Mastodon
/
fedilab-Android-App
mirror of https://codeberg.org/tom79/Fedilab
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge pull request #191 from stom79/l10n_crowdin_localization 

New Crowdin translations
This commit is contained in:
Thomas 2017-12-23 21:47:48 +01:00 committed by GitHub
parent 196d06c8ca 2ffb543cc7
commit 1ffb8177f9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 263 additions and 265 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

528
app/src/main/res/values-vi/strings.xml
View File

@ -91,41 +91,41 @@
<string name="choose_file_error">Không tìm thấy thám hiểm tệp!</string>
<string name="click_to_change">Nhấp vào đường dẫn để thay đổi nó</string>
<string name="failed">Thất bại!</string>
<string name="scheduled_toots">Scheduled toots</string>
<string name="disclaimer_full">Information below may reflect the user\'s profile incompletely.</string>
<string name="insert_emoji">Insert emoji</string>
<string name="no_emoji">The app did not collect custom emojis for the moment.</string>
<string name="live_notif">Live notifications</string>
<string name="scheduled_toots">Các thổi còi theo lịch</string>
<string name="disclaimer_full">Thông tin dưới đây có thể phản ánh hồ sơ của người dùng không đầy đủ.</string>
<string name="insert_emoji">Chèn eoji</string>
<string name="no_emoji">Các ứng dụng đã không thu thập emojis tùy chỉnh cho thời điểm này.</string>
<string name="live_notif">Thông báo trực tiếp</string>
<!-- Status -->
<string name="no_status">No toot to display</string>
<string name="fav_added">The toot was added to favourites</string>
<string name="fav_removed">The toot was removed from favourites!</string>
<string name="reblog_added">The toot was boosted!</string>
<string name="reblog_removed">The toot is no longer boosted!</string>
<string name="reblog_by">Boosted by %1$s</string>
<string name="favourite_add">Add this toot to your favourites?</string>
<string name="favourite_remove">Remove this toot from your favourites?</string>
<string name="reblog_add">Boost this toot?</string>
<string name="reblog_remove">Unboost this toot?</string>
<string name="pin_add">Pin this toot?</string>
<string name="pin_remove">Unpin this toot?</string>
<string name="more_action_1">Mute</string>
<string name="more_action_2">Block</string>
<string name="more_action_3">Report</string>
<string name="more_action_4">Remove</string>
<string name="more_action_5">Copy</string>
<string name="more_action_6">Share</string>
<string name="more_action_7">Mention</string>
<string name="no_status">Không thổi còi để hiển thị</string>
<string name="fav_added">Các thổi còi đã được thêm vào mục yêu thích</string>
<string name="fav_removed">Các thổi còi đã được gỡ bỏ khỏi mục yêu thích!</string>
<string name="reblog_added">Thổi còi đã được đẩy mạnh!</string>
<string name="reblog_removed">Thổi còi không còn được tăng cường!</string>
<string name="reblog_by">Được thúc đẩy bởi %1$s</string>
<string name="favourite_add">Thêm cái còi này vào mục yêu thích của bạn?</string>
<string name="favourite_remove">Loại bỏ thổi còi này khỏi mục yêu thích của bạn?</string>
<string name="reblog_add">Tăng thổi còi này?</string>
<string name="reblog_remove">Tháo nốt nhạc này?</string>
<string name="pin_add">Pin này thổi còi?</string>
<string name="pin_remove">Hủy bỏ cái thổi còi này?</string>
<string name="more_action_1">Tắt tiếng</string>
<string name="more_action_2">Súc cây</string>
<string name="more_action_3">Báo cáo</string>
<string name="more_action_4">Tẩy</string>
<string name="more_action_5">Sao chép</string>
<string name="more_action_6">Chia sẻ</string>
<string name="more_action_7">Ghi chép</string>
<string-array name="more_action_confirm">
<item>Mute this account?</item>
<item>Block this account?</item>
<item>Report this toot?</item>
<item>Ẩn tài khoản này?</item>
<item>Chặn tài khoản này?</item>
<item>Báo cáo này thổi còi?</item>
</string-array>
<string-array name="more_action_owner_confirm">
<item>Remove this toot?</item>
<item>Hủy bỏ thổi còi này?</item>
</string-array>
<plurals name="preview_replies">
<item quantity="other">%d replies</item>
<item quantity="other">%d đáp lại</item>
</plurals>
<!-- Date -->
<string name="date_seconds">%d s</string>
@ -133,286 +133,284 @@
<string name="date_hours">%d h</string>
<string name="date_day">%d d</string>
<!-- TOOT -->
<string name="toot_cw_placeholder">Warning</string>
<string name="toot_placeholder">What is on your mind?</string>
<string name="toot_it">TOOT!</string>
<string name="toot_cw_placeholder">Cảnh báo</string>
