diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 7621943b2..523716f64 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -403,7 +403,7 @@ Pots habilitar o deshabilitar les notificacions més endavant als ajustaments (P
     <string name="action_sync">Sincronitza</string>
     <string name="action_filter">Filtre</string>
     <string name="owner_cached_toots">Els teus toots</string>
-    <string name="owner_cached_notifications">Your notifications</string>
+    <string name="owner_cached_notifications">Les teves notificacions</string>
     <string name="v_public">Públic</string>
     <string name="v_unlisted">No llistats</string>
     <string name="v_private">Privat</string>
@@ -413,9 +413,9 @@ Pots habilitar o deshabilitar les notificacions més endavant als ajustaments (P
     <string name="show_pinned">Mostra els fixats</string>
     <string name="filter_no_result">No s`han trobat textos coincidents!</string>
     <string name="data_backup_toots">Còpia de seguretat dels toots per %1$s</string>
-    <string name="data_backup_notifications">Backup notifications for %1$s</string>
+    <string name="data_backup_notifications">Quarda còpia de les notificacions de %1$s</string>
     <string name="data_backup_success">S\'han importat %1$s toots nous</string>
-    <string name="data_backup_notification_success">%1$s new notifications have been imported</string>
+    <string name="data_backup_notification_success">%1$s notificacions noves s\'han importat</string>
     <string-array name="filter_select">
         <item>No</item>
         <item>Només</item>