diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index f7d8bc996..d5e8afa48 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -6,14 +6,14 @@
Methu awdurdodi gyda\'r gweinydd hwnnw. Os bydd hyn yn parhau, ceisiwch Mewngofnodi yn Porwr o\'r ddewislen.
Methu dod o hyd i borwr gwe i\'w ddefnyddio.
Bu gwall awdurdodi anhysbys. Os bydd hyn yn parhau, ceisiwch Mewngofnodi yn Porwr o\'r ddewislen.
- Gwrthodwyd awdurdodi. Os ydych chi\'n siŵr dy fod di wedi gyflenwi\'r manylion cywir, ceisiwch Mewngofnodi yn Porwr o\'r ddewislen.
+ Gwrthodwyd awdurdodi. Os wyt ti\'n siŵr dy fod di wedi gyflenwi\'r manylion cywir, ceisiwch Mewngofnodi yn Porwr o\'r ddewislen.
Methu cael tocyn mewngofnodi. Os bydd hyn yn parhau, ceisiwch Mewngofnodi yn Porwr o\'r ddewislen.
- Mae\'ch neges yn rhy hir!
- Ni allwch lanlwytho\'r math hwnnw o ffeil.
+ Mae\'r neges yn rhy hir!
+ Ni alli di lanlwytho\'r math hwnnw o ffeil.
Nid oedd modd agor y ffeil honno.
Rhaid cael caniatâd i ddarllen y cyfrwng hwn.
Rhaid cael caniatâd i gadw\'r cyfrwng hwn.
- Ni allwch atodi delweddau a fideos i\'r un neges.
+ Ni alli di atodi delweddau a fideos i\'r un neges.
Methodd y lanlwytho.
Bu gwall wrth anfon y neges.
Hafan
@@ -28,8 +28,8 @@
Ffefrynnau
Defnyddwyr a tawyd
Defnyddwyr a flociwyd
- Ceisiadau i\'ch dilyn
- Golygu\'ch proffil
+ Ceisiadau i\'th dilyn
+ Golygu dy broffil
Drafftiau
Trwyddedau
Hybodd %s
@@ -41,9 +41,9 @@
Chwyddo
Lleihau
Dim byd yma. Tynnwch lawr i adnewyddu!
- Hybodd %s eich neges
- Hoffodd %s eich neges
- Dilynodd %s chi
+ Hybodd %s dy neges
+ Hoffodd %s dy neges
+ Dilynodd %s di
Adrodd @%s
Sylwadau ychwanegol?
Ymateb yn gyflym
@@ -54,7 +54,7 @@
Creu
Mewngofnodi â Tusky
Allgofnodi
- Ydych chi\'n siŵr eich bod am allgofnodi o\'r cyfrif %1$s\? Bydd hyn yn dileu\'r holl ddata lleol, gan gynnwys drafftiau a chyfeiriadau.
+ Rwyt ti\'n siŵr dy fod am allgofnodi o %1$s\? Bydd hyn yn dileu\'r holl ddata lleol, gan gynnwys drafftiau a chyfeiriadau.
Dilyn
Dad-ddilyn
Blocio
@@ -72,7 +72,7 @@
Ffefrynnau
Defnyddwyr a dawyd
Defnyddwyr a flociwyd
- Ceisiadau i\'ch dilyn
+ Ceisiadau i\'th dilyn
Cyfryngau
Agor mewn porwr
Ychwanegu cyfryngau
@@ -84,7 +84,7 @@
Cuddio cyfrwng
Agor drôr
Cadw
- Golygu\'ch proffil
+ Golygu dy broffil
Golygu
Dadwneud
Derbyn
@@ -116,11 +116,11 @@
Pennyn
Beth yw gweinydd\?
Yn cysylltu…
- Gallwch roi cyfeiriad neu barth unrhyw enghraifft yma, fel mastodon.social, twt.cymru, social.tchncs.de, a mwy!
+ Galli di roi cyfeiriad neu barth o unrhyw weinydd yma, fel mastodon.social, twt.cymru, social.tchncs.de, a mwy!
\n
-\nOs nad oes gennych gyfrif, gallwch roi enw\'r enghraifft yr hoffech ymuno ag ef a chreu cyfrif yno.
+\nOs nad oes gennyt ti gyfrif, galli di roi enw\'r gweinydd yr hoffet ti ymuno ag ef a chreu cyfrif yno.