<string name="toot_placeholder">Bạn đang nghĩ cái gì thế?</string>
<string name="toot_it">Thổi còi!</string>
<string name="cw">cw</string>
<string name="toot_title">Write a toot</string>
<string name="toot_title_reply">Reply to a toot</string>
<string name="toot_no_space">You have reached the 500 characters allowed!</string>
<string name="toot_select_image">Select a media</string>
<string name="toot_select_image_error">An error occurred while selecting the media!</string>
<string name="toot_delete_media">Delete this media?</string>
<string name="toot_error_no_content">Your toot is empty!</string>
<string name="toot_visibility_tilte">Visibility of the toot</string>
<string name="toots_visibility_tilte">Visibility of the toots by default: </string>
<string name="toot_sent">The toot has been sent!</string>
<string name="toot_reply_content_title">You are replying to this toot:</string>
<string name="toot_sensitive">Sensitive content?</string>
<string name="toot_title">Viết một cái còi</string>
<string name="toot_title_reply">Trả lời thổi còi</string>
<string name="toot_no_space">Bạn đã đạt đến 500 ký tự cho phép!</string>
<string name="toot_select_image">Chọn phương tiện</string>
<string name="toot_select_image_error">Đã xảy ra lỗi khi chọn phương tiện!</string>
<string name="toot_delete_media">Xóa phương tiện này?</string>
<string name="toot_error_no_content">Thổi còi của bạn trống!</string>
<string name="toot_visibility_tilte">Tầm nhìn của thổi còi</string>
<string name="toots_visibility_tilte">Khả năng hiển thị của các toots theo mặc định: </string>
<string name="toot_sent">Thổi còi đã được gửi!</string>
<string name="toot_reply_content_title">Bạn đang trả lời cho thổi còi này:</string>
<string name="toot_sensitive">Nội dung nhạy cảm?</string>
<string-array name="toot_visibility">
<item>Post to public timelines</item>
<item>Do not post to public timelines</item>
<item>Post to followers only</item>
<item>Post to mentioned users only</item>
<item>Đăng lên các mốc công khai</item>
<item>Không đăng lên các dòng thời gian công khai</item>
<item>Đăng lên người theo dõi chỉ</item>
<item>Đăng lên chỉ những người dùng được đề cập</item>
</string-array>
<string name="no_draft">No draft!</string>
<string name="choose_toot">Choose a toot</string>
<string name="choose_accounts">Choose an account</string>
<string name="select_accounts">Select some accounts</string>
<string name="remove_draft">Remove draft?</string>
<string name="show_reply">Click on the button to display the original toot</string>
<string name="upload_form_description">Describe for the visually impaired</string>
<string name="no_draft">Không có bản nháp!</string>
<string name="choose_toot">Chọn một cái còi</string>
<string name="choose_accounts">Chọn một tài khoản</string>
<string name="select_accounts">Chọn một số tài khoản</string>
<string name="remove_draft">Xóa dự thảo?</string>
<string name="show_reply">Nhấp chuột vào nút để hiển thị các thổi còi ban đầu</string>
<string name="upload_form_description">Mô tả cho người khiếm thị</string>
<!-- Instance -->
<string name="instance_no_description">No description available!</string>
<string name="instance_no_description">Không có mô tả nào!</string>
<!-- About -->
<string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
<string name="about_developer">Developer:</string>
<string name="about_license">License: </string>
<string name="about_vesrion">Phát hành %1$s</string>
<string name="about_developer">Nhà phát triển:</string>
<string name="about_license">Giấy phép: </string>
<string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
<string name="about_code">Source code: </string>
<string name="about_yandex">Translation of toots:</string>
<string name="about_thekinrar">Search instances:</string>
<string name="about_code">Mã nguồn: </string>
<string name="about_yandex">Dịch của thổi còi:</string>
<string name="about_thekinrar">Trường hợp tìm kiếm:</string>
<string name="about_thekinrar_action">instances.social</string>
<string name="thanks_text_logo">Icon designer:</string>
<string name="thanks_text_logo">Người thiết kế biểu tượng:</string>
<!-- Conversation -->
<string name="conversation">Conversation</string>
<string name="conversation">Cuộc hội thoại</string>
<!-- Accounts -->
<string name="no_accounts">No account to display</string>
<string name="no_follow_request">No follow request</string>
<string name="status_cnt">Toots \n %1$s</string>
<string name="following_cnt">Following \n %1$s</string>
<string name="followers_cnt">Followers \n %1$s</string>
