Merge branch 'l10n_develop_new' into 'develop'

New Crowdin updates

See merge request tom79/fedilab!1028
This commit is contained in:
Thomas 2021-02-10 09:07:45 +00:00
commit 18e4250a66
2 changed files with 65 additions and 65 deletions

View File

@ -216,7 +216,7 @@
<!-- Notifications -->
<string name="no_notifications">Peruna notìfica de ammustrare</string>
<string name="notif_mention">t\'at mentovadu</string>
<string name="notif_status">wrote a new message</string>
<string name="notif_status">at iscritu unu messàgiu nou</string>
<string name="notif_reblog">at cumpartzidu s\'istadu tuo</string>
<string name="notif_favourite">at agiuntu s\'istadu tuo a is preferidos suos</string>
<string name="notif_follow">at comintzadu a ti sighire</string>
@ -287,7 +287,7 @@
<string name="set_notif_follow_add">Notìfica cando calicunu ponet s\'istadu tuo in is preferidos suos</string>
<string name="set_notif_follow_mention">Notìfica cando calicunu ti mentovat</string>
<string name="set_notif_follow_poll">Notìfica cando acabat unu sondàgiu</string>
<string name="set_notif_status">Notify for new posts</string>
<string name="set_notif_status">Notìfica pro sas publicatziones noas</string>
<string name="set_share_validation">Ammustra una ventanedda de diàlogu de cunfirma in antis de cumpartzire</string>
<string name="set_share_validation_fav">Ammustra una ventanedda de diàlogu de cunfirma in antis de agiùnghere a is preferidos</string>
<string name="set_wifi_only">Notìfica sceti cun su WIFI</string>
@ -492,7 +492,7 @@
<string name="channel_notif_poll">Sondàgiu acabadu</string>
<string name="channel_notif_toot">Tut nou</string>
<string name="channel_notif_backup">Còpia de seguresa de is tuts</string>
<string name="channel_notif_status">New posts</string>
<string name="channel_notif_status">Publicatziones noas</string>
<string name="channel_notif_media">Iscàrriga is mèdios</string>
<string name="set_notif_sound">Càmbia su sonu de notìfica</string>
<string name="select_sound">Seletziona sa soneria</string>

View File

@ -694,8 +694,8 @@
<string name="set_console">Konsol</string>
<string name="set_mode">Görüntü modunu ayarla</string>
<string name="set_security_provider">Güvenlik Sağlayıcısı yamalarını uygula</string>
<string name="update_tracking_domains">Takipçi alan adlarını güncelle</string>
<string name="tracking_db_updated">Takipçi verileri güncellendi!</string>
<string name="update_tracking_domains">Takip edilen alan adlarını güncelle</string>
<string name="tracking_db_updated">Takip edilenler verileri güncellendi!</string>
<string name="calls_blocked">http çağrıları uygulama tarafından engellendi</string>
<string name="list_of_blocked_domains">Engellenen çağrıların listesi</string>
<string name="submit">Gönder</string>
@ -900,40 +900,40 @@
<string name="default_directory">Varsayılan Dizin</string>
<string name="folder">Klasör</string>
<string name="create_folder">Klasör oluştur</string>
<string name="set_display_confirm">Display a toast message after an action has been completed (boost, fav, etc.)?</string>
<string name="set_display_confirm">Bir eylem tamamlandıktan sonra (yineleme, favorileme vb.) geri bildirim mesajı görüntülemek ister misiniz?</string>
<string name="muted_instance_exported">Susturulan sunucular dışa aktarıldı!</string>
<string name="add_instances">Sunucu ekle</string>
<string name="export_instances">Sunucuları dışa aktar</string>
<string name="import_instances">Sunucuları içe aktar</string>
<string name="set_crash_reports">Hata raporları</string>
<string name="set_enable_crash_report">Hata raporlarını gönder</string>
<string name="set_enable_crash_report_indication">If enabled, a crash report will be created locally and then you will be able to share it.</string>
<string name="set_enable_crash_report_indication">Etkinleştirilirse, yerel olarak bir kilitlenme raporu oluşturulacak ve ardından bunu paylaşabileceksiniz.</string>
<string name="crash_title">Fedilab durdu :(</string>
<string name="crash_message">You can send me by email the crash report. It will help to fix it :)\n\nYou can add additional content. Thank you!</string>
<string name="set_wysiwyg">Use the wysiwyg</string>