\n
-\nEnghraifft yw\'r man y mae\'ch cyfrif wedi ei gynnal, ond gallwch yn hawdd gyfathrebu â phobl a\'u dilyn ar enghreifftiau eraill fel petai chi yn yr unfan.
+\nGweinydd yw\'r man y mae dy gyfrif wedi ei gynnal, ond galli di gyfathrebu\'n hawdd â phobl a\'u dilyn ar weinyddion eraill fel pe baet ti yn yr unfan.
\n
\nRhagor o wybodaeth yn joinmastodon.org.
Yn Gorffen Lanlwytho\'r Cyfryngau
@@ -179,10 +179,10 @@
Dilynwyr newydd
Hysbysiadau am ddilynwyr newydd
Hybiau
- Hysbysiadau pan gaiff eich negeseuon eu hybu
+ Hysbysiadau pan gaiff dy negeseuon eu hybu
Ffefrynnau
- Hysbysiadau pan gaiff eich negeseuon eu marcio fel ffefryn
- Crybwyllodd %s chi
+ Hysbysiadau pan gaiff dy negeseuon eu marcio fel ffefryn
+ Crybwyllodd %s di
%1$s, %2$s, %3$s a %4$d eraill
%1$s, %2$s, a %3$s
%1$s a %2$s
@@ -194,7 +194,7 @@
- %d rhyngweithiad newydd
- %d rhyngweithiad newydd
- Cyfrif wedi\'i gloi
+ Cyfrif wedi\'i Gloi
Ynghylch
Mae Tusky yn feddalwedd cod agored rhydd. Mae\'n cael ei drwyddedu o dan Drwydded Cyhoeddus Cyffredinol GNU Fersiwn 3. Gallwch weld y drwydded yma: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html
%1$s • %2$s
Dylai fod gan y cyfryngau ddisgrifiad.
Rhybudd cynnwys: %s
@@ -484,8 +484,8 @@
mae yna adroddiad newydd
Toriad rheol
Sbam
- Wedi methu pinio
- Wedi methu dadbinio
+ Wedi methu Pinio
+ Wedi methu Dadbinio
Dylai\'r porth fod rhwng %d a %d
Methu diweddaru\'r rhestr
Iaith bostio ragosodedig
@@ -525,22 +525,22 @@
Golygwyd %s
#%s wedi ei ddad-ddilyn
Animeiddio emojis cyfaddas
- Hysbysiadau pan fydd rhywun rydych wedi tanysgrifio iddyn nhw\'n cyhoeddi neges newydd
+ Hysbysiadau pan fydd rhywun rwyt ti wedi tanysgrifio iddyn nhw\'n cyhoeddi neges newydd
Hysbysiadau am ddefnyddwyr newydd
Hysbysiadau am adroddiadau cymedroli
Os yw\'r allweddair neu\'r ymadrodd yn alffaniwmerig yn unig, mi fydd ond yn cael ei osod os yw\'n cyfateb â\'r gair cyfan
Methu creu rhestr
- Tapiwch neu lusgo\'r cylch i ddewis y canolbwynt a fydd bob amser yn weladwy mewn lluniau bach.
+ Tapiwch neu lusgo\'r cylch i ddewis y canolbwynt a fydd bob amser yn weladwy mewn crynoluniau.
Pôl gyda dewisiadau: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s
Rhestr
Gosod pwynt ffocws
nawr
Methu dileu\'r rhestr
- Ychwanegwch gyfrif at y rhestr
+ Ychwanegu cyfrif at y rhestr
Tynnu cyfrif o\'r rhestr
ychwanegu ymateb
Cyfryngau: %s
- Wedi methu llwytho\'r ffynhonnell statws o\'r gweinydd.
+ Wedi methu llwytho ffynhonnell y statws o\'r gweinydd.
Galluogi ystum llusgo i newid rhwng tabiau
- %s pleidlais
@@ -558,22 +558,22 @@
- %s person
- %s pherson
- Nid oes gennych unrhyw restrau.
- Bydd rhywfaint o wybodaeth a all effeithio ar eich lles meddyliol yn cael ei chuddio. Mae hyn yn cynnwys:
+ Does gennyt ti ddim unrhyw restrau.
