diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 523f863e6..7e126bf3a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1112,12 +1112,12 @@ Sobald du die ersten Buchstaben eintippst, werden Namensvorschläge angezeigt\n\
     <string name="post">Posten</string>
     <string name="post_visibility_tilte">Sichtbarkeit des Toot</string>
     <string name="add_photo_pixelfed">Hier tippen, um Fotos hinzuzufügen</string>
-    <string name="add_photo_indication_pixelfed">Accepted Formats: jpeg, png, gif  \n\nMax File Size: 15 MB  \n\nAlbums can contain up to 4 photos or videos</string>
-    <string name="upload_media">Upload media</string>
-    <string name="pixelfed_compose_placeholder">Add an optional caption</string>
-    <string name="long_api_error">The app received a very long error message from the API %1$s</string>
-    <string name="message_preview">Message preview</string>
-    <string name="report_mention">Add mentions in each message</string>
-    <string name="fetch_conversation">Fetching conversation</string>
-    <string name="order_by">Order by</string>
+    <string name="add_photo_indication_pixelfed">Akzeptierte Formate: jpeg, png, gif  \n\nMax Dateigröße: 15 MB  \n\nAlben können bis zu 4 Fotos oder Videos enthalten</string>
+    <string name="upload_media">Medien Hochladen</string>
+    <string name="pixelfed_compose_placeholder">Optionale Beschriftung hinzufügen</string>
+    <string name="long_api_error">Die app erhielt eine sehr lange Fehlermeldung von der API %1$s</string>
+    <string name="message_preview">Nachrichtenvorschau</string>
+    <string name="report_mention">Erwähnungen in jeder Nachricht hinzufügen</string>
+    <string name="fetch_conversation">Unterhaltung wird abgerufen</string>
+    <string name="order_by">Sortieren nach</string>
 </resources>