot</string>
     <string name="channel_notif_backup">Backup de Toots</string>
-    <string name="channel_notif_media">Baixar mídia</string>
+    <string name="channel_notif_media">Download de mídia</string>
     <string name="set_notif_sound">Alterar som de notificação</string>
     <string name="select_sound">Selecionar toque</string>
     <string name="set_enable_time_slot">Ativar definição de momento</string>
@@ -611,53 +611,53 @@
     <string name="videos">Vídeos</string>
     <string name="channels">Canais</string>
     <string name="set_display_emoji">Usar Emoji One</string>
-    <string name="information">Informação</string>
-    <string name="set_display_card">Mostrar pré-visualizações em todos os toots</string>
+    <string name="information">Dados do toot</string>
+    <string name="set_display_card">Mostrar prévias em todos os toots</string>
     <string name="thanks_text_ux">Designer da nova UX/UI</string>
     <string name="set_display_video_preview">Mostrar prévias de vídeo</string>
     <string name="thanks_text_support">Suporte no Gitlab</string>
     <string name="action_bug_report">Relatório de erros</string>
     <string name="no_mail_client">Não há nenhum cliente de email instalado.</string>
     <string name="bug_report_mail">Enviar relatório de erros</string>
-    <string name="account_id_clipbloard">O nome de utilizador foi copiado para a área de transferência!</string>
+    <string name="account_id_clipbloard">O nome de usuário foi copiado para a área de transferência!</string>
     <string name="settings_title_battery">Otimização da bateria</string>
-    <string name="set_change_locale">Mudar o idioma</string>
+    <string name="set_change_locale">Alterar idioma</string>
     <string name="default_language">Idioma padrão</string>
-    <string name="truncate_long_toots">Cortar toots longos</string>
-    <string name="set_truncate_toot">Limitar toots por \'x\' linhas. Zero significa desativar.</string>
+    <string name="truncate_long_toots">Delimitar toots longos</string>
+    <string name="set_truncate_toot">Delimitar toots por nº de linhas, 0 para desativar.</string>
     <string name="display_toot_truncate">Mostrar mais</string>
     <string name="hide_toot_truncate">Mostrar menos</string>
     <string name="manage_tags">Gerenciar tags</string>
     <string name="tags_already_stored">A tag já existe!</string>
-    <string name="tags_stored">A tag foi guardada!</string>
+    <string name="tags_stored">A tag foi salva!</string>
     <string name="tags_renamed">A tag foi alterada!</string>
     <string name="tags_deleted">A tag foi excluída!</string>
-    <string name="set_display_art">Mostrar a cronologia Arte</string>
+    <string name="set_display_art">Mostrar timeline de Arte</string>
     <string name="schedule_boost">Agendar boost</string>
     <string name="boost_scheduled">Boost agendado!</string>
     <string name="no_scheduled_boosts">Sem boosts agendados!</string>
     <string name="no_scheduled_boosts_indications"><![CDATA[Abra o menu de um toot e escolha <b>Agendar boost</b>.]]></string>
-    <string name="art_menu">Cronologia Arte</string>
+    <string name="art_menu">Timeline de Arte</string>
     <string name="open_menu">Abrir menu</string>
-    <string name="go_back">Retroceder</string>
-    <string name="app_logo">Logótipo do aplicativo</string>
+    <string name="go_back">Voltar</string>
+    <string name="app_logo">Logo do aplicativo</string>
     <string name="profile_picture">Foto do perfil</string>
-    <string name="profile_banner">Banner do perfil</string>
-    <string name="contact_instance_admin">Contacte o administrador da instância</string>
-    <string name="add_new">Adicionar novo/a</string>
-    <string name="mastohost_logo">Logótipo do MastoHost</string>
+    <string name="profile_banner">Capa do perfil</string>
+    <string name="contact_instance_admin">Contate o administrador da instância</string>
+    <string name="add_new">Adicionar novo(a)</string>
+    <string name="mastohost_logo">Logo do MastoHost</string>
     <string name="emoji_picker">Seletor de emoji</string>
     <string name="refresh">Atualizar</string>
-    <string name="expand_conversation">Expandir a conversa</string>
+    <string name="expand_conversation">Expandir conversa</string>
