diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 895329fb6..16f6c0f7f 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -594,36 +594,36 @@ Yandexnek megvan a saját adatvédelmi szabályzata, amit itt lehet találni: ht
     <string name="comment">Megjegyzés</string>
     <string name="peertube_instance">Peertube szerver</string>
     <string name="set_display_direct">Privát üzenetek idővonalának megjelenítése</string>
-    <string name="set_keep_background_process">Keep background process when app is closed</string>
-    <string name="no_comments">Be the first to leave a comment on this video with the top right button!</string>
+    <string name="set_keep_background_process">Tartsd nyitva a háttéfolyamatot az app bezárásakor</string>
+    <string name="no_comments">Legyél te az első, aki kommentet ad ehhez a videóhoz a jobb felső gomb segítségével!</string>
     <string name="number_view_video">%s megtekintés</string>
-    <string name="duration_video">Duration: %s</string>
+    <string name="duration_video">Időtartam: %s</string>
     <string name="add_remote_instance">Szerver hozzáadása</string>
-    <string name="comment_no_allowed_peertube">Comments are not enabled on this video!</string>
+    <string name="comment_no_allowed_peertube">A kommentálás nem engedélyezett ennél a videónál!</string>
     <string name="pickup_resolution">Pick up a resolution</string>
     <string name="peertube_favorites">Peertube kedvencek</string>
-    <string name="bookmark_add_peertube">The video has been added to bookmarks!</string>
-    <string name="bookmark_remove_peertube">The video has been removed from bookmarks!</string>
+    <string name="bookmark_add_peertube">Hozzáadtuk a videót a könyvjelzőkhöz!</string>
+    <string name="bookmark_remove_peertube">Eltávolítottuk a videót a könyvjelzők közül!</string>
     <string name="bookmark_peertube_empty">Nincs Peertube videó a kedvenceid között!</string>
     <string name="channel">Csatorna</string>
-    <string name="no_peertube_channels">No Peertube channels</string>
-    <string name="no_peertube_instances">No Peertube instances</string>
-    <string name="no_mastodon_instances">No Mastodon instances</string>
+    <string name="no_peertube_channels">Nincsenek Peertube csatornák</string>
+    <string name="no_peertube_instances">Nincsenek Peertube szerverek</string>
+    <string name="no_mastodon_instances">Nincsenek Mastodon szerverek</string>
     <string name="no_lists">Nincsenek listák</string>
-    <string name="videos">Videos</string>
-    <string name="channels">Channels</string>
-    <string name="set_display_emoji">Use Emoji One</string>
-    <string name="information">Information</string>
-    <string name="set_display_card">Display previews in all toots</string>
-    <string name="thanks_text_ux">New UX/UI designer</string>
-    <string name="set_old_direct_timeline">Use the direct timeline prior to Mastodon 2.6</string>
-    <string name="set_display_video_preview">Display video previews</string>
-    <string name="thanks_text_support">Gitlab Support</string>
-    <string name="action_bug_report">Bug Report</string>
-    <string name="no_mail_client">There are no email clients installed.</string>
-    <string name="bug_report_mail">Send a bug report</string>
-    <string name="account_id_clipbloard">The account id has been copied in the clipboard!</string>
-    <string name="settings_title_battery">Optimization of the battery</string>
+    <string name="videos">Videók</string>
+    <string name="channels">Csatornák</string>
+    <string name="set_display_emoji">Emoji One használata</string>
+    <string name="information">Információ</string>
+    <string name="set_display_card">Előnézet megjelenítése minden toothoz</string>
+    <string name="thanks_text_ux">Új UX/UI tervező</string>
+    <string name="set_old_direct_timeline">Használd a Mastodon 2.6 előtti közvetlen idővonalat</string>
+    <string name="set_display_video_preview">Videó előnézetek megjelenítése</string>
+    <string name="thanks_text_support">GitLab-támogatás</string>
+    <string name="action_bug_report">Hibajelentés</string>
+    <string name="no_mail_client">Nincs telepített e-mailkliens.</string>
+    <string name="bug_report_mail">Hibajelentés küldése</string>
+    <string name="account_id_clipbloard">A fiók id-jét átmásoltuk a vágólapra!</string>
+    <string name="settings_title_battery">Akkuhasználat optimalizálása</string>
     <string name="set_change_locale">Change the language</string>
     <string name="default_language">Default language</string>
     <string name="truncate_long_toots">Truncate long toots</string>