diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index cb3f5fa45..bdef54f41 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -901,7 +901,7 @@
     <string name="toast_error_instance_reg">Noget gik galt ved søgning efter tilgængelige instanser!</string>
     <string name="join_mastodon">Tilmeld dig Mastodon</string>
     <string name="pickup_instance_category">Vælg en instans fra en af kategorierne ved at klikke på dens afkrydsningsfelt.</string>
-    <string name="pickup_instance_peertube">Choose an instance by tapping on a check button.</string>
+    <string name="pickup_instance_peertube">Vælg en instans ved at trykke på tjekkknappen.</string>
     <string name="users">%1$s brugere</string>
     <string name="password_confirm">Bekræft adgangskode</string>
     <string name="agreement_check">Jeg accepterer %1$s og %2$s</string>
@@ -1135,8 +1135,8 @@
     <string name="fetch_conversation">Henter samtale</string>
     <string name="order_by">Sortér efter</string>
     <string name="title_video_peertube">Videotitlen</string>
-    <string name="join_peertube">Join Peertube</string>
-    <string name="agreement_check_peertube">I am at least 16 years old and agree to the %1$s of this instance</string>
+    <string name="join_peertube">Deltag i Peertube</string>
+    <string name="agreement_check_peertube">Jeg er mindst 16 år gammel og accepterer %1$s for denne instans</string>
     <string name="colors">Colors</string>
     <string name="link_color_title">Links</string>
     <string name="link_color">Change the color of links (URLs, mentions, tags, etc.) in messages</string>
@@ -1149,4 +1149,6 @@
     <string name="reset">Reset</string>
     <string name="icons_color_title">Icons</string>
     <string name="icons_color">Color of bottom icons in timelines</string>
+    <string name="background_color_title">Background</string>
+    <string name="background_color">Change the background color for timelines</string>
 </resources>