<string name="set_wysiwyg_indication">When enabled, you will be able to format your text easily with tools.</string>
<string name="action_stats">Statistics</string>
<string name="total_statuses">Total statuses</string>
<string name="number_boosts">Number of boosts</string>
<string name="crash_message">Bana çökme raporunu e-posta ile gönderebilirsiniz. Düzeltilmesine yardımcı olacaktır :) \n\nEk içerik ekleyebilirsiniz. Teşekkür ederim!</string>
<string name="set_wysiwyg">Wysiwyg kullan</string>
<string name="set_wysiwyg_indication">Etkinleştirildiğinde, metinleri araçlarla kolayca biçimlendirebileceksiniz.</string>
<string name="action_stats">İstatistikler</string>
<string name="total_statuses">Tüm Durumlar</string>
<string name="number_boosts">Yineleme sayısı</string>
<string name="number_favourites">Favori sayısı</string>
<string name="number_mentions">Bahsetme sayısı</string>
<string name="number_follows">Toplam takip sayısı</string>
<string name="number_polls">Anket sayısı</string>
<string name="number_replies">Number of replies</string>
<string name="number_statuses">Number of statuses</string>
<string name="statuses">Statuses</string>
<string name="visibility">Visibility</string>
<string name="number_with_media">Number with media</string>
<string name="number_with_sensitive_media">Number with sensitive media</string>
<string name="number_replies">Yanıt sayısı</string>
<string name="number_statuses">Durum sayısı</string>
<string name="statuses">Durumlar</string>
<string name="visibility">Görüntülenme</string>
<string name="number_with_media">Medya sayısı</string>
<string name="number_with_sensitive_media">Hassas medya sayısı</string>
<string name="number_with_cw">Number with CW</string>
<string name="first_toot_date">First status date</string>
<string name="last_toot_date">Last status date</string>
<string name="first_toot_date">İlk durum tarihi</string>
<string name="last_toot_date">Son durum tarihi</string>
<string name="first_notification_date">İlk bildirim tarihi</string>
<string name="last_notification_date">Son bildirim tarihi</string>
<string name="frequency">Frequency</string>
<string name="toot_per_day">%s statuses per day</string>
<string name="frequency">Sıklık</string>
<string name="toot_per_day">Günde %s durum</string>
<string name="notification_per_day">günde %s bildirim</string>
<string name="date_range">Date range</string>
<string name="date_range">Tarih Aralığı</string>
<string name="action_groups">Gruplar</string>
<string name="no_messages">Grup yok!</string>
<string name="set_disable_animated_emoji">Özel animasyonlu emojiyi devre dışı bırak</string>
@ -941,7 +941,7 @@
<string name="display_charts">Grafikleri görüntüle</string>
<string name="collecting_data_wait">Uygulama yerel verilerinizi toplar, lütfen bekleyin...</string>
<string name="set_backup">Yedekle</string>
<string name="set_auto_backup">Auto backup statuses</string>
<string name="set_auto_backup">Otomatik yedekleme durumu</string>
<string name="set_auto_backup_indication">Bu seçenek hesap başına. Durumlarınızı otomatik yerel olarak veritabanında depolayacak bir hizmet başlatır. Bu istatistik ve çizelgeleri elde etmenizi sağlar</string>
<string name="set_auto_backup_notifications">Otomatik yedekleme bildirimleri</string>
<string name="set_auto_backup_notifications_indication">Bu seçenek hesap başına. Bildirimlerinizi otomatik veritabanında yerel olarak depolayacak bir hizmet başlatır. Bu istatistik ve çizelgeleri elde etmenizi sağlar</string>
@ -973,7 +973,7 @@
<item>Web görünümü</item>
<item>Doğrudan akış</item>
</string-array>
<string name="join_instance">For joining my instance \"%1$s\", you can download Fedilab:\n\nF-Droid: %2$s\nGoogle: %3$s\n\nThen open the link below with Fedilab and create your account :)\n\n%4$s
<string name="join_instance">Sunucuma \"%1$s\" katılmak için Fedilab\'ı indirebilirsiniz:\n\nF-Droid:%2$s\nGoogle:%3$s\n\nArdından aşağıdaki bağlantıyı Fedilab ile açın ve hesabınızı oluşturun :)\n\n%4$s
</string>
<string name="poll_duplicated_entry">Ankette aynı seçenek tekrarlanmamalı!</string>
<string name="all_accounts">Tüm hesaplar için</string>
@ -988,39 +988,39 @@
<string name="top_notification_message">For %1$s accounts with %2$s events</string>