     <string name="remove_account">Sair de uma conta</string>
-    <string name="delete_domain">Remover o domínio bloqueado</string>
-    <string name="custom_emoji_picker">Seletor de emojis personalizado</string>
+    <string name="delete_domain">Desbloquear instância</string>
+    <string name="custom_emoji_picker">Seletor de emoji personalizado</string>
     <string name="play_video">Reproduzir vídeo</string>
     <string name="new_toot">Novo toot</string>
     <string name="card_view_image">Imagem do cartão</string>
     <string name="hide_media">Ocultar mídia</string>
     <string name="favicon">Favicon</string>
-    <string name="media_description">Adicionar descrição da média (para os deficientes visuais)</string>
+    <string name="media_description">Adicionar descrição da mídia (para deficientes visuais)</string>
     <string-array name="filter_expire">
         <item>Nunca</item>
         <item>30 minutos</item>
@@ -711,7 +711,7 @@
     <string name="delete_comment_confirm">Tem certeza de que deseja excluir este comentário?</string>
     <string name="fullscreen">Vídeo em tela cheia</string>
     <string name="set_video_mode">Modo para vídeos</string>
-    <string name="file_to_upload">Selecione o ficheiro a enviar</string>
+    <string name="file_to_upload">Selecione o arquivo para enviar</string>
     <string name="my_videos">Meus vídeos</string>
     <string name="title">Título</string>
     <string name="categories">Categorias</string>
@@ -725,7 +725,7 @@
     <string name="toast_peertube_video_updated">O vídeo foi atualizado!</string>
     <string name="toast_cancelled">Envio cancelado!</string>
     <string name="upload_video_success">O vídeo foi enviado!</string>
-    <string name="uploading">Enviando, por favor aguarde…</string>
+    <string name="uploading">Enviando, por favor, aguarde…</string>
     <string name="video_uploaded_action">Toque aqui para editar os dados do vídeo.</string>
     <string name="delete_video">Excluir vídeo</string>
     <string name="delete_video_confirmation">Tem certeza de que deseja excluir este vídeo?</string>
@@ -762,8 +762,8 @@
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Seu vídeo <b>%1$s</b> foi desbloqueado]]></string>
     <string name="export_data">Exportar dados</string>
     <string name="import_data">Importar dados</string>
-    <string name="toot_select_import">Selecione o ficheiro a importar</string>
-    <string name="toot_select_file_error">Ocorreu um erro ao selecionar o ficheiro de backup!</string>
+    <string name="toot_select_import">Selecione o arquivo para importar</string>
+    <string name="toot_select_file_error">Ocorreu um erro ao selecionar o arquivo de backup!</string>
     <string name="data_import_start">Por favor, não feche o aplicativo, não vai demorar muito.</string>
     <string name="add_public_comment">Adicionar um comentário público</string>
     <string name="send_comment">Enviar comentário</string>
@@ -774,9 +774,9 @@
     <string name="action_logout_account">Sair da conta</string>
     <string name="all">Tudo</string>
     <string name="about_opencollective">Apoie o aplicativo</string>
-    <string name="more_about_opencollective">Open Collective permite aos grupos criar rapidamente um coletivo, angariar fundos e gerí-los de forma transparente.</string>
+    <string name="more_about_opencollective">Open Collective permite aos grupos criar rapidamente um coletivo, angariar fundos e gerenciá-los de forma transparente.</string>
     <string name="copy_link">Copiar link</string>
-    <string name="connect_instance">Conectar</string>
+    <string name="connect_instance">Entrar</string>
     <string name="set_normal">Normal</string>
     <string name="set_compact">Compacto</string>
     <string name="set_console">Terminal</string>
@@ -858,7 +858,7 @@
     <string name="label_sticker">Figurinha</string>
     <string name="label_eraser">Borracha</string>
     <string name="label_text">Texto</string>
-    <string name="label_filter">Filtro</string>
+    <string name="label_filter">Filtros</string>
     <string name="label_adjust">Ajustes</string>
     <string name="label_brush">Pincel</string>
     <string name="confirm_exit_editing">Você tem certeza de que deseja sair sem salvar?</string>
