diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 9b5fc1a7e..4b7753d87 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -183,7 +183,7 @@ cw تحرير تبويق الرد على تبويق - You have reached the 500 characters allowed! + لقد بلغت حد الـ 500 حرف المسموح به ! تحديد وسائط An error occurred while selecting the media! Delete this media? @@ -194,17 +194,17 @@ بصدد الرد على تبويق : محتوى حساس ؟ - Post to public timelines - Do not post to public timelines + أنشر على الخيوط العمومية + لا تقم بالنشر على الخيوط العمومية أنشر إلى متابعيك فقط - Post to mentioned users only + أنشر إلى المستخدمين المشار إليهم فقط لا توجد مسودات ! إختر تبويقا إختر حسابا قم بإختيار بعض من الحسابات هل تود حذف المسودة ؟ - Click on the button to display the original toot + إضغط على الزر لعرض التبويق الأصلي Describe for the visually impaired لا يوجد وصف ! @@ -234,7 +234,7 @@ قم بتحرير تبويق ثم إختر برمَجة على القائمة العلوية. هل تود حذف التبويق المُبرمَج ؟ الوسائط : %d - The toot has been scheduled! + تمت برمجة التبويق بنجاح ! The scheduled date must be greater than the current hour! Battery saver is enabled! It might not work as expected. @@ -250,7 +250,7 @@ and %d other notifications and %d other notifications and %d other notifications - and %d other notifications + و %d إخطارات أخرى and %d other toots to discover @@ -260,20 +260,20 @@ and %d other toots to discover and %d other toots to discover - Delete a notification? + هل تريد حذف الإخطار ؟ هل تود حذف كل الإخطارات ؟ تم حذف الإخطار بنجاح ! - All notifications have been deleted! + تم حذف جميع الإخطارات بنجاح ! يتابِع المتابِعون التبويقات المُثبَّتة Unable to get client id! - No Internet connection! + لا يوجد إتصال بشبكة الإنترنت ! The account was blocked! The account is no longer blocked! - The account was muted! + تم كتم الحساب ! The account is no longer muted! The account was followed! The account is no longer followed!