+ Bydd rhywfaint o wybodaeth a all effeithio ar dy lles meddyliol yn cael ei chuddio. Mae hyn yn cynnwys:
\n
\n - Hysbysiadau hoffi/hybu/dilyn
\n - Cyfrif ffefrynnau/hybiau ar negeseuon
\n - Ystadegau dilynwr/negeseuon ar broffiliau
\n
-\n Ni fydd hysbysiadau gwthio yn cael eu heffeithio, ond gallwch adolygu\'ch dewisiadau hysbysu â llaw.
+\n Ni fydd hysbysiadau gwthio yn cael eu heffeithio, ond gallwi di adolygu dy ddewisiadau hysbysu â llaw.
Arall
Dad-ddilyn #%s\?
- Hysbysiadau pan fydd negeseuon rydych chi wedi rhyngweithio â nhw yn cael eu golygu
+ Hysbysiadau pan fydd negeseuon rwyt ti wedi rhyngweithio â nhw yn cael eu golygu
Wedi methu â chwilio
Wedi methu ag adrodd
Gweithredoedd ar gyfer delwedd %s
Agor awdur hybu
- Hysbysiadau am geisiadau i\'ch dilyn
+ Hysbysiadau am geisiadau i\'th ddilyn
Gosodwyd emoji cyfredol Google
- %d eiliadau ar ôl
@@ -608,12 +608,12 @@
- %d munud ar ôl
- - Nid oes modd i chi lanlwytho mwy na %1$d atodiadau cyfryngau.
- - Nid oes modd i chi lanlwytho mwy nag %1$d atodiad cyfryngau.
- - Nid oes modd i chi lanlwytho mwy na %1$d atodiad cyfryngau.
- - Nid oes modd i chi lanlwytho mwy na %1$d atodiad cyfryngau.
- - Nid oes modd i chi lanlwytho mwy na %1$d atodiad cyfryngau.
- - Nid oes modd i chi lanlwytho mwy na %1$d atodiad cyfryngau.
+ - Nid oes modd i ti lanlwytho mwy na %1$d atodiadau cyfryngau.
+ - Nid oes modd i ti lanlwytho mwy nag %1$d atodiad cyfryngau.
+ - Nid oes modd i ti lanlwytho mwy na %1$d atodiad cyfryngau.
+ - Nid oes modd i ti lanlwytho mwy na %1$d atodiad cyfryngau.
+ - Nid oes modd i ti lanlwytho mwy na %1$d atodiad cyfryngau.
+ - Nid oes modd i ti lanlwytho mwy na %1$d atodiad cyfryngau.
- Disgrifiwch y cynnwys ar gyfer pobl â nam ar eu golwg (terfyn nodau o %d)
@@ -629,7 +629,7 @@
Golygiadau
AMGEN
Hepgor newidiadau
- Mae gennych newidiadau heb eu cadw.
+ Mae gennyt ti newidiadau heb eu cadw.
Tewi hysbysiadau
Yn llwytho edefyn
Rhannu ddolen i gyfrif
@@ -646,13 +646,13 @@
Mewngofnodi â phorwr
Yn gweithio yn y rhan mwyaf o achosion. Nid oes unrhyw ddata yn cael ei ollwng i apiau eraill.
Gall gefnogi dulliau dilysu ychwanegol, ond mae angen porwr a gefnogir.
- Methodd eich neges â lanlwytho a chafodd ei chadw i\'ch drafftiau.
+ Methodd dy neges â lanlwytho a chafodd ei chadw i\'th ddrafftiau.
\n
\nNaill ai nid oedd modd cysylltu â\'r gweinydd, neu fe wrthododd y neges.
Wedi methu lanlwytho
Dangos drafftiau
Diystyru
- Methodd eich negeseuon â lanlwytho a chafodd ei chadw i\'ch ddrafftiau.
+ Methodd dy negeseuon â lanlwytho a chafodd ei chadw i\'th ddrafftiau.
\n
\nNaill ai nid oedd modd cysylltu â\'r gweinydd, neu fe wrthododd y negeseuon.
Hashnodau tueddiadol
@@ -666,7 +666,7 @@
Dangos beth bynnag
Hidlwyd: %s
Proffiliau
- Cymrodd hi\'n rhy hir i gysylltu â\'ch gweinydd
+ Cymrodd hi\'n rhy hir i gysylltu â\'th weinydd
rheswm anhysbys
Methodd tudalnodi\'r neges: %s
Methodd clirio hysbysiadau: %s
@@ -692,29 +692,29 @@
Golygu allweddair
%s: %s
Delwedd
- Nid oes gennych restrau, eto
+ Does gennyt ti ddim rhestrau, eto
Rheoli rhestrau
Gwall wrth lwytho rhestrau
- Hwn yw\'ch ffrwd cartref. Mae\'n dangos negeseuon diweddar y cyfrifon rydych yn eu dilyn.
