diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index 9b5987e7b..51be1590e 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -205,26 +205,26 @@ Following \n %1$s Followers \n %1$s Rögzített \n %d - Authorize - Reject + Engedélyez + Elutasít - No scheduled toots to display! + Nincs megjelenítendő időzített toot! Write a toot and then choose Schedule from the top menu. - Delete scheduled toot? - Media: %d - The toot has been scheduled! - The scheduled date must be greater than the current hour! + Törlöd az időzített tootot? + Média: %d + A tootot időzítettük! + Az időzítés dátuma az aktuális óra után kell legyen! Battery saver is enabled! It might not work as expected. - The time for muting should be greater than one minute. - %1$s has been muted until %2$s.\n You can unmute this account from his/her profile page. + Az elnémítás ideje több mint egy perc kell legyen. + %1$s el lett némítva %2$s időpontig.\n Az elnémítást a fiók profiloldalán lehet megszüntetni. %1$s is muted until %2$s.\n Click here to unmute the account. - No notification to display - mentioned you + Nincs megjelenítendő értesítés + megemlített téged boosted your status favourited your status - followed you + követ téged New toot from %1$s and another notification @@ -243,19 +243,19 @@ The notification has been deleted! All notifications have been deleted! - Following - Followers + Követik + Követők Rögzített Unable to get client id! - No Internet connection! + Nincs internetkapcsolat! The account was blocked! The account is no longer blocked! - The account was muted! - The account is no longer muted! - The account was followed! - The account is no longer followed! - The toot was boosted! + A fiók el lett némítva! + A fiók nincs többé némítva! + A fiókot követted! + A fiókot már nem követed! + A fiók ki lett emelve! The toot is no longer boosted! The toot was added to your favourites! The toot was removed from your favourites!