<string name="pins_cnt">Pinned \n %d</string>
<string name="authorize">Authorize</string>
<string name="reject">Reject</string>
<string name="no_accounts">Không có tài khoản để hiển thị</string>
<string name="no_follow_request">Không theo yêu cầu</string>
<string name="status_cnt">Thổi còi\n %1$s</string>
<string name="following_cnt">Tiếp theo\n %1$s</string>
<string name="followers_cnt">Người theo dõi \n %1$s</string>
<string name="pins_cnt">Đã ghim \n %d</string>
<string name="authorize">Ủy quyền</string>
<string name="reject">Từ chối</string>
<!-- Scheduled toots -->
<string name="no_scheduled_toots">No scheduled toot to display!</string>
<string name="no_scheduled_toots_indications">Write a toot and then choose <b>Schedule</b> from the top menu.</string>
<string name="remove_scheduled">Delete scheduled toot?</string>
<string name="media_count">Media: %d</string>
<string name="toot_scheduled">The toot has been scheduled!</string>
<string name="toot_scheduled_date">The scheduled date must be greater than the current hour!</string>
<string name="warning_battery">Battery saver is enabled! It might not work as expected.</string>
<string name="no_scheduled_toots">Không có lịch trình thổi còi để hiển thị!</string>
<string name="no_scheduled_toots_indications">Viết toot và sau đó chọn <b>Lịch</b> từ trình đơn trên cùng.</string>
<string name="remove_scheduled">Xóa nhịp cầu định kỳ?</string>
<string name="media_count">Phương tiện truyền thông: %d</string>
<string name="toot_scheduled">Các thổi còi đã được lên kế hoạch!</string>
<string name="toot_scheduled_date">Ngày dự kiến ​​phải lớn hơn giờ hiện tại!</string>
<string name="warning_battery">Trình tiết kiệm pin đã được kích hoạt! Nó có thể không hoạt động như mong đợi.</string>
<!-- Notifications -->
<string name="no_notifications">No notification to display</string>
<string name="notif_mention">mentioned you</string>
<string name="notif_reblog">boosted your status</string>
<string name="notif_favourite">favourited your status</string>
<string name="notif_follow">followed you</string>
<string name="notif_pouet">New toot from %1$s</string>
<string name="no_notifications">Không có thông báo để hiển thị</string>
<string name="notif_mention">đề cập đến bạn</string>
<string name="notif_reblog">đẩy mạnh tình trạng của bạn</string>
<string name="notif_favourite">ưu đãi tình trạng của bạn</string>
<string name="notif_follow">đã theo bạn</string>
<string name="notif_pouet">Thổi còi mới từ %1$s</string>
<plurals name="other_notifications">
<item quantity="other">and %d other notifications</item>
<item quantity="other">và một thông báo khác
và %d thông báo khác</item>
</plurals>
<plurals name="other_notif_hometimeline">
<item quantity="other">and %d other toots to discover</item>
<item quantity="other">và một cái còi khác để khám phá
và %d toots khác để khám phá</item>
</plurals>
<string name="delete_notification_ask">Delete a notification?</string>
<string name="delete_notification_ask_all">Delete all notifications?</string>
<string name="delete_notification">The notification has been deleted!</string>
<string name="delete_notification_all">All notifications have been deleted!</string>
<string name="delete_notification_ask">Xóa thông báo?</string>
<string name="delete_notification_ask_all">Xóa tất cả các thông báo?</string>
<string name="delete_notification">Thông báo đã bị xóa!</string>
<string name="delete_notification_all">Tất cả các thông báo đã bị xóa!</string>
<!-- HEADER -->
<string name="following">Following</string>
<string name="followers">Followers</string>
<string name="pinned_toots">Pinned</string>
<string name="following">Tiếp theo</string>
<string name="followers">Người theo dõi</string>
<string name="pinned_toots">Đã ghim</string>
<!-- TOAST -->
<string name="client_error">Unable to get client id!</string>
<string name="no_internet">No Internet connection!</string>
<string name="toast_block">The account was blocked!</string>
<string name="toast_unblock">The account is no longer blocked!</string>
<string name="toast_mute">The account was muted!</string>
<string name="toast_unmute">The account is no longer muted!</string>
<string name="toast_follow">The account was followed!</string>
<string name="toast_unfollow">The account is no longer followed!</string>
<string name="toast_reblog">The toot was boosted!</string>
<string name="toast_unreblog">The toot is no longer boosted!</string>
<string name="toast_favourite">The toot was added to your favourites!</string>
