New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic))
This commit is contained in:
Thomas
parent
5b51cf61c6
commit
09cf79fd15
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
<string name="toot_delete_media">Уклони ову мултимедију?</string>
|
||||
<string name="toot_error_no_content">Тут је празан!</string>
|
||||
<string name="toot_visibility_tilte">Видљивост тута</string>
|
||||
<string name="toots_visibility_tilte">Подразумевана видљивост тута:</string>
|
||||
<string name="toots_visibility_tilte">Подразумевана видљивост тута: </string>
|
||||
<string name="toot_sent">Тут је послат!</string>
|
||||
<string name="toot_reply_content_title">Одговарате на овај тут:</string>
|
||||
<string name="toot_sensitive">Осетљив садржај?</string>
|
||||
|
|
@ -181,9 +181,9 @@
|
|||
<!-- About -->
|
||||
<string name="about_vesrion">Издање %1$s</string>
|
||||
<string name="about_developer">Програмер:</string>
|
||||
<string name="about_license">Лиценца:</string>
|
||||
<string name="about_license">Лиценца: </string>
|
||||
<string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
|
||||
<string name="about_code">Изворни код:</string>
|
||||
<string name="about_code">Изворни код: </string>
|
||||
<string name="about_yandex">Превод тутова:</string>
|
||||
<string name="about_thekinrar">Претражи инстанце:</string>
|
||||
<string name="about_thekinrar_action">instances.social</string>
|
||||
|
|
@ -285,7 +285,7 @@
|
|||
<string name="set_display_local">Прикажи локалну лајну</string>
|
||||
<string name="set_display_global">Прикажи федерисану лајну</string>
|
||||
<string name="set_disable_gif">Онемогући GIF аватаре</string>
|
||||
<string name="set_folder_title">Путања:</string>
|
||||
<string name="set_folder_title">Путања: </string>
|
||||
<string name="set_auto_store_toot">Аутоматски чувај нацрте</string>
|
||||
<string name="set_bubble_counter">Прикажи бројаче</string>
|
||||
<string name="set_auto_add_media_url">Додај адресу мултимедије у тутове</string>
|
||||
|
|
@ -324,7 +324,7 @@
|
|||
<string name="use_javascript">Омогућите JavaScript</string>
|
||||
<string name="expand_cw">Аутоматски приказуј осетљиве садржаје</string>
|
||||
<string name="use_cookies">Дозволите независне колачиће</string>
|
||||
<string name="settings_ui_layout">Распоред лајни:</string>
|
||||
<string name="settings_ui_layout">Распоред лајни: </string>
|
||||
<string-array name="settings_menu_tabs">
|
||||
<item>Језичци</item>
|
||||
<item>Мени</item>
|
||||
|
|
@ -373,8 +373,9 @@
|
|||
<string name="set_resize_picture">Мењај величине слика</string>
|
||||
<!-- Quick settings for notifications -->
|
||||
<string name="settings_popup_title">Брза обавештења</string>
|
||||
<string name="settings_popup_message">Потврдите која брза обавештења желите да примате.
|
||||
Можете укључити и искључити ова обавештења накнадно у подешавањима (језичак за Обавештења).</string>
|
||||
<string name="settings_popup_message"> Потврдите која брза обавештења желите да примате.
|
||||
Можете укључити и искључити ова обавештења накнадно у подешавањима (језичак за Обавештења).
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_popup_timeline">За непрочитане тутове у сопственој лајни?</string>
|
||||
<string name="settings_popup_notification">За непрочитана обавештења?</string>
|
||||
<!-- CACHE -->
|
||||
|
|
@ -404,33 +405,40 @@
|
|||
<string name="owner_cached_toots_empty">Нема тутова у бази. Користите дугме за синхронизацију да их преузмете.</string>
|
||||
<!-- PRIVACY -->
|
||||
<string name="privacy_data_title">Снимљени подаци</string>
|
||||
<string name="privacy_data">Само основне информације о налозима су ускладиштене на уређају.
|
||||
<string name="privacy_data"> Само основне информације о налозима су ускладиштене на уређају.
|
||||
Ови подаци су строго поверљиви и може их користити само ова апликација.