+ Dyma dy ffrwd cartref. Mae\'n dangos negeseuon diweddar y cyfrifon rwyt ti\'n eu dilyn.
\n
-\nI archwilio cyfrifon gallwch un ai eu darganfod o fewn un o\'r llinellau amser eraill. Er enghraifft, llinell amser eich gweinydd chi [iconics gmd_group]. Neu gallwch eu chwilio yn ôl eu henw [iconics gmd_search]; er enghraifft, chwilio am Tusky i ganfod ein cyfrif Mastodon.
+\nEr mwyn archwilio cyfrifon galli di ddod o hyd iddyn o fewn un o\'r ffrydiau eraill. Er enghraifft, ffrwd dy weinydd [iconics gmd_group]. Neu galli di eu chwilio yn ôl eu henw [iconics gmd_search]; er enghraifft, chwiliwch am Tusky i ddod o hyd ein cyfrif Mastodon.
Dangos ystadegau negeseuon mewn llinell amser
Maint testun rhyngwyneb
Gweithgaredd cefndirol
Hysbysiadau pan fydd Tusky\'n gweithio\'n y cefndir
Yn estyn hysbysiadau…
Cynnal a chadw\'r storfan…
- Mae\'ch gweinydd yn gwybod fod y neges hon wedi ei olygu, ond nid oes ganddo gopi o\'r golygiadau, felly nid oes modd eu dangos i chi.
+ Mae dy weinydd yn gwybod fod y neges hon wedi ei olygu, ond nid oes ganddo gopi o\'r golygiadau, felly nid oes modd eu dangos iti.
\n
-\nHwn yw mater Mastodon #25398.
+\nDyma broblem Mastodon #25398.
Llwytho hysbysiadau diweddaraf
Dileu\'r drafft\?
Methodd y lanlwytho: %s
- Eich dyfais
+ Dy ddyfais
%s %s
\nFersiwn Android: %s
\nFersiwn SDK: %d
- Eich cyfrif
+ Dy gyfrif
\@%s@%s
\nFersiwn: %s
Copïo fersiwn a gwybodaeth dyfais
@@ -723,14 +723,14 @@
Methodd chwarae: %s
Dileu
Dileu\'r hidlydd \'%1$s\'\?
- Hoffech gadw eich newidiadau proffil\?
+ Wyt ti am gadw dy newidiadau proffil\?
Delwedd
Defnyddio Cynllun y System (du)
- Dyma eich negeseuon preifat; weithiau\'n cael eu galw\'n sgyrsiau neu negeseuon uniongyrchol (DM).
+ Dyma dy negeseuon preifat; weithiau\'n cael eu galw\'n sgyrsiau neu negeseuon uniongyrchol (DM).
\n
-\nMae negeseuon preifat yn cael eu creu drwy osod y gwelededd [iconics gmd_public] cofnod [iconics gmd_mail] i Uniongyrchol a chyfeirio at un neu ragor o ddefnyddwyr yn y testun.
+\nMae negeseuon preifat yn cael eu creu drwy osod y gwelededd [iconics gmd_public] neges [iconics gmd_mail] i Uniongyrchol a chyfeirio at un neu ragor o ddefnyddwyr yn y testun.
\n
-\nEr enghraifft gallwch ddechrau ar y proffil golwg cyfrif a phwyso\'r botwm creu [iconics gmd_edit] a newid y gwelededd.·
+\nEr enghraifft galli di ddechrau ar y proffil golwg cyfrif a phwyso\'r botwm creu [iconics gmd_edit] a newid y gwelededd.·
Yn dad-dewi hashnod #%s
Yn tewi hashnod #%s fel rhybudd
Ddim yn dilyn hashnod #%s bellach
@@ -739,13 +739,15 @@
Nawr yn dilyn hashnod #%s
Wedi methu dad-dewi %1$s: %2$s
Wedi methu tewi %1$s: %2$s
- Dyma eich golwg rhestri. Gallwch ddiffinio nifer o restri preifat ac yn ychwanegu cyfrifiadau atynt.
+ Dyma dy olwg rhestri. Galli di ddiffinio nifer o restri preifat ac yn ychwanegu cyfrifiadau atyn.
