diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 6bba98be2..86204f07e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -246,7 +246,7 @@
     <string name="pinned_toots">Fixado</string>
     <!-- TOAST -->
     <string name="client_error">Não foi possível detectar id do cliente!</string>
-    <string name="connect_error">Não foi possível conectar-se ao domínio da instância!</string>
+    <string name="connect_error">Não é possível ligar ao domínio de instância!</string>
     <string name="no_internet">Sem conexão com a internet!</string>
     <string name="toast_block">Conta bloqueada!</string>
     <string name="toast_unblock">Conta desbloqueada!</string>