|
||||
Брисање апликација моментално брише ове податке.\n
|
||||
⚠ Пријаве и лозинке се никад не складиште. Користе се само за време безбедног (SSL) пријављивања са инстанцом.</string>
|
||||
⚠ Пријаве и лозинке се никад не складиште. Користе се само за време безбедног (SSL) пријављивања са инстанцом.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="privacy_authorizations_title">Дозволе:</string>
|
||||
<string name="privacy_authorizations">- <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Користи се да види да ли је уређај накачен на бежичну мрежу.\n
|
||||
<string name="privacy_authorizations"> - <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Користи се да види да ли је уређај накачен на бежичну мрежу.\n
|
||||
- <b>INTERNET</b>: Користи се да прича са инстанцом.\n
|
||||
- <b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Користи се да ускладишти мултимедију или да помери апликацију на SD картицу.\n
|
||||
- <b>READ_EXTERNAL_STORAGE</b>: Користи се да дода мултимедију на тутове.\n
|
||||
- <b>BOOT_COMPLETED</b>: Користи се да стартује сервис за обавештења.\n
|
||||
- <b>WAKE_LOCK</b>: Користи се током рада сервиса за обавештења.</string>
|
||||
- <b>WAKE_LOCK</b>: Користи се током рада сервиса за обавештења.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="privacy_API_authorizations_title">API дозволе:</string>
|
||||
<string name="privacy_API_authorizations">- <b>Читај</b>: Чита податке.\n
|
||||
<string name="privacy_API_authorizations"> - <b>Читај</b>: Чита податке.\n
|
||||
- <b>Пиши</b>: Шаље статусе и отпрема мултимедију за статусе.\n
|
||||
- <b>Прати</b>: Прати, уклаља праћења, блокира, одблокира.\n\n
|
||||
<b>⚠ Ове акције се изводе само када их корисник захтева.</b></string>
|
||||
<b>⚠ Ове акције се изводе само када их корисник захтева.</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="privacy_API_title">Праћење и библиотеке</string>
|
||||
<string name="privacy_API">Апликација <b> не користи за праћење алатке </b>> (мерење публике, грешке за извештавање, итд.) и не садржи никакве рекламе.\n\n
|
||||
<string name="privacy_API"> Апликација <b> не користи за праћење алатке </b>> (мерење публике, грешке за извештавање, итд.) и не садржи никакве рекламе.\n\n
|
||||
Употреба библиотека је минимизована: \n
|
||||
- <b>Glide</b>: за управљање мултимедијом\n
|
||||
- <b>Android-Job</b>: за управљање сервисима\n
|
||||
- <b>PhotoView</b>: за управљање сликама\n</string>
|
||||
- <b>PhotoView</b>: за управљање сликама\n
|
||||
</string>
|
||||
<string name="privacy_API_yandex_title">Превод тутова</string>
|
||||
<string name="privacy_API_yandex_authorizations">Апликација нуди могућност да преводи тутове на језик уређаја користећи Yandex API.\n
|
||||
Yandex има своју конкретну политику приватности која се може наћи овде: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en</string>
|
||||
<string name="thanks_text">Хвала Стефани за лого.</string>
|
||||
<string name="thanks_text_dev">Хвала Вам на:</string>
|
||||
<string name="privacy_API_yandex_authorizations"> Апликација нуди могућност да преводи тутове на језик уређаја користећи Yandex API.\n
|
||||
Yandex има своју конкретну политику приватности која се може наћи овде: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
|
||||
</string>
|
||||
<string name="thanks_text"> Хвала Стефани за лого.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="thanks_text_dev"> Хвала Вам на:
|
||||
</string>
|
||||
<string name="filter_regex">Филтрирај по регуларним изразима</string>
|
||||
<string name="search">Претрага</string>
|
||||
<string name="delete">Обриши</string>
|
||||
|
|
@ -451,12 +459,13 @@
|
|||
<string name="account_moved_to">%1$s се померио на %2$s</string>
|
||||
<string name="show_boost_count">Прикажи број подржаних/омиљених</string>
|
||||
<string name="issue_login_title">Пријављивање не ради?</string>
|
||||
<string name="issue_login_message"><b>Ево неких провера које могу да помогну:</b>\n\n
|
||||
<string name="issue_login_message"> <b>Ево неких провера које могу да помогну:</b>\n\n
|
||||
- Проверите да нема грешака у куцању имена инстанце\n\n
|
||||
- Проверите да ли је инстанца жива и ради\n\n
|
||||
- Ако користите двофакторско пријављивање (2FA), користите линк на дну (када попуните име инстанце)\n\n
|
||||
- Линк испод можете користити и без да користите 2FA\n\n
|
||||
- Ако ништа ни даље не ради, пријавите нам проблем на Github-у, на https://github.com/stom79/mastalab/issues</string>
|
||||
- Ако ништа ни даље не ради, пријавите нам проблем на Github-у, на https://github.com/stom79/mastalab/issues
|
||||
</string>
|
||||
<string name="media_ready">Мултимедија је учитана. Кликните овде да је прикажете.</string>
|
||||
<string name="data_export_start">Ова акција може да потраје. Бићете обавештени када се заврши.</string>
|
||||
<string name="data_export_running">Још увек се извршава, сачекајте…</string>
|
||||
|
|
@ -583,6 +592,7 @@
|
|||
<string name="set_display_emoji">Use Emoji One</string>
|
||||
<string name="information">Information</string>
|
||||
<string name="set_display_card">Display previews in all toots</string>
|
||||
<string name="thanks_text_ux">New UX/UI designer</string>
|
||||
<string-array name="filter_expire">
|
||||
<item>Никадa</item>
|
||||
<item>30 минута</item>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue