diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 1f0dd7a34..cf5343036 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1112,11 +1112,11 @@ https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en    </string>
     <string name="please_wait_compression">La aplicación está comprimiendo el archivo multimedia, puede tardar un rato…</string>
     <string name="change_app_icon_experimental">Cambio de icono de la aplicación</string>
     <string name="click_to_change_the_app_icon">Pulsa para cambiar el icono de la aplicación</string>
-    <string name="post">Post</string>
-    <string name="post_visibility_tilte">Visibility of the post</string>
-    <string name="add_photo_pixelfed">Click here to add photos</string>
-    <string name="add_photo_indication_pixelfed">Accepted Formats: jpeg, png, gif  \n\nMax File Size: 15 MB  \n\nAlbums can contain up to 4 photos or videos</string>
-    <string name="upload_media">Upload media</string>
-    <string name="pixelfed_compose_placeholder">Add an optional caption</string>
-    <string name="long_api_error">The app received a very long error message from the API %1$s</string>
+    <string name="post">Publicación</string>
+    <string name="post_visibility_tilte">Visibilidad de la publicación</string>
+    <string name="add_photo_pixelfed">Pulsa aquí para añadir fotos</string>
+    <string name="add_photo_indication_pixelfed">Formatos aceptados: jpeg, png, gif  \n\nTamaño máximo de archivo: 15 MB  \n\nLos álbumes pueden contener hasta 4 fotos o videos</string>
+    <string name="upload_media">Subir contenido multimedia</string>
+    <string name="pixelfed_compose_placeholder">Añadir una descripción opcional</string>
+    <string name="long_api_error">La aplicación recibió un mensaje de error muy largo de la API %1$s</string>
 </resources>