<string name="toast_unfavourite">The toot was removed from your favourites!</string>
<string name="toast_report">The toot was reported!</string>
<string name="toast_unstatus">The toot was deleted!</string>
<string name="toast_pin">The toot was pinned!</string>
<string name="toast_unpin">The toot was unpinned!</string>
<string name="toast_error">Oops ! An error occurred!</string>
<string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
<string name="toast_error_instance">The instance domain does not seem to be valide!</string>
<string name="toast_error_loading_account">An error occurred while switching between accounts!</string>
<string name="toast_error_search">An error occurred while searching!</string>
<string name="toast_error_login">Can not log in!</string>
<string name="toast_update_credential_ok">The profile data have been saved!</string>
<string name="nothing_to_do">No action can be taken</string>
<string name="toast_saved">The media has been saved!</string>
<string name="toast_error_translate">An error occurred while translating!</string>
<string name="toast_toot_saved">Draft saved!</string>
<string name="toast_error_char_limit">Are you sure this instance allows this number of characters? Usually, this value is close to 500 characters.</string>
<string name="toast_visibility_changed">Visibility of the toots has been changed for the account %1$s</string>
<string name="toast_empty_search">Instance name and screen name cannot be blank!</string>
<string name="client_error">Không thể lấy id khách hàng!</string>
<string name="no_internet">Không có kết nối Internet!</string>
<string name="toast_block">Tài khoản đã bị chặn!</string>
<string name="toast_unblock">Tài khoản không còn bị chặn!</string>
<string name="toast_mute">Tài khoản đã bị tắt tiếng!</string>
<string name="toast_unmute">Tài khoản không còn bị tắt tiếng nữa!</string>
<string name="toast_follow">Tài khoản đã được theo sau!</string>
<string name="toast_unfollow">Tài khoản không còn theo sau!</string>
<string name="toast_reblog">Thổi còi đã được đẩy mạnh!</string>
<string name="toast_unreblog">Thổi còi không còn được tăng cường!</string>
<string name="toast_favourite">Các thổi còi đã được thêm vào mục yêu thích của bạn!</string>
<string name="toast_unfavourite">Các thổi còi đã được gỡ bỏ khỏi mục yêu thích của bạn!</string>
<string name="toast_report">Các thổi còi đã được báo cáo!</string>
<string name="toast_unstatus">Các thổi còi đã bị xóa!</string>
<string name="toast_pin">Thổi còi đã được gắn!</string>
<string name="toast_unpin">Cái thổi còi bị bỏng!</string>
<string name="toast_error">Rất tiếc! Đã xảy ra lỗi!</string>
<string name="toast_code_error">Đã xảy ra lỗi! Trường hợp đã không trả lại mã ủy quyền!</string>
<string name="toast_error_instance">Miền dụ không có vẻ là valide!</string>
<string name="toast_error_loading_account">Đã xảy ra lỗi khi chuyển đổi giữa các tài khoản!</string>
<string name="toast_error_search">Đã xảy ra lỗi khi tìm kiếm!</string>
<string name="toast_error_login">Không thể đăng nhập!</string>
<string name="toast_update_credential_ok">Dữ liệu tiểu sử đã được lưu!</string>
<string name="nothing_to_do">Không thể thực hiện hành động</string>
<string name="toast_saved">Các phương tiện truyền thông đã được cứu!</string>
<string name="toast_error_translate">Đã xảy ra lỗi khi dịch!</string>
<string name="toast_toot_saved">Bản nháp đã được lưu!</string>
<string name="toast_error_char_limit">Bạn có chắc là trường hợp này cho phép số nhân vật này? Thông thường, giá trị này gần 500 ký tự.</string>
<string name="toast_visibility_changed">Tầm nhìn của các toots đã được thay đổi cho tài khoản %1$s</string>
<string name="toast_empty_search">Tên sơ thẩm và tên màn hình không được để trống!</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings_title_optimisation">Optimisation of loading</string>
<string name="set_toots_page">Number of toots per load</string>
<string name="set_accounts_page">Number of accounts per load</string>
<string name="set_notifications_page">Number of notifications per load</string>
<string name="set_attachment_always">Always</string>
<string name="settings_title_optimisation">Tối ưu hoá tải</string>
<string name="set_toots_page">Số lượng các toots trên mỗi lần tải</string>
<string name="set_accounts_page">Số tài khoản trên mỗi lần tải</string>
<string name="set_notifications_page">Số thông báo trên mỗi lần tải</string>
<string name="set_attachment_always">Luôn luôn</string>
<string name="set_attachment_wifi">WIFI</string>
<string name="set_attachment_ask">Ask</string>
