diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 29822981d..7d42faaa1 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -216,7 +216,7 @@
Peruna notìfica de ammustrare
t\'at mentovadu
- wrote a new message
+ at iscritu unu messàgiu nou
at cumpartzidu s\'istadu tuo
at agiuntu s\'istadu tuo a is preferidos suos
at comintzadu a ti sighire
@@ -287,7 +287,7 @@
Notìfica cando calicunu ponet s\'istadu tuo in is preferidos suos
Notìfica cando calicunu ti mentovat
Notìfica cando acabat unu sondàgiu
- Notify for new posts
+ Notìfica pro sas publicatziones noas
Ammustra una ventanedda de diàlogu de cunfirma in antis de cumpartzire
Ammustra una ventanedda de diàlogu de cunfirma in antis de agiùnghere a is preferidos
Notìfica sceti cun su WIFI
@@ -492,7 +492,7 @@
Sondàgiu acabadu
Tut nou
Còpia de seguresa de is tuts
- New posts
+ Publicatziones noas
Iscàrriga is mèdios
Càmbia su sonu de notìfica
Seletziona sa soneria
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 4f99313f7..9874c96f9 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -694,8 +694,8 @@
Konsol
Görüntü modunu ayarla
Güvenlik Sağlayıcısı yamalarını uygula
- Takipçi alan adlarını güncelle
- Takipçi verileri güncellendi!
+ Takip edilen alan adlarını güncelle
+ Takip edilenler verileri güncellendi!
http çağrıları uygulama tarafından engellendi
Engellenen çağrıların listesi
Gönder
@@ -900,40 +900,40 @@
Varsayılan Dizin
Klasör
Klasör oluştur
- Display a toast message after an action has been completed (boost, fav, etc.)?
+ Bir eylem tamamlandıktan sonra (yineleme, favorileme vb.) geri bildirim mesajı görüntülemek ister misiniz?
Susturulan sunucular dışa aktarıldı!
Sunucu ekle
Sunucuları dışa aktar
Sunucuları içe aktar
Hata raporları
Hata raporlarını gönder
- If enabled, a crash report will be created locally and then you will be able to share it.
+ Etkinleştirilirse, yerel olarak bir kilitlenme raporu oluşturulacak ve ardından bunu paylaşabileceksiniz.
Fedilab durdu :(
- You can send me by email the crash report. It will help to fix it :)\n\nYou can add additional content. Thank you!
- Use the wysiwyg
- When enabled, you will be able to format your text easily with tools.
- Statistics
- Total statuses
- Number of boosts
+ Bana çökme raporunu e-posta ile gönderebilirsiniz. Düzeltilmesine yardımcı olacaktır :) \n\nEk içerik ekleyebilirsiniz. Teşekkür ederim!
+ Wysiwyg kullan
+ Etkinleştirildiğinde, metinleri araçlarla kolayca biçimlendirebileceksiniz.
+ İstatistikler
+ Tüm Durumlar
+ Yineleme sayısı
Favori sayısı
Bahsetme sayısı
Toplam takip sayısı
Anket sayısı
- Number of replies
- Number of statuses
- Statuses
- Visibility
- Number with media
- Number with sensitive media
+ Yanıt sayısı
+ Durum sayısı
+ Durumlar
+ Görüntülenme
+ Medya sayısı
+ Hassas medya sayısı
Number with CW
- First status date
- Last status date
+ İlk durum tarihi
+ Son durum tarihi
İlk bildirim tarihi
Son bildirim tarihi
- Frequency
- %s statuses per day
+ Sıklık
+ Günde %s durum
günde %s bildirim
- Date range
+ Tarih Aralığı
Gruplar
Grup yok!
Özel animasyonlu emojiyi devre dışı bırak
@@ -941,7 +941,7 @@
Grafikleri görüntüle
Uygulama yerel verilerinizi toplar, lütfen bekleyin...