@@ -906,7 +906,7 @@
     <string name="validation_needed">Esta instância funciona por convites. Sua conta precisa ser aprovada manualmente por um administrador antes de ser usável.</string>
     <string name="all_field_filled">Por favor, preencha tudo!</string>
     <string name="password_error">Senhas não combinam!</string>
-    <string name="email_error">E-mail não parece válido!</string>
+    <string name="email_error">E-mail não parece ser válido!</string>
     <string name="username_indicator">Seu nome de usuário será único em %1$s</string>
     <string name="email_indicator">Você receberá um e-mail de confirmação</string>
     <string name="password_indicator">Usar no mínimo 8 caracteres</string>
@@ -919,97 +919,97 @@
         <b>Atenção</b>: Se a instância escolhida requer confirmação, você receberá um e-mail para confirmar a conta criada!
     </string>
     <string name="save_draft">Salvar toot como rascunho?</string>
-    <string name="administration">Administração</string>
-    <string name="reports">Relatórios</string>
-    <string name="no_reports">Nenhum relatório para exibir!</string>
-    <string name="reconnect_account">Restabelecer a conta</string>
-    <string name="reconnect_account_message">O aplicativo falhou ao aceder aos recursos da administraçāo. Você pode precisar de reconectar a conta por ter o âmbito de recursos correto.</string>
-    <string name="unresolved">Não Resolvido</string>
-    <string name="resolved">Resolvido</string>
-    <string name="remote">Remoto</string>
-    <string name="active">Ativa</string>
-    <string name="pending">Pendente</string>
-    <string name="disabled">Desativado</string>
-    <string name="silenced">Silenciado</string>
-    <string name="suspended">Suspenso</string>
-    <string name="permissions">Permissões</string>
-    <string name="email_status">Estado do e-mail</string>
-    <string name="login_status">Estado da sessão</string>
-    <string name="joined">Entrou</string>
-    <string name="recent_ip">IP mais recente</string>
-    <string name="warn">Avisar</string>
-    <string name="disable">Desativar</string>
-    <string name="silence">Silenciar</string>
-    <string name="email_user">Notificar o utilizador por e-mail</string>
-    <string name="perform_action">Executar ação</string>
-    <string name="custom_warning">Aviso personalizado</string>
-    <string name="user">Utilizador</string>
-    <string name="moderator">Moderador</string>
-    <string name="administrator">Administrador</string>
-    <string name="confirmed">Confirmado</string>
-    <string name="unconfirmed">Não confirmado</string>
-    <string name="list_reported_statuses">Estados relatados</string>
-    <string name="account">Conta</string>
-    <string name="unsilence">Desfazer silenciar</string>
-    <string name="undisable">Anular desativar</string>
-    <string name="suspend">Suspender</string>
-    <string name="unsuspend">Anular suspender</string>
-    <string name="account_silenced">A conta está silenciada!</string>
-    <string name="account_unsilenced">A conta já não está silenciada!</string>
-    <string name="account_suspended">A conta está suspensa!</string>
-    <string name="account_unsuspended">A conta já não está suspensa!</string>
-    <string name="account_disabled">A conta está desativada!</string>
-    <string name="account_undisabled">A conta já não está desativada!</string>
-    <string name="account_warned">A conta foi avisada!</string>
-    <string name="set_display_admin_menu">Exibir o menu administrativo</string>
-    <string name="set_display_admin_toot">Exibir o recurso de administrador em estados</string>
-    <string name="allow">Autorizar</string>
-    <string name="account_approved">A conta está aprovada!</string>
-    <string name="account_rejected">A conta foi rejeitada!</string>
-    <string name="assign_to_me">Atribuir-me a mim</string>
-    <string name="unassign">Não atribuir</string>
-    <string name="mark_resolved">Marcar como resolvido</string>
-    <string name="mark_unresolved">Marcar como não resolvido</string>
-    <string name="toast_empty_content">Conteúdo vazio!</string>
-    <string name="set_display_fedilab_features_button">Exibir o botão de recursos Fedilab</string>