<string name="set_attachment_action">Load the media</string>
<string name="load_attachment">Load the pictures</string>
<string name="load_attachment_spoiler">Show more…</string>
<string name="load_sensitive_attachment">Sensitive content</string>
<string name="set_display_reply">Display previous message in responses</string>
<string name="set_display_local">Display local timeline</string>
<string name="set_display_global">Display federated timeline</string>
<string name="set_disable_gif">Disable GIF avatars</string>
<string name="set_folder_title">Path: </string>
<string name="set_auto_store_toot">Save drafts automatically</string>
<string name="set_bubble_counter">Display counters</string>
<string name="set_auto_add_media_url">Add URL of media in toots</string>
<string name="settings_title_notifications">Manage notifications</string>
<string name="set_notif_follow">Notify when someone follows you</string>
<string name="set_notif_follow_ask">Notify when someone requests to follow you</string>
<string name="set_notif_follow_share">Notify when someone boosts your status</string>
<string name="set_notif_follow_add">Notify when someone favourites your status</string>
<string name="set_notif_follow_mention">Notify when someone mentions you</string>
<string name="set_share_validation">Show confirmation dialog before boosting</string>
<string name="set_share_validation_fav">Show confirmation dialog before adding to favourites</string>
<string name="settings_title_more_options">Advanced settings</string>
<string name="set_wifi_only">Notify in WIFI only</string>
<string name="set_notify">Notify?</string>
<string name="set_notif_silent">Silent Notifications</string>
<string name="set_night_mode">Night mode</string>
<string name="set_nsfw_timeout">NSFW view timeout (seconds, 0 means off)</string>
<string name="settings_title_profile">Edit profile</string>
<string name="set_profile_description">Bio…</string>
<string name="set_save_changes">Save changes</string>
<string name="set_header_picture_overlay">Choose a header picture</string>
<string name="set_preview_reply">Display the number of replies in home timeline</string>
<string name="set_preview_reply_pp">Display profile pictures?</string>
<string name="set_multiaccount_actions">Allow interactions between accounts?</string>
<string name="note_no_space">You have reached the 160 characters allowed!</string>
<string name="username_no_space">You have reached the 30 characters allowed!</string>
<string name="settings_title_hour">Time slot for notifications:</string>
<string name="settings_time_from">Between</string>
<string name="settings_time_to">and</string>
<string name="settings_time_greater">The time must be greater than %1$s</string>
<string name="settings_time_lower">The time must be lower than %1$s</string>
<string name="settings_hour_init">Start time</string>
<string name="settings_hour_end">End time</string>
<string name="embedded_browser">Use the built-in browser</string>
<string name="use_javascript">Enable Javascript</string>
<string name="use_cookies">Allow third-party cookies</string>
<string name="settings_ui_layout">Layout for timelines: </string>
<string name="set_attachment_ask">Hỏi</string>
<string name="set_attachment_action">Nạp vật liệu in</string>
<string name="load_attachment">Tải hình ảnh</string>
<string name="load_attachment_spoiler">Cho xem nhiều hơn…</string>
<string name="load_sensitive_attachment">Nội dung nhạy cảm</string>
<string name="set_display_reply">Hiển thị thông báo trước trong câu trả lời</string>
<string name="set_display_local">Hiển thị thời gian biểu địa phương</string>
<string name="set_display_global">Hiển thị thời gian liên kết</string>
<string name="set_disable_gif">Tắt hình đại diện GIF</string>
<string name="set_folder_title">Con đường: </string>
<string name="set_auto_store_toot">Tự động lưu dự thảo</string>
<string name="set_bubble_counter">Quầy hiển thị</string>
<string name="set_auto_add_media_url">Thêm URL của phương tiện truyền thông vào các toots</string>
<string name="settings_title_notifications">Quản lý thông báo</string>
<string name="set_notif_follow">Thông báo khi ai đó theo bạn</string>
<string name="set_notif_follow_ask">Thông báo khi ai đó yêu cầu bạn theo dõi bạn</string>
<string name="set_notif_follow_share">Thông báo khi ai đó tăng tình trạng của bạn</string>
<string name="set_notif_follow_add">Thông báo khi ai đó yêu thích trạng thái của bạn</string>
<string name="set_notif_follow_mention">Thông báo khi ai đó đề cập đến bạn</string>