\n
-\n·NODWCH y gallwch ychwanegu dim ond cyfrifiadau eich bod chi\'n dilyn i\'ch rhestri.
+\n·SYLWCH y galli di ychwanegu dim ond cyfrifiadau dy fod yn dilyn i\'th restri.
\n
-\n·Gall y rhestri yma yn cael eu ddefynyddio fel tab yn Tabiau [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next] dewision y Cyfrif.·
+\n·Gall y rhestri yma yn cael eu defynyddio fel tab yng Ngosodiadau cyfrif [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next] Tabiau.·
Aelodau\'r restr
Unrhyw ddefnyddiwr a ddilynwyd
Dangos atebion at
Neb
+ Dangos hunan-hybiau
+ Rhywun yn hybu ei neges ei hunan
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index fbdc4ce11..df48e5912 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -190,7 +190,7 @@
%1$s، %2$s و %3$s
%1$s و %2$s
- - برهمکنشی جدید
+ - %d برهمکنش جدید
- %d برهمکنش جدید
حساب قفلشده
@@ -228,7 +228,7 @@
سیاههها
فرستادن از طرف %1$s
- - توصیف محتوا برای کمبینایان (کران ۱ نویسه)
+ - توصیف محتوا برای کمبینایان (کران %d نویسه)
- توصیف محتوا برای کمبینایان (کران %d نویسه)
تنظیم عنوان
@@ -700,4 +700,10 @@
تصویر
استفاده از طرّاحی سامانه (سیاه)
فرستههای داغ
+ هیچکس
+ اعضای سیاهه
+ هر کاربر پیگرفته
+ نمایش پاسخها به
+ نمایش خودتقویتها
+ کسی فرستهٔ خودش را تقویت میکند
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index f68705a3d..2370db982 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -9,14 +9,14 @@
Sì è verificato un errore di autenticazione non identificato. Se il problema persiste, prova a collegarti dal browser nel menù.
Autorizzazione negata. Se sei sicuro di aver usato le credenziali corrette, prova a collegarti con il browser nel menu.
Acquisizione token di accesso fallita. Se il problema persiste, prova a collegarti dal browser nel menu.
- Il messaggio è troppo lungo!
+ Il post è troppo lungo!
Quel tipo di file non può essere caricato.
Non è stato possibile aprire quel file.
È richiesto il permesso di leggere file.
È richiesto il permesso di salvare file.
- Non è possibile allegare nello stesso messaggio immagini e video.
+ Non è possibile allegare nello stesso post immagini e video.
Il caricamento è fallito.
- Errore nell\'invio del messaggio.
+ Errore nell\'invio del post.
Home
Notifiche
Locale
@@ -24,7 +24,7 @@
Messaggi diretti
Schede
Conversazione
- Messaggi
+ Post
Con risposte
Fissati
Seguiti
@@ -100,7 +100,7 @@
Rifiuta
Cerca
Bozze
- Visibilità dei messaggi
+ Visibilità dei post
Avviso di contenuto sensibile
Tastiera emoji
Aggiungi scheda
@@ -118,8 +118,8 @@
Copia collegamento
Apri come %s
Condividi come …
- Condividi URL del messaggio su…
- Condividi messaggio su…
+ Condividi URL del post su…
+ Condividi post su…
Condividi media su…
Inviato!
Utente sbloccato
@@ -150,7 +150,7 @@
Scarica
Revocare la richiesta di seguire?
Smettere di seguire questo account?
- Eliminare questo messaggio\?
+ Eliminare questo post\?
Pubblico: visibile sulle timeline pubbliche
Non in elenco: non visibile sulle timeline pubbliche
Solo chi ti segue: visibile solo da chi ti segue
@@ -164,8 +164,8 @@
Notificami quando
vengo menzionato
vengo seguito
- i miei messaggi vengono condivisi
- i miei messaggi vengono messi negli apprezzamenti
+ i miei post vengono condivisi
+ i miei post vengono messi negli apprezzamenti
Aspetto
Tema dell\'app
Timeline
@@ -196,7 +196,7 @@
Pubblico
Non in elenco
Solo seguaci
- Dimensione del testo dei messaggi
+ Dimensione del testo dei post
Piccolissimo
Piccolo
Normale
@@ -207,9 +207,9 @@
Nuovi seguaci
Notifiche su nuovi seguaci
Ricondivisioni
- Notifiche sui tuoi messaggi che vengono condivisi
+ Notifiche sui tuoi post che vengono condivisi
Apprezzati
- Notifiche sui tuoi messaggi che vengono segnati come apprezzati
+ Notifiche sui tuoi post che vengono segnati come apprezzati
%s ti ha menzionato
%1$s, %2$s, %3$s e %4$d altri
%1$s, %2$s e %3$s
@@ -235,8 +235,8 @@
Segnala problemi e richiedi funzionalità:
\nhttps://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
Profilo di Tusky
- Condividi contenuto del messaggio
- Condividi collegamento al messaggio
+ Condividi contenuto del post
+ Condividi collegamento al post
Immagini
Video
Richiesta inviata
@@ -287,19 +287,19 @@
Blocca account
Richiedi una tua approvazione manuale per seguirti
Salvare bozza?
