diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 293874d5a..f55d3e831 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1076,14 +1076,14 @@ https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
Novedades en %s
Puedes seguir mi cuenta para mantenerte al día con las actualizaciones
Esta instancia no está disponible en https://instances.social
- Display full link
- Share link
- The URL has been copied to the clipboard
- Open with another app
- Check redirect
- This URL does not redirect
- %1$s \n\nredirects to\n\n %2$s
- Change the user agent
- Set a custom user agent or leave blank
- Allows to customize the user agent used for api calls or with the built-in browser.
+ Mostrar enlace completo
+ Compartir enlace
+ La URL se ha copiado al portapapeles
+ Abrir con otra aplicación
+ Comprobar redirección
+ El redireccionamiento de la URL no funciona
+ %1$s \n\nredirige a\n\n %2$s
+ Cambiar el agente de usuario
+ Establece un agente de usuario personalizado o deja en blanco
+ Permite personalizar el agente de usuario que se utiliza para las llamadas a la api o con el navegador integrado.