<string name="set_allow_live_notifications">%1$s için canlı bildirimler</string>
<string name="set_allow_live_notifications_indication">Canlı bildirimler yalnızca bu hesap için etkinleştirilecek.</string>
<string name="set_clear_cache_exit">Clear cache when leaving</string>
<string name="set_clear_cache_exit_indication">The cache (media, cached messages, data from the built-in browser) will be automatically cleared when leaving the application.</string>
<string name="set_clear_cache_exit">Çıkışta önbelleği temizle</string>
<string name="set_clear_cache_exit_indication">Önbellek (medya, önbelleğe alınmış mesajlar, yerleşik tarayıcıdan gelen veriler) uygulamadan çıkarken otomatik olarak silinecek.</string>
<string name="unfollow_confirm">Bu hesabı takipi bırakmak istiyor musunuz?</string>
<string name="set_unfollow_validation">Takibi bırakmadan önce onay kutusu göster</string>
<string name="set_invidious">Replace Youtube with Invidio.us</string>
<string name="set_invidious_indication">Invidious is an alternative front-end to YouTube</string>
<string name="set_invidious">Youtube\'u Invidio.us ile değiştirin</string>
<string name="set_invidious_indication">Invidious, YouTube\'a alternatif bir arayüzdür</string>
<string name="set_invidious_host">Enter your custom host or leave blank for using invidious.snopyta.org</string>
<string name="set_nitter">Replace Twitter with Nitter</string>
<string name="set_nitter_indication">Nitter is an open source alternative Twitter front-end focused on privacy.</string>
<string name="set_nitter">Twitter\'ı Nitter ile Değiştirin</string>
<string name="set_nitter_indication">Nitter, gizliliğe odaklanan açık kaynaklı bir alternatif Twitter arayüzüdür.</string>
<string name="set_nitter_host">Enter your custom host or leave blank for using nitter.net</string>
<string name="set_bibliogram">Replace Instagram with Bibliogram</string>
<string name="set_bibliogram_indication">Bibliogram is an open source alternative Instagram front-end focused on privacy.</string>
<string name="set_bibliogram">Instagram\'ı Bibliogram ile Değiştirin</string>
<string name="set_bibliogram_indication">Bibliogram, mahremiyete odaklanan açık kaynaklı bir alternatif Instagram arayüzdür.</string>
<string name="set_bibliogram_host">Enter your custom host or leave blank for using bibliogram.art</string>
<string name="set_hide_status_bar">Hide Fedilab notification bar</string>
<string name="set_hide_status_bar_indication">For hiding the remaining notification in the status bar, tap on the eye icon button then uncheck: \"Display in status bar\"</string>
<string name="set_hide_status_bar">Fedilab bildirim çubuğunu gizle</string>
<string name="set_hide_status_bar_indication">Durum çubuğunda kalan bildirimi gizlemek için, göz simgesine dokunun ve ardından \"Durum çubuğunda göster\" seçeneğinin işaretini kaldırın</string>
<string name="set_live_type_indication">Bildirimler 30 saniye geciktirilecek. Bu sayede pil harcaması azalacak.</string>
<string name="live_delayed">Canlı bildirimler gecikti</string>
<string name="no_live_notif">Canlı bildirim yok</string>
<string name="no_live_indication">Bildirimler 15 dakikada bir indirilecek.</string>
<string name="action_add_notes">Not ekle</string>
<string name="note_for_account">Hesap için notlar</string>
<string name="set_resize_picture_indication">Allow to compress large photos into smaller sized photos with very less or negligible loss in quality of the image.</string>
<string name="set_resize_video_indication">Allow compressing videos while maintaining their quality.</string>
<string name="please_wait_compression">The app is compressing the media, it can be quite long</string>
<string name="set_resize_picture_indication">Görüntü kalitesinde çok az veya göz ardı edilebir kayıpla büyük fotoğrafları daha küçük boyutlu fotoğraflar halinde sıkıştırmaya izin verin.</string>
<string name="set_resize_video_indication">Kalitelerini korurken videoların sıkıştırılmasına izin verin.</string>
<string name="please_wait_compression">Uygulama medyayı sıkıştırıyor, bu biraz zaman alabilir</string>
<string name="change_app_icon_experimental">Uygulamanın simgesini değiştir</string>