- Inviando il messaggio…
+ Inviando il post…
Errore durante l\'invio
- Invio messaggi
+ Invio post
Invio annullato
- Una copia del messaggio è stata salvata nelle tue bozze
+ Una copia del post è stata salvata nelle tue bozze
Componi
La tua istanza %s non ha nessuna emoji personalizzata
Stile delle emoji
Predefinite del sistema
Dovrai prima scaricare questo pacchetto di emoji
Ricerca in corso…
- Espandi/riduci tutti i messaggi
- Apri messaggio
+ Espandi/riduci tutti i post
+ Apri post
Riavvio dell\'app richiesto
Devi riavviare Tusky per applicare queste modifiche
Più tardi
@@ -310,7 +310,7 @@
Scaricamento fallito
Bot
%1$s si è spostato su:
- Condividi con la visibilità del messaggio originale
+ Condividi con la visibilità originale
Annulla condivisione
Tusky contiene codice e risorse dai seguenti progetti open source:
Licenziata sotto la Licenza Apache (copia sotto)
@@ -353,7 +353,7 @@
Nome della lista
Scarica media
Scaricando media
- Componi messaggio
+ Componi post
Hashtag senza #
Componi
Cancella
@@ -362,7 +362,7 @@
Mostra indicatore bot
Sei sicuro di voler permanentemente eliminare tutte le tue notifiche\?
Cancella e riscrivi
- Cancellare e riscrivere questo messaggio\?
+ Cancellare e riscrivere questo post\?
- %s voto
- %s voti
@@ -390,7 +390,7 @@
Segnalibri
Aggiungi sondaggio
Fatto usando Tusky
- Espandi sempre i messaggi segnalati come contenuto sensibile
+ Espandi sempre i post segnalati come contenuto sensibile
Messo nei segnalibri
Sondaggio con scelte: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s
Scegli lista
@@ -425,7 +425,7 @@
Altri commenti
Inoltra a %s
Segnalazione fallita
- Scaricamento dei messaggio fallito
+ Scaricamento dei post fallito
La segnalazione sarà inviata al moderatore del tuo server. Puoi spiegare perchè stai segnalando l\'utente qui sotto:
L\'utente è su un altro server. Mandare una copia della segnalazione anche lì\?
Utenti
@@ -444,8 +444,8 @@
Modifica
Errore nella ricerca del post %s
Post programmati
- Messaggi programmati
- Programma un messaggio
+ Post programmati
+ Programma un post
Ripristina
%1$s • %2$s
Non hai bozze.
@@ -471,7 +471,7 @@
Mostra le anteprime dei collegamenti nelle timeline
Mastodon ha un intervallo di programmazione minimo di 5 minuti.
Non ci sono annunci.
- Non hai messaggi programmati.
+ Non hai post programmati.
Abilita il gesto di scorrimento per passare da una scheda all\'altra
Notifiche sulle richieste di essere seguiti
In fondo
@@ -486,18 +486,18 @@
Limita le notifiche della timeline
Rivedi le notifiche
Benessere
- Notifiche di nuovi messaggi di qualcuno a cui sei iscritto
- Nuovi messaggi
- qualcuno che seguo ha pubblicato un nuovo messaggio
+ Notifiche di nuovi post di qualcuno a cui sei iscritto
+ Nuovi post
+ qualcuno che seguo ha pubblicato un nuovo post
%s ha appena pubblicato
- Non puoi caricare più di %1$d allegato multimediale.
- Non puoi caricare più di %1$d allegati multimediali.
- Non puoi caricare più di %1$d allegati multimediali.
