diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 53de93be8..a31f93085 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -588,7 +588,7 @@
     <string name="information">information</string>
     <string name="set_display_card">Afficher les aperçus dans tous les pouets</string>
     <string name="thanks_text_ux">New UX/UI designer</string>
-    <string name="set_old_direct_timeline">Use the direct timeline prior to Mastodon 2.6</string>
+    <string name="set_old_direct_timeline">Utiliser le fil direct antérieur à Mastodon 2.6</string>
     <string-array name="filter_expire">
         <item>Jamais</item>
         <item>30 minutes</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 820b8a91d..d74f8a441 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -587,10 +587,10 @@
     <string name="videos">Video</string>
     <string name="channels">Canali</string>
     <string name="set_display_emoji">Utilizza le Emoji One</string>
-    <string name="information">Information</string>
-    <string name="set_display_card">Display previews in all toots</string>
-    <string name="thanks_text_ux">New UX/UI designer</string>
-    <string name="set_old_direct_timeline">Use the direct timeline prior to Mastodon 2.6</string>
+    <string name="information">Informazioni</string>
+    <string name="set_display_card">Mostra anteprime in tutti i toot</string>
+    <string name="thanks_text_ux">Nuovo designer UX/UI</string>
+    <string name="set_old_direct_timeline">Usa la timeline diretta precedente a Mastodon 2.6</string>
     <string-array name="filter_expire">
         <item>Mai</item>
         <item>30 minuti</item>