diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0be21075d..9e1650c46 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -782,7 +782,7 @@ Sobald Sie die ersten Buchstaben eintippen, werden Namensvorschläge angezeigt\n
Senden
Die Datenbank wurde exportiert!
Empfohlene Hashtags
- Timeline mit Tags filtern
+ Zeitleiste mit Schlagwörtern filtern
Keine Tags
Schaltfläche „Mitteilungen löschen” im Tab „Mitteilungen” ausblenden
Metadaten abrufen, wenn die URL von anderen Apps geteilt wird
@@ -818,9 +818,9 @@ Sobald Sie die ersten Buchstaben eintippen, werden Namensvorschläge angezeigt\n
Es müssen zwei sichtbare Tabs vorhanden sein!
Zeitleisten neu ordnen
Verwenden Sie den Listeneintrag zum Löschen dieser Liste!
- Hauptzeitachsen können nur ausgeblendet werden!
+ Hauptzeitleisten können nur ausgeblendet werden!
BBCode
- Zeitachse hinzufügen
+ Zeitleiste hinzufügen
- %d Stimme
- %d Stimmen