New translations strings.xml (Welsh)

This commit is contained in:
Thomas 2019-07-03 12:17:01 +02:00
parent 3ed5885904
commit 8264983566
1 changed files with 22 additions and 8 deletions

View File

@ -142,7 +142,6 @@
<item quantity="many">%d o ymatebion</item>
<item quantity="other">%d o ymatebion</item>
</plurals>
<string name="set_display_bookmark_button">Arddangos y bwtwm llyfrnodi</string>
<string name="bookmarks">Llyfrnodau</string>
<string name="bookmark_add">Ychwanegu at llyfrnodau</string>
<string name="bookmark_remove">Cael gwared o\'r llyfrnod</string>
@ -351,11 +350,6 @@
<string name="expand_cw">Ehangu cw yn awtomataidd</string>
<string name="use_cookies">Caniatau cwcis trydydd parti</string>
<string name="settings_ui_layout">Gosodiad ar gyfer ffrydiau: </string>
<string-array name="battery_profiles">
<item>Draenio batri arferol</item>
<item>Draenio batri cymhedrol</item>
<item>Draenio batri isel</item>
</string-array>
<string-array name="settings_menu_tabs">
<item>Tabiau</item>
<item>Dewislen</item>
@ -631,7 +625,6 @@
<string name="information">Gwybodaeth</string>
<string name="set_display_card">Dangos rhaglun ym mhob tŵt</string>
<string name="thanks_text_ux">Dylunydd UX/UI newydd</string>
<string name="set_old_direct_timeline">Defnyddio\'r amserlen uniongyrchol cyn Mastodon 2.6</string>
<string name="set_display_video_preview">Dangos rhaglun fideo</string>
<string name="thanks_text_support">Cefnogaeth Gitlab</string>
<string name="action_bug_report">Adroddiad Byg</string>
@ -790,7 +783,6 @@
<string name="action_html">HTML</string>
<string name="action_markdown">Marcio</string>
<string name="action_logout_account">Allgofnodi o\'r cyfrif</string>
<string name="set_optimize_loading">Optimeiddio amser llwytho</string>
<string name="all">Oll</string>
<string name="about_opencollective">Cefnogi\'r ap</string>
<string name="more_about_opencollective">Mae Open Collective yn caniatau grwpiau i sefyddlu torf, codi arian a\'u rheoli mewn modd tryloyw.</string>
@ -996,6 +988,28 @@
<string name="voice_message">Voice message</string>
<string name="set_quick_reply">Enable quick reply</string>
<string name="reply_might_be_useless">The account you are replying might not see your message!</string>
<string name="set_remember_position_indication">If disabled, the app will always load last statuses</string>
<string name="set_blur_sensitive_indication">If disabled, sensitive media will be hidden with a button</string>
<string name="set_long_press_media_indication">Store media in full size with a long press on previews</string>
<string name="set_display_timeline_in_list_indication">Add an ellipse button at the top right for listing all tags/instances/lists</string>
<string name="set_display_news_from_fedilab_indication">Display an item in the main menu for a quick access to the timeline targeting #Fedilab tag</string>
<string name="live_notif_indication">Keep an open connection to the streaming API for live notifications.</string>
<string name="set_keep_background_process_indication">When the app is in background, it will keep a connection to the streaming API. Disable it if you care about your battery.</string>
<string name="set_enable_time_slot_indication">During the time slot, the app will send notifications. You can reverse (ie: silent) this time slot with the right spinner.</string>
<string name="set_display_fedilab_features_button_indication">Display a Fedilab button bellow profile picture. It is a shortcut for accessing in-app features.</string>
<string name="set_quick_reply_indication">Allow to reply directly in timelines bellow statuses</string>
<string name="set_fit_preview_indication">Previews will not be cropped in timelines</string>
<string name="set_display_video_preview_indication">Allow to play embedded videos directly in timelines</string>
<string name="set_display_content_after_fetch_more_indication">Allow to reverse the way to read statuses that are displayed once clicking the fetch more button</string>
<string name="set_security_provider_indication">This option allows to support recent cipher suites. It is useful for older Android devices or if you cannot connect to your instance.</string>
<string name="set_video_mode_indication">Exclusively for Peertube videos. Switch this mode if you cannot read them.</string>
<string name="featured_hashtags_indication">These tags will allow to filter statuses from profiles. You will have to use the context menu for seeing them.</string>
<string name="set_capitalize_indication">Automatically insert a line break after the mention to capitalize the first letter</string>
<string name="settings_title_custom_sharing_indication">Allow content creators to share statuses to their RSS feeds</string>
<string name="timelines">Timelines</string>
<string name="u_interface">Interface</string>
<string name="battery">Battery</string>
<string name="compose">Compose</string>
<plurals name="number_of_vote">
<item quantity="zero">%d votes</item>
<item quantity="one">%d vote</item>