<string name="set_share_validation">Hiển thị hộp thoại xác nhận trước khi tăng</string>
<string name="set_share_validation_fav">Hiển thị hộp thoại xác nhận trước khi thêm vào mục yêu thích</string>
<string name="settings_title_more_options">Cài đặt nâng cao</string>
<string name="set_wifi_only">Chỉ thông báo bằng WIFI</string>
<string name="set_notify">Thông báo?</string>
<string name="set_notif_silent">Thông báo im lặng</string>
<string name="set_night_mode">Chế độ ban đêm</string>
<string name="set_nsfw_timeout">Thời gian chờ của NSFW (giây, 0 có nghĩa là tắt)</string>
<string name="settings_title_profile">Chỉnh sửa tiểu sử</string>
<string name="set_profile_description">Tiểu sử…</string>
<string name="set_save_changes">Lưu thay đổi</string>
<string name="set_header_picture_overlay">Chọn một hình ảnh tiêu đề</string>
<string name="set_preview_reply">Hiển thị số lượng bài trả lời trong dòng thời gian</string>
<string name="set_preview_reply_pp">Hiển thị ảnh tiểu sử?</string>
<string name="set_multiaccount_actions">Cho phép tương tác giữa các tài khoản?</string>
<string name="note_no_space">Bạn đã đạt đến 160 ký tự cho phép!</string>
<string name="username_no_space">Bạn đã đạt đến 30 ký tự!</string>
<string name="settings_title_hour">Khoảng thời gian để thông báo:</string>
<string name="settings_time_from">Giữa</string>
<string name="settings_time_to">và</string>
<string name="settings_time_greater">Thời gian phải lớn hơn %1$s</string>
<string name="settings_time_lower">Thời gian phải thấp hơn %1$s</string>
<string name="settings_hour_init">Thời gian bắt đầu</string>
<string name="settings_hour_end">Thời gian kết thúc</string>
<string name="embedded_browser">Sử dụng trình duyệt tích hợp</string>
<string name="use_javascript">Bật Javascript</string>
<string name="use_cookies">Cho phép cookie của bên thứ ba</string>
<string name="settings_ui_layout">Giao diện cho các mốc thời gian: </string>
<string-array name="settings_menu_tabs">
<item>Tabs</item>
<item>Menu</item>
<item>Tabs and menu</item>
<item>Tab</item>
<item>Thực đơn</item>
<item>Tab và trình đơn</item>
</string-array>
<string-array name="settings_translation">
<item>Yandex</item>
<item>No</item>
<item>Không</item>
</string-array>
<string name="set_led_colour">Set LED colour:</string>
<string name="set_led_colour">Đặt màu LED:</string>
<string-array name="led_colours">
<item>Blue</item>
<item>Cyan</item>
<item>Magenta</item>
<item>Green</item>
<item>Red</item>
<item>Yellow</item>
<item>White</item>
<item>Màu xanh da trời</item>
<item>Màu lục lam</item>
<item>Màu đỏ tươi</item>
<item>Màu xanh lá</item>
<item>Đỏ</item>
<item>Màu vàng</item>
<item>Trắng</item>
</string-array>
<string name="set_title_news">News</string>
<string name="set_notification_news">Notify for new toots on the home timeline</string>
<string name="set_show_error_messages">Display error messages</string>
<string name="action_follow">Follow</string>
<string name="action_unfollow">Unfollow</string>
<string name="action_block">Block</string>
<string name="action_unblock">Unblock</string>
<string name="action_mute">Mute</string>
<string name="action_no_action">No action</string>
<string name="action_unmute">Unmute</string>
<string name="request_sent">Request sent</string>
<string name="followed_by">Follows you</string>
<string name="action_search">Search</string>
<string name="set_title_news">Tin tức</string>
<string name="set_notification_news">Thông báo cho những con rết mới trên dòng thời gian nhà</string>
<string name="set_show_error_messages">Hiển thị thông báo lỗi</string>
<string name="action_follow">Theo</string>
<string name="action_unfollow">Hủy theo dõi</string>
<string name="action_block">Khối</string>
<string name="action_unblock">Mở khóa</string>
<string name="action_mute">Tắt tiếng</string>
<string name="action_no_action">Không có hành động</string>
<string name="action_unmute">Bật tiếng</string>
<string name="request_sent">Đã gửi yêu cầu</string>
<string name="followed_by">Sau bạn</string>
<string name="action_search">Tìm kiếm</string>
<!-- Quick settings for notifications -->
<string name="settings_popup_title">Push notifications</string>
<string name="settings_popup_title">Push thông báo</string>
<string name="settings_popup_message">
Please, confirm push notifications that you want to receive.
You can enable or disable these notifications later in settings (Notifications tab).
Vui lòng xác nhận thông báo đẩy mà bạn muốn nhận.
Bạn có thể bật hoặc tắt các thông báo này sau trong cài đặt (tab Thông báo).
