diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 6c01899dd..2243fa226 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -970,8 +970,8 @@ https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en    </string>
     <string name="set_quick_reply">Activar respuesta rápida</string>
     <string name="reply_might_be_useless">¡La cuenta a la que estás respondiendo podría no ver tu mensaje!</string>
     <string name="set_remember_position_indication">Si está desactivado, la aplicación siempre cargará los últimos estados</string>
-    <string name="set_blur_sensitive_indication">If disabled, sensitive media will be hidden with a button</string>
-    <string name="set_long_press_media_indication">Store media in full size with a long press on previews</string>
+    <string name="set_blur_sensitive_indication">Si está desactivado, el contenido multimedia sensible será ocultado con un botón</string>
+    <string name="set_long_press_media_indication">Almacenar contenido multimedia a tamaño completo con una pulsación larga en la previsualización</string>
     <string name="set_display_timeline_in_list_indication">Add an ellipse button at the top right for listing all tags/instances/lists</string>
     <string name="set_display_news_from_fedilab_indication">Display an item in the main menu for a quick access to the timeline targeting #Fedilab tag</string>
     <string name="live_notif_indication">Keep an open connection to the streaming API for live notifications.</string>