diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 461cc6a0e..03fc5bd14 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1059,4 +1059,5 @@
     <string name="poll_finish_in">End in %s</string>
     <string name="release_note_title">What\'s new in %s</string>
     <string name="follow_account_update">You can follow my account for updates</string>
+    <string name="no_instance_reccord">This instance is not available on https://instances.social</string>
 </resources>