diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index f1ee69cf1..97f817f73 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -505,9 +505,9 @@
     <string name="set_clear_cache_exit_indication">Der Cache (Medien, zwischengespeicherte Nachrichten, Daten aus dem eingebauten Browser) wird automatisch gelöscht, wenn die Anwendung verlassen wird.</string>
     <string name="unfollow_confirm">Möchtest du diesem Konto nicht mehr folgen?</string>
     <string name="set_unfollow_validation">Bestätigungsdialog anzeigen, bevor nicht mehr gefolgt wird</string>
-    <string name="replace_medium">Replace Medium links</string>
-    <string name="replace_medium_description">Benutze ein alternatives Frontend für Medium</string>
-    <string name="replace_medium_host">Default: scribe.rip</string>
+    <string name="replace_medium">Medium</string>
+    <string name="replace_medium_description">Nutze eine alternative Benutzeroberfläche für Medium</string>
+    <string name="replace_medium_host">Standard: scribe.rip</string>
     <string name="set_push_notifications">Verwenden Du ein Push-Benachrichtigungssystem, um Benachrichtigungen in Echtzeit zu erhalten.</string>
     <string name="action_add_notes">Notizen hinzufügen</string>
     <string name="note_for_account">Notizen für das Konto</string>
@@ -595,11 +595,11 @@
     <string name="category_music">Musik</string>
     <string name="cannot_be_empty">Dieses Feld kann nicht leer sein!</string>
     <string name="replace_youtube">YouTube</string>
-    <string name="replace_youtube_description">Benutze ein alternatives Frontend für YouTube</string>
+    <string name="replace_youtube_description">Nutze eine alternative Benutzeroberfläche für YouTube</string>
     <string name="replace_youtube_host">YouTube Frontend Adresse</string>
     <string name="replace_twitter">Twitter</string>
-    <string name="replace_twitter_description">Benutze ein alternatives Frontend für Twitter</string>
-    <string name="replace_twitter_host">Twitter Frontend-Adresse</string>
+    <string name="replace_twitter_description">Nutze eine alternative Benutzeroberfläche für Twitter</string>
+    <string name="replace_twitter_host">Twitter Frontend Domain</string>
     <string name="replace_instagram">Instagram</string>
     <string name="replace_reddit">Reddit</string>
     <string name="other">Andere</string>
@@ -679,7 +679,7 @@
     <string name="replace_instagram_description">Nutze eine alternative Benutzeroberfläche für Instagram</string>
     <string name="replace_instagram_host">Instagram Frontend Domain</string>
     <string name="replace_reddit_description">Nutze eine alternative Benutzeroberfläche für Reddit</string>
-    <string name="replace_reddit_host">Reddit-Frontend-Domain</string>
+    <string name="replace_reddit_host">Reddit Frontend Domain</string>
     <string name="pref_theme_base">Grundlage des Themas</string>
     <string name="notifications_are">Während dieses Zeitfensters</string>
     <string name="set_display_bookmark_indication">Schaltfläche \"Lesezeichen\" immer anzeigen</string>
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/391.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/391.txt
new file mode 100644
index 000000000..f3444e1b0
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/391.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Neue Version von Fedilab mit neuen Features:
+- Du kannst jetzt Threads erstellen,
+- den ganzen Thread beim Antworten sehen.
+- Cache-Support
+- Neues Design
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/432.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/432.txt
new file mode 100644
index 000000000..0a1f76951
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/432.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+Hinzugefügt:
+- Liste blockierter Domänen
+- Unterstützung von Gemini Links
+- Vorgeschlagene Follower
+
+Geändert:
+- Suche nachträglich ändern
+
+Behoben:
+- Entwürfe ohne Warnung gelöscht
+- App stürzt ab mit Proxy
+- Geänderte Filter nicht synchronisiert
+- Einige Abstürze / Verbesserungen
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/433.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/433.txt
new file mode 100644
index 000000000..2625f26d0
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/433.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+Hinzugefügt:
+- Liste blockierter Domänen
+- Unterstützung von Gemini Links
+- Vorgeschlagene Follower
+- Mod/Admin: Geblockte Domänen der Instanz
+- Nachrichten mit anderem Konto öffnen
+- Deaktivieren von Benachrichtigung für Admins
+- Listen sortieren
+
+Geändert:
+- Suche nachträglich ändern
+
+Behoben:
+- Entwürfe ohne Warnung gelöscht
+- Entfernen von Listen von Zeitleisten
+- App stürzt ab mit Proxy
+- Geänderte Filter nicht synchronisiert
+- Einige Abstürze / Verbesserungen
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/434.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/434.txt
new file mode 100644
index 000000000..532c5a598
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/434.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+Hinzugefügt:
+- Stummschaltung von Tags durch langes Drücken in der Zeitleiste
+
+Geändert:
+- Nachrichten von stummgeschalteten Konten werden vom Zwischenspeicher gelöscht
+
+Behoben:
+- Öffnen mit einem anderen Konto
+- Sprünge in der Zeitleiste
+- Medien werden im Album nicht angezeigt -> Erzwungene Indexierung
+- Eigener Browser erlaubt keinen Admin Kontext
+- Einige Abstürze
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/435.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/435.txt
new file mode 100644
index 000000000..98483747d
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/435.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+Hinzugefügt:
+- Migration zu Material Design 3
+- 5 Designs (Hell, Dunkel, Solarized Hell/Dunkel, Schwarz)
+- Automatischer Wechsel zwischen Hell/Dunkel
+- Helles und dunkles Design mit zeitgesteuertem Wechsel
+- Android 12+: Dynamische Farben
+
+Behoben:
+- Sprünge in der Zeitleiste
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/436.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/436.txt
new file mode 100644
index 000000000..710fbbd9f
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/de/changelogs/436.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+Geändert:
+- Integrierte Browser Unterstützung entfernt
+- Mehr Platz zwischen den Aktionsschaltflächen in Nachrichten
+
+Behoben:
+- Probleme mit der Textgröße
+- Überlappende Texte
+- Falscher Hintergrund für Solarized Schwarz
+- Vertauschung zwischen hellem und dunklem Design
+- Speichern Schaltfläche versteckt