-    <string name="audio">O aplicativo precisa de aceder à gravação de áudio</string>
-    <string name="toot_message_record_error">Ocorreu um erro ao gravar a mensagem de voz!</string>
-    <string name="voice_message">Mensagem de voz</string>
-    <string name="set_quick_reply">Ativar resposta rápida</string>
-    <string name="reply_might_be_useless">A conta a que está a responder pode não ver sua mensagem!</string>
-    <string name="set_remember_position_indication">Se desativado, o aplicativo carregará sempre os últimos estados</string>
-    <string name="set_blur_sensitive_indication">Se desativado, a média sensível será ocultada com um botão</string>
-    <string name="set_long_press_media_indication">Armazenar a média em tamanho completo com uma pressão longa sobre as pré-visualizações</string>
-    <string name="set_display_timeline_in_list_indication">Adicionar um botão elipse na parte superior direita para listar todas as tags/instâncias/listas</string>
-    <string name="set_display_news_from_fedilab_indication">Exibir um item no menu principal para um acesso rápido à cronologia direcionada à #Fedilab tag</string>
-    <string name="live_notif_indication">Mantenha uma conexão aberta à API de streaming para notificações ao vivo.</string>
-    <string name="set_keep_background_process_indication">Quando o aplicativo estiver em segundo plano, ele manterá uma conexão com a API de streaming. Desative-o se você se importar com sua bateria.</string>
-    <string name="set_enable_time_slot_indication">Durante o período de tempo, o aplicativo enviará notificações. Você pode reverter (i. e.: silencioso) este período de tempo com o botão da direita.</string>
-    <string name="set_display_fedilab_features_button_indication">Exibir um botão Fedilab abaixo da imagem do perfil. É um atalho para aceder a recursos dentro do aplicativo.</string>
-    <string name="set_quick_reply_indication">Permitir responder diretamente em cronologias abaixo dos estados</string>
-    <string name="set_fit_preview_indication">Pré-visualizações não serão cortadas em cronologias</string>
-    <string name="set_display_video_preview_indication">Permitir a reprodução de vídeos incorporados diretamente em cronologias</string>
-    <string name="set_display_content_after_fetch_more_indication">Permite reverter o caminho para ler os estados que são exibidos quando clicar no botão buscar mais</string>
-    <string name="set_security_provider_indication">Esta opção permite suportar conjuntos de codificação recentes. Ela é útil para dispositivos Android mais antigos ou se você não consegue ligar-se à sua instância.</string>
-    <string name="set_video_mode_indication">Exclusivamente para vídeos do Peertube. Mude este modo se você não conseguir reproduzi-los.</string>
-    <string name="featured_hashtags_indication">Estas tags permitirão filtrar estados de perfis. Você terá que usar o menu de contexto para vê-los.</string>
-    <string name="set_capitalize_indication">Inserir automaticamente uma quebra de linha, após a menção, para colocar a primeira letra em maiúscula</string>
-    <string name="settings_title_custom_sharing_indication">Permitir que criadores de conteúdo partilhem estados para os seus feeds RSS</string>
-    <string name="timelines">Cronologias</string>
+    <string name="administration">Administration</string>
+    <string name="reports">Reports</string>
+    <string name="no_reports">No reports to display!</string>
+    <string name="reconnect_account">Reconnect the account</string>
+    <string name="reconnect_account_message">The application failed to access the admin features. You might need to reconnect the account for having the correct scope.</string>
+    <string name="unresolved">Unresolved</string>
+    <string name="resolved">Resolved</string>
+    <string name="remote">Remote</string>
+    <string name="active">Active</string>
+    <string name="pending">Pending</string>
+    <string name="disabled">Disabled</string>
+    <string name="silenced">Silenced</string>
+    <string name="suspended">Suspended</string>
+    <string name="permissions">Permissions</string>
+    <string name="email_status">Email status</string>
+    <string name="login_status">Login status</string>
+    <string name="joined">Joined</string>
