diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 485d0d795..281bc2488 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -650,10 +650,9 @@ Durch das Löschen der Anwendung werden diese Daten sofort entfernt.\n
- 1 Tag
- 1 Woche
- In dieses Feld solltest du den Hostnamen deiner Instanz eintragen\nSolltest du also zum Beispiel einen Account auf https://mastodon.social erstellt haben,\nschreibe einfach mastodon.social(ohne https://) in das Feld.\n
- Sobald du die ersten Buchstaben eintippst erhälst du Namensvorschläge.\n\n
- ⚠ Der Login-Button wird nur funktionieren, wenn der Instanzname korrekt und die Instanz erreichbar ist!
-
+ In diesem Feld müssen Sie Ihren Instanz-Hostnamen eingeben.\nWenn Sie zum Beispiel ein Konto auf https://mastodon.social erstellt haben\nschreiben Sie einfach mastodon.social (ohne https://)\n
+Sobald Sie die ersten Buchstaben eintippen, werden Namensvorschläge angezeigt\n\n
+⚠ Die Schaltfläche „Anmelden” funktioniert nur, wenn der Instanzname gültig und die Instanz erreuchbar ist!
Tragen Sie hier die eMail-Adresse ein, die mit ihrem Mastodon-Account verbunden ist.
Als letzten Schritt gib bitte dein Passwort ein und klicke auf Anmelden.
@@ -763,7 +762,7 @@ Durch das Löschen der Anwendung werden diese Daten sofort entfernt.\n
Kompakt
Konsole
Anzeigemodus festlegen
- Patch the Security Provider
+ Patch des Sicherheitsanbieters
- Torrent