<string name="click_to_change_the_app_icon">Uygulamanın simgesini değiştirmek için dokunun</string>
<string name="post">Gönder</string>
<string name="post_visibility_tilte">Visibility of the post</string>
<string name="post_visibility_tilte">Gönderinin görünürlüğü</string>
<string name="add_photo_pixelfed">Fotoğraf eklemek için buraya dokunun</string>
<string name="add_photo_indication_pixelfed">Accepted Formats: jpeg, png, gif \n\nMax File Size: 15 MB \n\nAlbums can contain up to 4 photos or videos</string>
<string name="add_photo_indication_pixelfed">Kabul Edilen Biçimler: jpeg, png, gif\n\nMaksimum Dosya Boyutu: 15 MB\n\nAlbümler en fazla 4 fotoğraf veya video içerebilir</string>
<string name="upload_media">Dosya yükle</string>
<string name="pixelfed_compose_placeholder">Add an optional caption</string>
<string name="long_api_error">The app received a very long error message from the API %1$s</string>
<string name="pixelfed_compose_placeholder">İsteğe bağlı bir başlık ekleyin</string>
<string name="long_api_error">Uygulama, %1$s API\'sinden çok uzun bir hata mesajı aldı</string>
<string name="message_preview">Mesaj önizlemesi</string>
<string name="report_mention">Add mentions in each message</string>
<string name="fetch_conversation">Görüşme indiriliyor</string>
@ -1031,8 +1031,8 @@
<string name="link_color_title">Bağlantılar</string>
<string name="link_color">Mesajlardaki bağlantıların (URL\'ler, bahsedilmeler, etiketler, vb.) rengini değiştirin</string>
<string name="boost_header_color_title">Başlığı tekrar bloglar</string>
<string name="displayname_title">Change the color of display name at the top of messages</string>
<string name="username_title">Change the color of the user name at the top of messages</string>
<string name="displayname_title">Mesajların üst kısmında görünen ad rengini değiştirin</string>
<string name="username_title">Mesajların üst kısmındaki kullanıcı adının rengini değiştirin</string>
<string name="boost_header_color">Tekrar bloglamalar için başlığın rengini değiştirin</string>
<string name="background_status_title">Gönderiler</string>
<string name="background_status">Gönderilerin zaman çizelgelerindeki arka plan rengi</string>
@ -1048,17 +1048,17 @@
<string name="translation">Çeviri</string>
<string name="image_preview">Resim önizlemesi</string>
<string name="text_color_title">Metin rengi</string>
<string name="text_color">Change the text color in pots</string>
<string name="text_color">İçeriklerdeki metin rengini değiştir</string>
<string name="apply_changes">Değişiklikleri uygula</string>
<string name="restart_message">You need to restart the application to apply changes</string>
<string name="restart_message">Değişiklikleri uygulamak için uygulamayı yeniden başlatmanız gerekiyor</string>
<string name="restart">Yeniden Başlat</string>
<string name="pref_custom_theme">Kişisel tema kullan</string>
<string name="pref_custom_theme_summary">Yukarıda seçilen temanın renklerini değiştirmeye izin ver</string>
<string name="theming">Theming</string>
<string name="store_before">Store before</string>
<string name="store_before">Önce sakla</string>
<string name="data_export_theme">Tema dışa aktarıldı</string>
<string name="data_export_theme_success">Tema CSV dosyası olarak dışa aktarıldı</string>
<string name="pref_colored_status_bar_summary">Apply the primary color to the status bar</string>
<string name="pref_colored_status_bar_summary">Ana renk durum çubuğuna uygulansın</string>
<string name="pref_colored_status_bar_title">Durum çubuğu rengi</string>
<string name="restore_default_theme">Varsayılan temayı geri yükle</string>
<string name="import_theme">Temayı içe aktar</string>
@ -1069,9 +1069,9 @@
<string name="label_theme_picker">Tema Seçici</string>
<string name="pref_theme_summary">Önceden yüklenmiş bir tema seçin</string>
<string name="pref_theme_title">Temalar</string>
<string name="pref_colored_navigation_bar_summary">Apply the primary color to the navigation bar</string>
<string name="pref_colored_navigation_bar_summary">Ana renk gezinme çubuğuna uygulansın</string>
<string name="pref_colored_navigation_bar_title">Gezinme çubuğu rengi</string>
<string name="pref_background_color_summary">The underlying color of the apps content.</string>