Yedekle
- Auto backup statuses
+ Otomatik yedekleme durumu
Bu seçenek hesap başına. Durumlarınızı otomatik yerel olarak veritabanında depolayacak bir hizmet başlatır. Bu istatistik ve çizelgeleri elde etmenizi sağlar
Otomatik yedekleme bildirimleri
Bu seçenek hesap başına. Bildirimlerinizi otomatik veritabanında yerel olarak depolayacak bir hizmet başlatır. Bu istatistik ve çizelgeleri elde etmenizi sağlar
@@ -973,7 +973,7 @@
- Web görünümü
- Doğrudan akış
- For joining my instance \"%1$s\", you can download Fedilab:\n\nF-Droid: %2$s\nGoogle: %3$s\n\nThen open the link below with Fedilab and create your account :)\n\n%4$s
+ Sunucuma \"%1$s\" katılmak için Fedilab\'ı indirebilirsiniz:\n\nF-Droid:%2$s\nGoogle:%3$s\n\nArdından aşağıdaki bağlantıyı Fedilab ile açın ve hesabınızı oluşturun :)\n\n%4$s
Ankette aynı seçenek tekrarlanmamalı!
Tüm hesaplar için
@@ -988,39 +988,39 @@
For %1$s accounts with %2$s events
%1$s için canlı bildirimler
Canlı bildirimler yalnızca bu hesap için etkinleştirilecek.
- Clear cache when leaving
- The cache (media, cached messages, data from the built-in browser) will be automatically cleared when leaving the application.
+ Çıkışta önbelleği temizle
+ Önbellek (medya, önbelleğe alınmış mesajlar, yerleşik tarayıcıdan gelen veriler) uygulamadan çıkarken otomatik olarak silinecek.
Bu hesabı takipi bırakmak istiyor musunuz?
Takibi bırakmadan önce onay kutusu göster
- Replace Youtube with Invidio.us
- Invidious is an alternative front-end to YouTube
+ Youtube\'u Invidio.us ile değiştirin
+ Invidious, YouTube\'a alternatif bir arayüzdür
Enter your custom host or leave blank for using invidious.snopyta.org
- Replace Twitter with Nitter
- Nitter is an open source alternative Twitter front-end focused on privacy.
+ Twitter\'ı Nitter ile Değiştirin
+ Nitter, gizliliğe odaklanan açık kaynaklı bir alternatif Twitter arayüzüdür.
Enter your custom host or leave blank for using nitter.net
- Replace Instagram with Bibliogram
- Bibliogram is an open source alternative Instagram front-end focused on privacy.
+ Instagram\'ı Bibliogram ile Değiştirin
+ Bibliogram, mahremiyete odaklanan açık kaynaklı bir alternatif Instagram arayüzdür.
Enter your custom host or leave blank for using bibliogram.art
- Hide Fedilab notification bar
- For hiding the remaining notification in the status bar, tap on the eye icon button then uncheck: \"Display in status bar\"
+ Fedilab bildirim çubuğunu gizle
+ Durum çubuğunda kalan bildirimi gizlemek için, göz simgesine dokunun ve ardından \"Durum çubuğunda göster\" seçeneğinin işaretini kaldırın
Bildirimler 30 saniye geciktirilecek. Bu sayede pil harcaması azalacak.
Canlı bildirimler gecikti
Canlı bildirim yok
Bildirimler 15 dakikada bir indirilecek.
Not ekle
Hesap için notlar
- Allow to compress large photos into smaller sized photos with very less or negligible loss in quality of the image.
- Allow compressing videos while maintaining their quality.
- The app is compressing the media, it can be quite long…
+ Görüntü kalitesinde çok az veya göz ardı edilebir kayıpla büyük fotoğrafları daha küçük boyutlu fotoğraflar halinde sıkıştırmaya izin verin.
+ Kalitelerini korurken videoların sıkıştırılmasına izin verin.
