From 30508bdc4a47eb6fcf19bfa18f3c46faedc22284 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oliebol <schrijfmedan@gmail.com>
Date: Sat, 17 Dec 2022 09:48:08 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (991 of 991 strings)

Co-authored-by: Oliebol <schrijfmedan@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/nl/
Translation: Fedilab/Strings
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 27 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 26 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index aad368a6b..f49402012 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -609,7 +609,7 @@
     <string name="profiled_updated">Profiel is bijgewerkt!</string>
     <string name="select_a_theme">Kies een thema</string>
     <string name="types_of_notifications_to_display">Soorten meldingen tonen</string>
-    <string name="fetch_more_messages">Haal meer berichten op…</string>
+    <string name="fetch_more_messages">Laad meer berichten…</string>
     <string name="label_oval">Ovaal</string>
     <string name="label_rectangle">Rechthoek</string>
     <string name="label_eraser_mode">Wis modus</string>
@@ -910,4 +910,29 @@
     <string name="type_of_theme">Kies het type thema</string>
     <string name="pref_customize_summary">Sta toe je aangepaste kleuren in te stellen voor thema\'s.</string>
     <string name="set_dynamic_color_indication">Stem af op het kleurenschema van uw persoonlijke wallpaper.</string>
+    <string name="toast_error_fetch_message">De app vond het remote bericht niet.</string>
+    <string name="set_cardview_indication">Ingeschakeld geeft dit een schaduw en verhoging bij items in tijdlijnen.</string>
+    <string name="light_custom_colors">Licht - aangepaste kleuren</string>
+    <string name="toast_on_your_instance">De conversatie begon op jouw server!</string>
+    <string name="toast_try_later">Probeer het later nog eens.</string>
+    <string name="unfollow_tag">Ontvolg tag</string>
+    <string name="muted_menu_home">Genegeerde gebruikers bij Home</string>
+    <string name="set_cardview">Verhoogde kaarten</string>
+    <string name="set_customize_light">Lichte thema aanpassen</string>
+    <string name="set_customize_light_indication">Sta toe om bij het lichte thema sommige elementen in berichten aan te passen.</string>
+    <string name="set_customize_dark">Donkere thema aanpassen</string>
+    <string name="set_customize_dark_indication">Sta toe om bij het donkere thema sommige elementen in berichten aan te passen.</string>
+    <string name="set_custom_colors">Aangepaste kleuren instellen</string>
+    <string name="cark_custom_colors">Donker - aangepaste kleuren</string>
+    <string name="unmute_tag_action">Negeer tag niet meer</string>
+    <string name="pin_tag">Zet tag vast</string>
+    <string name="mute_home">Negeer voor home</string>
+    <string name="unmute_home">Negeer niet meer voor home</string>
+    <string name="display_remote_conversation">Remote conversatie tonen</string>
+    <string name="add_all_users_home_muted">Voeg alle gebruikers genegeerd toe aan home</string>
+    <string name="put_all_accounts_in_home_muted">Alle accounts worden genegeerd op de Home tijdlijn.</string>
+    <string name="mute_them_all">Negeer ze allemaal</string>
+    <string name="mute_tag_action">Negeer tag</string>
+    <string name="set_display_translate_indication">Vertaalknop altijd tonen</string>
+    <string name="unpin_tag">Maak tag los</string>
 </resources>
\ No newline at end of file