<string name="pref_background_color_summary">Uygulama içeriğinin temel rengi.</string>
<string name="pref_background_color_title">Arka plan rengi</string>
<string name="pref_accent_color_summary">Accents select parts of the UI.</string>
<string name="pref_accent_color_title">Vurgu rengi</string>
@ -1082,23 +1082,23 @@
<string name="user_count">Kullanıcı sayısı</string>
<string name="status_count">Durum sayısı</string>
<string name="instance_count">Sunucu sayısı</string>
<string name="blocked">Blocked</string>
<string name="poll_finish_in">End in %s</string>
<string name="release_note_title">What\'s new in %s</string>
<string name="blocked">Engellendi</string>
<string name="poll_finish_in">%s içinde bitiyor</string>
<string name="release_note_title">%s ile gelen yenilikler</string>
<string name="follow_account_update">You can follow my account for updates</string>
<string name="no_instance_reccord">Bu sunucu https://instances.social üzerinde mevcut değil</string>
<string name="display_full_link">Tam bağlantıyı görüntüle</string>
<string name="share_link">Bağlantıyı paylaş</string>
<string name="link_copy">URL panoya kopyalandı</string>
<string name="open_other_app">Open with another app</string>
<string name="check_redirect">Check redirect</string>
<string name="no_redirect">This URL does not redirect</string>
<string name="open_other_app">Başka bir uygulamada aç</string>
<string name="check_redirect">Yönlendirmeyi kontrol et</string>
<string name="no_redirect">Bu bağlantı yeniden yönlendirmiyor</string>
<string name="redirect_detected">%1$s \n\nredirects to\n\n %2$s</string>
<string name="set_user_agent">Change the user agent</string>
<string name="set_user_agent_hint">Set a custom user agent or leave blank</string>
<string name="set_user_agent">Kullanıcı aracısını değiştir</string>
<string name="set_user_agent_hint">Özel bir kullanıcı aracısı ayarlayın veya boş bırakın</string>
<string name="set_user_agent_indication">Allows to customize the user agent used for api calls or with the built-in browser.</string>
<string name="set_utm_parameters">Remove UTM parameters</string>
<string name="set_utm_parameters_indication">The app will automatically remove UTM parameters from URLs before visiting a link.</string>
<string name="set_utm_parameters">UTM parametrelerini kaldır</string>
<string name="set_utm_parameters_indication">Uygulama, bir bağlantıyı ziyaret etmeden önce bağlantılardan UTM parametrelerini otomatik olarak kaldıracak.</string>
<string name="action_trends">Trendler</string>
<string name="trending_now">Şu an trendlerde</string>
<string name="talking_about">%d kişi konuşuyor</string>
@ -1112,14 +1112,14 @@
<string name="pixelfed_story">Bir Pixelfed hikayesidir</string>
<string name="story_indication">Bir ortam dosyası yüklerseniz otomatik olarak Pixelfed hikayenize yüklenecektir.</string>
<string name="added_to_story">Ortam dosyası hikayenize başarıyla eklendi!</string>
<string name="action_disabled">Action disabled</string>
<string name="action_disabled">Eylem devre dışı bırakıldı</string>
<string name="action_unfollow">Takibi bırak</string>
<string name="error_destination_path">Something went wrong, please check your download directory in settings.</string>
<string name="error_destination_path">Bir şeyler ters gitti, lütfen ayarlardan indirme dizininizi kontrol edin.</string>
<string name="action_announcements">Duyurular</string>
<string name="no_announcements">Duyuru yok!</string>
<string name="add_reaction">Tepki ekle</string>
<string name="set_custom_tabs_indication">Use your favourite browser inside the app. Uncheck this feature to open links externally.</string>
<string name="set_video_cache">Video cache in MB, zero means no cache.</string>
<string name="set_custom_tabs_indication">Uygulama içinde favori tarayıcınızı kullanın. Bağlantıları harici olarak açmak için bu özelliğin işaretini kaldırın.</string>
<string name="set_video_cache">MB cinsinden video önbelleği, sıfır önbellek olmadığı anlamına gelir.</string>
<string name="set_watermark">Filigranlar</string>
<string name="set_watermark_indication">Resimlerin altına otomatik olarak filigran ekle. Filigran metni her hesap için farklı olabilir.</string>
</resources>