+ Uygulama medyayı sıkıştırıyor, bu biraz zaman alabilir…
Uygulamanın simgesini değiştir
Uygulamanın simgesini değiştirmek için dokunun
Gönder
- Visibility of the post
+ Gönderinin görünürlüğü
Fotoğraf eklemek için buraya dokunun
- Accepted Formats: jpeg, png, gif \n\nMax File Size: 15 MB \n\nAlbums can contain up to 4 photos or videos
+ Kabul Edilen Biçimler: jpeg, png, gif\n\nMaksimum Dosya Boyutu: 15 MB\n\nAlbümler en fazla 4 fotoğraf veya video içerebilir
Dosya yükle
- Add an optional caption
- The app received a very long error message from the API %1$s
+ İsteğe bağlı bir başlık ekleyin
+ Uygulama, %1$s API\'sinden çok uzun bir hata mesajı aldı
Mesaj önizlemesi
Add mentions in each message
Görüşme indiriliyor
@@ -1031,8 +1031,8 @@
Bağlantılar
Mesajlardaki bağlantıların (URL\'ler, bahsedilmeler, etiketler, vb.) rengini değiştirin
Başlığı tekrar bloglar
- Change the color of display name at the top of messages
- Change the color of the user name at the top of messages
+ Mesajların üst kısmında görünen ad rengini değiştirin
+ Mesajların üst kısmındaki kullanıcı adının rengini değiştirin
Tekrar bloglamalar için başlığın rengini değiştirin
Gönderiler
Gönderilerin zaman çizelgelerindeki arka plan rengi
@@ -1048,17 +1048,17 @@
Çeviri
Resim önizlemesi
Metin rengi
- Change the text color in pots
+ İçeriklerdeki metin rengini değiştir
Değişiklikleri uygula
- You need to restart the application to apply changes
+ Değişiklikleri uygulamak için uygulamayı yeniden başlatmanız gerekiyor
Yeniden Başlat
Kişisel tema kullan
Yukarıda seçilen temanın renklerini değiştirmeye izin ver
Theming
- Store before
+ Önce sakla
Tema dışa aktarıldı
Tema CSV dosyası olarak dışa aktarıldı
- Apply the primary color to the status bar
+ Ana renk durum çubuğuna uygulansın
Durum çubuğu rengi
Varsayılan temayı geri yükle
Temayı içe aktar
@@ -1069,9 +1069,9 @@
Tema Seçici
Önceden yüklenmiş bir tema seçin
Temalar
- Apply the primary color to the navigation bar
+ Ana renk gezinme çubuğuna uygulansın
Gezinme çubuğu rengi
- The underlying color of the app’s content.
+ Uygulama içeriğinin temel rengi.
Arka plan rengi
Accents select parts of the UI.
Vurgu rengi
@@ -1082,23 +1082,23 @@
Kullanıcı sayısı
Durum sayısı
Sunucu sayısı
- Blocked
- End in %s
- What\'s new in %s
+ Engellendi
+ %s içinde bitiyor
+ %s ile gelen yenilikler
You can follow my account for updates
Bu sunucu https://instances.social üzerinde mevcut değil
Tam bağlantıyı görüntüle
Bağlantıyı paylaş
URL panoya kopyalandı
- Open with another app
- Check redirect
- This URL does not redirect
+ Başka bir uygulamada aç
+ Yönlendirmeyi kontrol et
+ Bu bağlantı yeniden yönlendirmiyor
%1$s \n\nredirects to\n\n %2$s
- Change the user agent
- Set a custom user agent or leave blank
+ Kullanıcı aracısını değiştir
+ Özel bir kullanıcı aracısı ayarlayın veya boş bırakın
Allows to customize the user agent used for api calls or with the built-in browser.
- Remove UTM parameters
- The app will automatically remove UTM parameters from URLs before visiting a link.
+ UTM parametrelerini kaldır
+ Uygulama, bir bağlantıyı ziyaret etmeden önce bağlantılardan UTM parametrelerini otomatik olarak kaldıracak.
Trendler
Şu an trendlerde
%d kişi konuşuyor
@@ -1112,14 +1112,14 @@
Bir Pixelfed hikayesidir
Bir ortam dosyası yüklerseniz otomatik olarak Pixelfed hikayenize yüklenecektir.
Ortam dosyası hikayenize başarıyla eklendi!
- Action disabled
+ Eylem devre dışı bırakıldı
Takibi bırak
- Something went wrong, please check your download directory in settings.
+ Bir şeyler ters gitti, lütfen ayarlardan indirme dizininizi kontrol edin.
Duyurular
Duyuru yok!
Tepki ekle
- Use your favourite browser inside the app. Uncheck this feature to open links externally.
- Video cache in MB, zero means no cache.
+ Uygulama içinde favori tarayıcınızı kullanın. Bağlantıları harici olarak açmak için bu özelliğin işaretini kaldırın.
+ MB cinsinden video önbelleği, sıfır önbellek olmadığı anlamına gelir.
Filigranlar
Resimlerin altına otomatik olarak filigran ekle. Filigran metni her hesap için farklı olabilir.