+    <string name="recent_ip">Most recent IP</string>
+    <string name="warn">Warn</string>
+    <string name="disable">Disable</string>
+    <string name="silence">Silence</string>
+    <string name="email_user">Notify the user per e-mail</string>
+    <string name="perform_action">Perform action</string>
+    <string name="custom_warning">Custom warning</string>
+    <string name="user">User</string>
+    <string name="moderator">Moderator</string>
+    <string name="administrator">Administrator</string>
+    <string name="confirmed">Confirmed</string>
+    <string name="unconfirmed">Not confirmed</string>
+    <string name="list_reported_statuses">Reported statuses</string>
+    <string name="account">Account</string>
+    <string name="unsilence">Undo silence</string>
+    <string name="undisable">Undo disable</string>
+    <string name="suspend">Suspend</string>
+    <string name="unsuspend">Undo suspend</string>
+    <string name="account_silenced">The account is silenced!</string>
+    <string name="account_unsilenced">The account is no longer silenced!</string>
+    <string name="account_suspended">The account is suspended!</string>
+    <string name="account_unsuspended">The account is no longer suspended!</string>
+    <string name="account_disabled">The account is disabled!</string>
+    <string name="account_undisabled">The account is no longer disabled!</string>
+    <string name="account_warned">The account has been warned!</string>
+    <string name="set_display_admin_menu">Display the admin menu</string>
+    <string name="set_display_admin_toot">Display the admin feature in statuses</string>
+    <string name="allow">Allow</string>
+    <string name="account_approved">The account is approved!</string>
+    <string name="account_rejected">The account is rejected!</string>
+    <string name="assign_to_me">Assign to me</string>
+    <string name="unassign">Unassign</string>
+    <string name="mark_resolved">Mark as resolved</string>
+    <string name="mark_unresolved">Mark as unresolved</string>
+    <string name="toast_empty_content">Empty content!</string>
+    <string name="set_display_fedilab_features_button">Display Fedilab features button</string>
+    <string name="audio">The application needs to access audio recording</string>
+    <string name="toot_message_record_error">An error occurred when recording the voice message!</string>
+    <string name="voice_message">Voice message</string>
+    <string name="set_quick_reply">Enable quick reply</string>
+    <string name="reply_might_be_useless">The account you are replying might not see your message!</string>
+    <string name="set_remember_position_indication">If disabled, the app will always load last statuses</string>
+    <string name="set_blur_sensitive_indication">If disabled, sensitive media will be hidden with a button</string>
+    <string name="set_long_press_media_indication">Store media in full size with a long press on previews</string>
+    <string name="set_display_timeline_in_list_indication">Add an ellipse button at the top right for listing all tags/instances/lists</string>
+    <string name="set_display_news_from_fedilab_indication">Display an item in the main menu for a quick access to the timeline targeting #Fedilab tag</string>
+    <string name="live_notif_indication">Keep an open connection to the streaming API for live notifications.</string>
+    <string name="set_keep_background_process_indication">When the app is in background, it will keep a connection to the streaming API. Disable it if you care about your battery.</string>
+    <string name="set_enable_time_slot_indication">During the time slot, the app will send notifications. You can reverse (ie: silent) this time slot with the right spinner.</string>
+    <string name="set_display_fedilab_features_button_indication">Display a Fedilab button below profile picture. It is a shortcut for accessing in-app features.</string>
+    <string name="set_quick_reply_indication">Allow to reply directly in timelines below statuses</string>
+    <string name="set_fit_preview_indication">Previews will not be cropped in timelines</string>
+    <string name="set_display_video_preview_indication">Allow to play embedded videos directly in timelines</string>
