diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 871625392..ca9a68c4b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -304,12 +304,6 @@
Javascript を有効にする
CWを自動的に展開する
サードパーティのCookieを許可する
-
- - Yandex
- - DeepL
- - いいえ
- - No
-
あなたのAPIキーを入力するか、Yandex向けに空欄にすることもできます
- ダーク