</string>
<string name="settings_popup_timeline">For unread toots in home time-line?</string>
<string name="settings_popup_notification">For unread notifications?</string>
<string name="settings_popup_timeline">Đối với những con rồng chưa đọc trong dòng thời gian ở nhà?</string>
<string name="settings_popup_notification">Đối với thông báo chưa đọc?</string>
<!-- CACHE -->
<string name="cache_title">Clear cache</string>
<string name="cache_message">There are %1$s of data in cache.\n\nWould you like to delete them?</string>
<string name="cache_title">Xóa bộ nhớ chổ dấu</string>
<string name="cache_message">Có %1$s dữ liệu trong bộ nhớ cache.\n\nBạn có muốn xóa chúng?</string>
<string name="cache_units">Mb</string>
<string name="toast_cache_clear">Cache was cleared! %1$s were released</string>
<string name="toast_cache_clear">Cache đã bị xóa! %1$s đã được phát hành</string>
<!-- PRIVACY -->
<string name="privacy_data_title">Recorded data</string>
<string name="privacy_data_title">Dữ liệu đã ghi</string>
<string name="privacy_data">
Only basic information from accounts are stored on the device.
These data are strictly confidential and can only be used by the application.
Deleting the application immediately removes these data.\n
&#9888; Login and passwords are never stored. They are only used during a secure authentication (SSL) with an instance.
Chỉ có thông tin cơ bản từ các tài khoản được lưu trữ trên thiết bị.
Những dữ liệu này là bí mật và chỉ có thể được sử dụng bởi các ứng dụng.
Xóa ứng dụng sẽ xóa ngay các dữ liệu này.\n
&#9888; Đăng nhập và mật khẩu không bao giờ được lưu trữ. Chúng chỉ được sử dụng trong quá trình xác thực an toàn (SSL) với một cá thể.
</string>
<string name="privacy_authorizations_title">Permissions:</string>
<string name="privacy_authorizations_title">Quyền:</string>
<string name="privacy_authorizations">
- <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Used to detect if the device is connected to a WIFI network.\n
- <b>INTERNET</b>: Used for queries to an instance.\n
- <b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Used to store media or to move the app on a SD card.\n
- <b>READ_EXTERNAL_STORAGE</b>: Used to add media to toots.\n
- <b>BOOT_COMPLETED</b>: Used to start the notification service.\n
- <b>WAKE_LOCK</b>: Used during the notification service.
</string>
<string name="privacy_API_authorizations_title">API permissions:</string>
-<b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Được dùng để phát hiện nếu thiết bị được kết nối với mạng WIFI.\n
         -<b>INTERNET</b>: Được sử dụng cho truy vấn đến một cá thể.\n
         -<b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Được sử dụng để lưu trữ phương tiện hoặc để di chuyển ứng dụng trên thẻ SD.\n
         -<b>READ_EXTERNAL_STORAGE</b>: Được sử dụng để thêm phương tiện vào toots.\n
         -<b>BOOT_COMPLETED</b>: Được sử dụng để bắt đầu dịch vụ thông báo.\n
         -<b>WAKE_LOCK</b>: Được sử dụng trong dịch vụ thông báo. </string>
<string name="privacy_API_authorizations_title">Quyền của API:</string>
<string name="privacy_API_authorizations">
- <b>Read</b>: Read data.\n
- <b>Write</b>: Post statuses and upload media for statuses.\n
- <b>Follow</b>: Follow, unfollow, block, unblock.\n\n
<b>&#9888; These actions are carried out only when user requests them.</b>
</string>
<string name="privacy_API_title">Tracking and Libraries</string>
-<b>Đọc</b>: Đọc dữ liệu.\n
         -<b>Viết</b>: Đăng trạng thái và phương tiện tải lên cho các trạng thái.\n
         - <b> Thực hiện theo</b>: Theo dõi, hủy theo dõi, chặn, bỏ chặn.\n\n
         <b>&#9888; Những hành động này chỉ được thực hiện khi người dùng yêu cầu họ.</b> </string>
<string name="privacy_API_title">Theo dõi và Thư viện</string>
<string name="privacy_API">
The application <b>does not use tracking tools</b> (audience measurement, error reporting, etc.) and does not contain any advertising.\n\n
The use of libraries is minimized: \n
- <b>Glide</b>: To manage media\n
- <b>Android-Job</b>: To manage services\n
- <b>PhotoView</b>: To manage images\n
</string>
<string name="privacy_API_yandex_title">Translation of toots</string>
Ứng dụng<b>không sử dụng công cụ theo dõi</b>(đo lường đối tượng, báo cáo lỗi, v. v.) và không chứa bất kỳ quảng cáo nào.\n\n
         Việc sử dụng thư viện được giảm thiểu:\n
         -<b>Glide </b>: Để quản lý phương tiện truyền thông\n
         -<b>Android-Job</b>: Để quản lý các dịch vụ\n
         -<b>PhotoView</b>: Để quản lý hình ảnh\n </string>
<string name="privacy_API_yandex_title">Dịch thổi còi</string>
<string name="privacy_API_yandex_authorizations">
The application offers the ability to translate toots using the locale of the device and the Yandex API.\n
Yandex has its proper privacy-policy which can be found here: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
Ứng dụng cung cấp khả năng dịch toots bằng cách sử dụng miền địa phương của thiết bị và API Yandex.\n
Yandex có chính sách riêng tư phù hợp của nó có thể được tìm thấy ở đây: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
</string>
<string name="thanks_text">
Thank you to Stéphane for the logo.
