New translations strings.xml (Danish)

This commit is contained in:
Thomas 2019-06-19 16:34:51 +02:00
parent 255acf49d1
commit 0e6edea986
1 changed files with 30 additions and 30 deletions

View File

@ -782,7 +782,7 @@
<string name="copy_link">Kopiér link</string> <string name="copy_link">Kopiér link</string>
<string name="connect_instance">Forbind</string> <string name="connect_instance">Forbind</string>
<string name="set_normal">Almindelig</string> <string name="set_normal">Almindelig</string>
<string name="set_compact">Compact</string> <string name="set_compact">t</string>
<string name="set_console">Console</string> <string name="set_console">Console</string>
<string name="set_mode">Set display mode</string> <string name="set_mode">Set display mode</string>
<string name="set_security_provider">Patch the Security Provider</string> <string name="set_security_provider">Patch the Security Provider</string>
@ -898,42 +898,42 @@
<string name="category_furry">Furry</string> <string name="category_furry">Furry</string>
<string name="category_food">Mad</string> <string name="category_food">Mad</string>
<string name="instance_logo">Logo for instansen</string> <string name="instance_logo">Logo for instansen</string>
<string name="toast_error_instance_reg">Something went wrong when checking available instances!</string> <string name="toast_error_instance_reg">Noget gik galt ved søgning efter tilgængelige instanser!</string>
<string name="join_mastodon">Join Mastodon</string> <string name="join_mastodon">Tilmeld dig Mastodon</string>
<string name="pickup_instance_category">Choose an instance by picking up a category, then click on a check button.</string> <string name="pickup_instance_category">Vælg en instans fra en af kategorierne ved at klikke på dens afkrydsningsfelt.</string>
<string name="users">%1$s users</string> <string name="users">%1$s brugere</string>
<string name="password_confirm">Confirm password</string> <string name="password_confirm">Bekræft adgangskode</string>
<string name="agreement_check">I agree to %1$s and %2$s</string> <string name="agreement_check">Jeg accepterer %1$s og %2$s</string>
<string name="server_rules">server rules</string> <string name="server_rules">serverregler</string>
<string name="tos">terms of service</string> <string name="tos">tjenestevilkår</string>
<string name="sign_up">Sign up</string> <string name="sign_up">Tilmeld</string>
<string name="validation_needed">This instance works with invitations. Your account will need to be manually approved by an administrator before being usable.</string> <string name="validation_needed">Denne instans fungerer med invitationer. Din konto skal først manuelt godkendes af en administrator før den kan tages i brug.</string>
<string name="all_field_filled">Please, fill all the fields!</string> <string name="all_field_filled">Udfyld venligst alle felter!</string>
<string name="password_error">Passwords don\'t match!</string> <string name="password_error">Adgangskoderne er ikke ens!</string>
<string name="email_error">The email doesn\'t seem to be valid!</string> <string name="email_error">E-mail ser ikke ud til at være gyldig!</string>
<string name="username_indicator">Your username will be unique on %1$s</string> <string name="username_indicator">Dit brugernavn er unikt på %1$s</string>
<string name="email_indicator">You will be sent a confirmation e-mail</string> <string name="email_indicator">Du vil blive sendt en bekræftelses-e-mail</string>
<string name="password_indicator">Use at least 8 characters</string> <string name="password_indicator">Brug mindst 8 tegn</string>
<string name="password_too_short">Password should contain at least 8 characters</string> <string name="password_too_short">Adgangskoden skal være på mindst 8 tegn</string>
<string name="username_error">Username should only contain letters, numbers and underscores</string> <string name="username_error">Brugernavn må kun indeholde bogstaver, tal og understregninger</string>
<string name="account_created">Account created!</string> <string name="account_created">Konto oprettet!</string>
<string name="account_created_message"> Your account has been created!\n\n <string name="account_created_message"> Din konto er blevet oprettet!\n\n
Think to validate your email within the 48 next hours.\n\n Sørg for at validere din email indenfor de næste 48 timer.\n\n
You can now connect your account by writing <b>%1$s</b> in the first field and click on <b>Connect</b>.\n\n Du kan nu forbinde til din konto ved at skrive <b>%1$s</b> i det første felt og klikke på <b>Forbind</b>.\n\n
<b>Important</b>: If your instance required validation, you will receive an email once it is validated! <b>Vigtigt</b>: Hvis din instans kræver validering, vil du modtage en email så snart den er valideret!
</string> </string>
<string name="save_draft">Save the message in drafts?</string> <string name="save_draft">Gemm beskeden i kladder?</string>
<plurals name="number_of_vote"> <plurals name="number_of_vote">
<item quantity="one">%d vote</item> <item quantity="one">%d vote</item>
<item quantity="other">%d votes</item> <item quantity="other">%d stemmer</item>
</plurals> </plurals>
<string-array name="poll_choice_type"> <string-array name="poll_choice_type">
<item>Single choice</item> <item>Enkelt valg</item>
<item>Multiple choices</item> <item>Multivalg</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="poll_duration"> <string-array name="poll_duration">
<item>5 minutes</item> <item>5 minutter</item>
<item>30 minutes</item> <item>30 minutter</item>
<item>1 hour</item> <item>1 hour</item>
<item>6 hours</item> <item>6 hours</item>
<item>1 day</item> <item>1 day</item>