+    <string name="set_display_content_after_fetch_more_indication">Allow to reverse the way to read statuses that are displayed once clicking the fetch more button</string>
+    <string name="set_security_provider_indication">This option allows to support recent cipher suites. It is useful for older Android devices or if you cannot connect to your instance.</string>
+    <string name="set_video_mode_indication">Exclusively for Peertube videos. Switch this mode if you cannot play them.</string>
+    <string name="featured_hashtags_indication">These tags will allow to filter statuses from profiles. You will have to use the context menu for seeing them.</string>
+    <string name="set_capitalize_indication">Automatically insert a line break after the mention to capitalize the first letter</string>
+    <string name="settings_title_custom_sharing_indication">Allow content creators to share statuses to their RSS feeds</string>
+    <string name="timelines">Timelines</string>
     <string name="u_interface">Interface</string>
-    <string name="battery">Bateria</string>
-    <string name="compose">Compor</string>
-    <string name="upload_image_maximum_retry_times">Máximo de tentativas quando fizer o upload de média</string>
-    <string name="new_folder">Criar uma nova pasta aqui</string>
-    <string name="folder_name">Digite o nome da pasta</string>
-    <string name="valid_folder_name">Por favor, digite um nome de pasta válido</string>
-    <string name="folder_exists">Esta pasta já existe.\n Por favor, dê outro nome à pasta</string>
-    <string name="select">Selecionar</string>
-    <string name="default_directory">Diretório inicial</string>
-    <string name="folder">Pasta</string>
-    <string name="create_folder">Criar pasta</string>
-    <string name="custom_tabs_indication">Use o seu navegador favorito dentro do aplicativo. Ao desativar, os links serão abertos externamente</string>
-    <string name="set_display_confirm">Exibir uma mensagem de felicitação após uma ação ser concluída (partilhar, favorizar, etc.)?</string>
+    <string name="battery">Battery</string>
+    <string name="compose">Compose</string>
+    <string name="upload_image_maximum_retry_times">Maximum retry times when uploading media</string>
+    <string name="new_folder">Create a new Folder here</string>
+    <string name="folder_name">Enter the folder name</string>
+    <string name="valid_folder_name">Please enter a valid folder name</string>
+    <string name="folder_exists">This folder already exists.\n Please provide another name for the folder</string>
+    <string name="select">Select</string>
+    <string name="default_directory">Default Directory</string>
+    <string name="folder">Folder</string>
+    <string name="create_folder">Create folder</string>
+    <string name="custom_tabs_indication">Use your favourite browser inside the application. By disabling, links will be opened externally</string>
+    <string name="set_display_confirm">Display a toast message after an action has been completed (boost, fav, etc.)?</string>
     <string name="export_muted_instance">Export muted instances</string>
     <string name="muted_instance_exported">Muted instances have been exported!</string>
     <string name="add_instances">Add an instance</string>

From 8266ec687c8dbc7fb4c375fdac03ed9c75541d03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 10:09:38 +0200
Subject: [PATCH 15/17] New translations strings.xml (Kabyle)

---
 app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index b44a28602..481985b91 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -484,7 +484,7 @@
         - Check that your instance is not down\n\n
         - If you use the two-factor authentication (2FA), please use the link at the bottom (once the instance name is filled)\n\n
         - You can also use this link without using the 2FA\n\n
-        - If it still does not work, please raise an issue on GitLab at https://gitlab.com/tom79/mastalab/issues
+        - If it still does not work, please raise an issue on FramaGit at https://framagit.org/tom79/fedilab/issues
     </string>
     <string name="media_ready">Media has been loaded. Click here to display it.</string>