Cảm ơn Stéphane vì đã có logo.
</string>
<string name="thanks_text_dev">
Thank you to:
</string>
<string name="filter_regex">Filter out by regular expressions</string>
<string name="search">Search</string>
<string name="delete">Delete</string>
<string name="fetch_more_toots">Fetch more toots…</string>
Cảm ơn bạn: </string>
<string name="filter_regex">Lọc theo biểu thức thông thường</string>
<string name="search">Tìm kiếm</string>
<string name="delete">Xóa bỏ</string>
<string name="fetch_more_toots">Tìm nạp thêm thổi còi…</string>
<!-- About lists -->
<string name="action_lists">Lists</string>
<string name="action_lists_confirm_delete">Are you sure you want to permanently delete this list?</string>
<string name="action_lists_empty_content">There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.</string>
<string name="action_lists_add_to">Add to list</string>
<string name="action_lists_remove_from">Remove from list</string>
<string name="action_lists_create">Add list</string>
<string name="action_lists_delete">Delete list</string>
<string name="action_lists_update">Edit list</string>
<string name="action_lists_title_placeholder">New list title</string>
<string name="action_lists_search_users">Search among people you follow</string>
<string name="action_lists_owner">Your lists</string>
<string name="action_lists">Danh sách</string>
<string name="action_lists_confirm_delete">Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn danh sách này?</string>
<string name="action_lists_empty_content">Không có gì trong danh sách này. Khi các thành viên của danh sách này đăng các trạng thái mới, chúng sẽ xuất hiện ở đây.</string>
<string name="action_lists_add_to">Thêm vào danh sách</string>
<string name="action_lists_remove_from">Xóa từ danh sách</string>
<string name="action_lists_create">Thêm vào danh sách</string>
<string name="action_lists_delete">Xoá danh sách</string>
<string name="action_lists_update">Chỉnh sửa danh sách</string>
<string name="action_lists_title_placeholder">Tiêu đề danh sách mới</string>
<string name="action_lists_search_users">Tìm kiếm trong những người bạn theo dõi</string>
<string name="action_lists_owner">Danh sách của bạn</string>
<!-- Migration -->
<string name="account_moved_to">%1$s has moved to %2$s</string>
<string name="show_boost_count">Show boosts/favourites count</string>
<string name="issue_login_title">Authentication does not work?</string>
<string name="account_moved_to">%1$s đã chuyển sang %2$s</string>
<string name="show_boost_count">Hiển thị số lần tăng/số lần yêu thích</string>
<string name="issue_login_title">Xác thực không hoạt động?</string>
<string name="issue_login_message">
<b>Here are some checks that might help:</b>\n\n
- Check there is no spelling mistakes in the instance name\n\n
- Check that your instance is not down\n\n
- If you use the two-factor authentication (2FA), please use the link at the bottom (once the instance name is filled)\n\n
- You can also use this link without using the 2FA\n\n
- If it still does not work, please raise an issue on Github at https://github.com/stom79/mastalab/issues
<b>Dưới đây là một số kiểm tra có thể giúp:</b>\n\n
- Kiểm tra không có lỗi chính tả trong tên dụ\n\n
- Kiểm tra rằng trường hợp của bạn không xuống\n\n
- Nếu bạn sử dụng xác thực hai yếu tố (2FA), vui lòng sử dụng liên kết ở cuối (khi tên cá thể được điền)\n\n
- Bạn cũng có thể sử dụng liên kết này mà không sử dụng 2FA\n\n
- Nếu vẫn không hoạt động, vui lòng nêu lên một vấn đề về Github tại https://github.com/stom79/mastalab/issues
</string>
</resources>