New translations strings.xml (Russian)

This commit is contained in:
Thomas 2019-07-04 18:59:50 +02:00
parent cd77e785a5
commit 247d0752d5
1 changed files with 20 additions and 21 deletions

View File

@ -307,7 +307,6 @@
<string name="set_bubble_counter">Показывать счетчики</string>
<string name="set_auto_add_media_url">Добавлять URL-адрес медиа в туты</string>
<string name="set_notif_follow">Уведомлять, когда кто-то подписывается на вас</string>
<string name="set_notif_follow_ask">Уведомлять при получении запроса на подписку</string>
<string name="set_notif_follow_share">Уведомлять, когда кто-то продвигает ваш статус</string>
<string name="set_notif_follow_add">Уведомлять, если кто-то добавил ваш статус в избранное</string>
<string name="set_notif_follow_mention">Уведомлять, когда кто-то вас упоминает</string>
@ -616,9 +615,9 @@
<string name="channels">Каналы</string>
<string name="set_display_emoji">Использовать Emoji One</string>
<string name="information">Информация</string>
<string name="set_display_card">Отображать предпросмотр для всех тутов</string>
<string name="set_display_card">Отображать превью для всех тутов</string>
<string name="thanks_text_ux">Новый дизайнер UX/UI</string>
<string name="set_display_video_preview">Отображать предпросмотр видео</string>
<string name="set_display_video_preview">Отображать превью видео</string>
<string name="thanks_text_support">Поддержка Gitlab</string>
<string name="action_bug_report">Отчет об ошибке</string>
<string name="no_mail_client">Не найдено приложений для работы с электронной почтой.</string>
@ -984,35 +983,35 @@
<string name="set_remember_position_indication">Если отключено, приложение всегда будет загружать последние статусы</string>
<string name="set_blur_sensitive_indication">Если отключено, деликатный контент будет скрыт кнопкой</string>
<string name="set_long_press_media_indication">Сохранять мультимедиа в полном размере при длительном нажатии на превью</string>
<string name="set_display_timeline_in_list_indication">Add an ellipse button at the top right for listing all tags/instances/lists</string>
<string name="set_display_news_from_fedilab_indication">Display an item in the main menu for a quick access to the timeline targeting #Fedilab tag</string>
<string name="live_notif_indication">Keep an open connection to the streaming API for live notifications.</string>
<string name="set_keep_background_process_indication">When the app is in background, it will keep a connection to the streaming API. Disable it if you care about your battery.</string>
<string name="set_enable_time_slot_indication">During the time slot, the app will send notifications. You can reverse (ie: silent) this time slot with the right spinner.</string>
<string name="set_display_fedilab_features_button_indication">Display a Fedilab button bellow profile picture. It is a shortcut for accessing in-app features.</string>
<string name="set_quick_reply_indication">Allow to reply directly in timelines bellow statuses</string>
<string name="set_fit_preview_indication">Previews will not be cropped in timelines</string>
<string name="set_display_video_preview_indication">Allow to play embedded videos directly in timelines</string>
<string name="set_display_timeline_in_list_indication">Добавить кнопку ⋮ в правом верхнем углу для отображения всех тегов /инстансов/списков</string>
<string name="set_display_news_from_fedilab_indication">Отображать элемент в главном меню для быстрого доступа к ленте с тегом #Fedilab</string>
<string name="live_notif_indication">Поддерживать соединение с потоковым API для уведомлений в реальном времени.</string>
<string name="set_keep_background_process_indication">Когда приложение работает в фоновом режиме, оно будет поддерживать соединение с потоковым API. Отключите, если вы заботитесь о своей батарее.</string>
<string name="set_enable_time_slot_indication">В течение этого промежутка времени приложение отправит вам уведомление. Вы можете изменить (отключить) этот временной интервал с помощью спиннера.</string>
<string name="set_display_fedilab_features_button_indication">Отобразить кнопку Fedilab под изображением профиля. Это обеспечивает быстрый доступ к функциям в приложении.</string>
<string name="set_quick_reply_indication">Разрешить отвечать прямо в ленте ниже статусов</string>
<string name="set_fit_preview_indication">Превью не будут обрезаны в лентах</string>
<string name="set_display_video_preview_indication">Разрешить воспроизведение встроенных видео прямо в ленте</string>
<string name="set_display_content_after_fetch_more_indication">Allow to reverse the way to read statuses that are displayed once clicking the fetch more button</string>
<string name="set_security_provider_indication">This option allows to support recent cipher suites. It is useful for older Android devices or if you cannot connect to your instance.</string>
<string name="set_video_mode_indication">Exclusively for Peertube videos. Switch this mode if you cannot play them.</string>
<string name="featured_hashtags_indication">These tags will allow to filter statuses from profiles. You will have to use the context menu for seeing them.</string>
<string name="set_capitalize_indication">Automatically insert a line break after the mention to capitalize the first letter</string>
<string name="settings_title_custom_sharing_indication">Allow content creators to share statuses to their RSS feeds</string>
<string name="timelines">Timelines</string>
<string name="u_interface">Interface</string>
<string name="battery">Battery</string>
<string name="compose">Compose</string>
<string name="timelines">Ленты</string>
<string name="u_interface">Интерфейс</string>
<string name="battery">Батарея</string>
<string name="compose">Создание</string>
<string name="upload_image_maximum_retry_times">Максимальное количество повторов при загрузке мультимедиа</string>
<string name="new_folder">Create a new Folder here</string>
<string name="folder_name">Enter the folder name</string>
<string name="valid_folder_name">Please enter a valid folder name</string>
<string name="folder_exists">This folder already exists.\n Please provide another name for the folder</string>
<string name="select">Select</string>
<string name="default_directory">Default Directory</string>
<string name="folder">Folder</string>
<string name="create_folder">Create folder</string>
<string name="custom_tabs_indication">Use your favourite browser inside the application. By disabling, links will be opened externally</string>
<string name="select">Выбрать</string>
<string name="default_directory">Каталог по умолчанию</string>
<string name="folder">Папка</string>
<string name="create_folder">Создать папку</string>
<string name="custom_tabs_indication">Используйте свой любимый браузер внутри приложения. При отключении, сылки будут открыты вне Fedilab</string>
<plurals name="number_of_vote">
<item quantity="one">%d голос</item>
<item quantity="few">%d голоса</item>