     <string name="data_export_start">This action can be quite long. You will be notified when it will be finished.</string>
@@ -549,7 +549,7 @@
     <string name="action_filter_delete">Kkes imzizdig?</string>
     <string name="action_update_filter">Update filter</string>
     <string name="action_filter_create">Snulfud imzizdig</string>
-    <string name="how_to_follow">Anwa ara tefṛeḍ</string>
+    <string name="how_to_follow">Anwa ara ḍefṛeḍ</string>
     <string name="action_who_to_follow_empty_content">There is no accounts listed for the moment!</string>
     <string name="follow_account">Ḍfeṛ</string>
     <string name="select_all">Fren kullec</string>
@@ -561,7 +561,7 @@
     <string name="adding_account_list_trunk">Adding accounts to the list</string>
     <string name="action_list_add">You have not created a list yet. Click on the \"+\" button to add a new one.</string>
     <string name="action_remote_instance_add">You don\'t follow any remote instances. Click on the \"+\" button to add a new one.</string>
-    <string name="about_trunk">Menhu ara tefṛeḍ</string>
+    <string name="about_trunk">Menhu ara ḍefṛeḍ</string>
     <string name="about_trunk_action">Trunk API</string>
     <string name="toast_impossible_to_follow">Account(s) can\'t be followed</string>
     <string name="retrieve_remote_account">Fetching remote account</string>
@@ -1018,7 +1018,7 @@
     <string name="set_crash_reports">Crash reports</string>
     <string name="set_enable_crash_report">Enable crash reports</string>
     <string name="set_enable_crash_report_indication">If enabled, a crash report will be created locally and then you will be able to share it.</string>
-    <string name="crash_title">Yecceḍ Masṭalab :(</string>
+    <string name="crash_title">Yecceḍ Fedilab :(</string>
     <string name="crash_message">You can send me by email the crash report. It will help to fix it :)\n\nYou can add additional content. Thank you!</string>
     <string name="set_wysiwyg">Use the wysiwyg</string>
     <string name="set_wysiwyg_indication">When enabled, you will be able to format your text easily with tools.</string>

From af9b243587a46e5998a20346d9e7f95eaf57cc49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 10:24:27 +0200
Subject: [PATCH 16/17] New translations strings.xml (Afrikaans)

---
 app/src/main/res/values-af/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
index b9d9d49b3..c09c118a9 100644
--- a/app/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -484,7 +484,7 @@
         - Check that your instance is not down\n\n
         - If you use the two-factor authentication (2FA), please use the link at the bottom (once the instance name is filled)\n\n
         - You can also use this link without using the 2FA\n\n
-        - If it still does not work, please raise an issue on GitLab at https://gitlab.com/tom79/mastalab/issues
+        - If it still does not work, please raise an issue on FramaGit at https://framagit.org/tom79/fedilab/issues
     </string>
     <string name="media_ready">Media has been loaded. Click here to display it.</string>
     <string name="data_export_start">This action can be quite long. You will be notified when it will be finished.</string>

From d02d32b15000c547d2aa77b90cff66780a6a3d51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 28 Aug 2019 10:25:05 +0200
Subject: [PATCH 17/17] New translations strings.xml (Persian)

---
 app/src/main/res/values-fa/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 759ad4085..9b916d408 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -484,7 +484,7 @@
         - Check that your instance is not down\n\n
         - If you use the two-factor authentication (2FA), please use the link at the bottom (once the instance name is filled)\n\n
         - You can also use this link without using the 2FA\n\n
-        - If it still does not work, please raise an issue on GitLab at https://gitlab.com/tom79/mastalab/issues
+        - If it still does not work, please raise an issue on FramaGit at https://framagit.org/tom79/fedilab/issues
     </string>
     <string name="media_ready">Media has been loaded. Click here to display it.</string>
     <string name="data_export_start">This action can be quite long. You will be notified when it will be finished.</string>