- Il messaggio a cui hai scritto una bozza di risposta è stato rimosso
+ Il post a cui hai scritto una bozza di risposta è stato rimosso
Bozza eliminata
- L\'invio di questo messaggio è fallito!
+ L\'invio di questo post è fallito!
Sei sicuro di voler cancellare la lista %s\?
Indefinita
Durata
@@ -528,13 +528,13 @@
%s si è registrato
qualcuno si è registrato
Accesso
- %s ha modificato il suo messaggio
- un messaggio con cui ho interagito è stato modificato
- Componi messaggio
+ %s ha modificato il suo post
+ un post con cui ho interagito è stato modificato
+ Componi post
Registrazioni
Notifiche di quando qualcuno si è registrato
- Modifiche ai messaggi
- Notifiche di quando i messaggi con cui hai interagito vengono modificati
+ Modifiche ai post
+ Notifiche di quando i post con cui hai interagito vengono modificati
Non è stato possibile caricare la pagina di accesso.
Modifica immagine
Salvataggio bozza…
@@ -697,7 +697,7 @@
Il caricamento è fallito: %s
Immagine
Usa design di sistema (nero)
- Questi sono i tuoi messaggi privati; a volte sono chiamati conversazioni k messaggi diretti (DM).
+ Questi sono i tuoi messaggi privati; a volte sono chiamati conversazioni o messaggi diretti (DM).
\n
\nI messaggi privati sono creati impostando la visibilità [iconics gmd_public] di un post su [iconics gmd_mail] Privato e menzionando uno o più utenti nel testo.
\n
@@ -715,4 +715,10 @@
Post di tendenza
Silenziamento di %1$s fallito: %2$s
Riattivazione di %1$s fallito: %2$s
+ Mostra boost ai tuoi post
+ Nessuno
+ Membri della lista
+ Qualsiasi utente seguito
+ Mostra risposte a
+ Qualcuno boosta il proprio post
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index 03cfa21ba..a535d333e 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -196,9 +196,7 @@
to show we do not mean the software is gratis. Source: https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html
* the url can be changed to link to the localized version of the license.
-->
- Site web del projècte :\n
- https://tusky.app
-
+ Site web del projècte : https://tusky.app
Rapòrts d\'errors e demandas de foncionalitats :\n
https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
@@ -265,7 +263,7 @@
Las informacions çai-jos son pas lo rebat del perfil complèt de l’utilizaire. Tocatz per dobrir lo perfil complèt dins lo navigador.
Tirar del perfil
Penjar
- Una error ret s’es producha ! Mercés de verificar la connexion e tornar ensajar !
+ Una error ret s’es producha. Mercés de verificar la connexion e tornar ensajar.
Local
Messatges dirèctes
Onglets
@@ -310,10 +308,10 @@
Actualizar
Frasa de filtrar
Creacion impossibla de la lsita
- Impossible de renomenar la lista
+ Impossible d’actualizar la lista
Supression impossibla de la lista
Crear una lista
- Renomenar la lista
+ Actualizar la lista
Suprimir la lista
Cercar lo monde que seguètz
Ajustar un compte a la lista
@@ -353,7 +351,7 @@
Suprimir e reformular
Suprimir e reformular aqueste tut \?
Utilizar lo tèma sistèma
- Netejar
+ Suprimir
Filtrar
Aplicar
Mostrar coma indicator pels robòts
@@ -676,4 +674,18 @@
\@%s@%s
\nVersion : %s
Fracàs del mandadís : %s
+ Imatge
+ Version e info aparelh copiadas
+ Copiar la version e las info aparelh
+ La lectura a fraccasat : %s
+ Suprimir
+ Suprimir lo filtre « %1$s » \?
+ Volètz enregistrar las modificacions del perfil \?
+ Publicacions tendéncia
+ Impossible de rescondre %1$s : %2$s
+ Degun
+ Mostrar las responsas a
+ Totes los utilizaires seguits
+ Membres de la lista
+ Veire filtre
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index ff79a5b95..20333de4e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -711,4 +711,6 @@
Medlemmar av listan
Alla följda användare
Visa svar till
+ Visa egna-knuffar
+ Någon knuffar sitt egna inlägg
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 5fc7105f7..b05759a43 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -687,4 +687,6 @@
Người trong danh sách
Người đã theo dõi
Hiện lượt trả lời
+ Hiện lượt tự đăng lại
+ Ai đó đăng lại tút của chính họ
\ No newline at end of file