diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 7e97c1f4c..1730919ef 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
Không tìm thấy trình duyệt web.
Tài khoản không đúng
Không được để trống.
- Không có Internet! Xin kiểm tra kết nối và thử lại!
+ Rớt mạng! Xin kiểm tra kết nối và thử lại!
Đã có lỗi xảy ra.
Máy chủ này không cấp quyền truy cập.
Danh sách
@@ -131,7 +131,7 @@
Ẩn
Chia sẻ
Chụp hình
- Tạo bình chọn
+ Tạo vău
Thêm tệp
Mở trong trình duyệt
Bộ sưu tập
@@ -174,7 +174,7 @@
Mở rộng
Hiển thị
Nội dung bị ẩn
- Nội dung nhạy cảm
+ Nhạy cảm
%s chia sẻ
\@%s
Giấy phép
@@ -221,7 +221,7 @@
Bảng tin
Chủ đề
Giao diện
- cuộc bình chọn kết thúc
+ vău đã kết thúc
tút được thích
tút được chia sẻ
yêu cầu theo dõi
@@ -278,8 +278,8 @@
Powered by Tusky
Tusky %s
Tài khoản bị khóa
- Thông báo khi những cuộc bình chọn kết thúc
- Bình chọn
+ Thông báo khi những vău kết thúc
+ Vău
Thông báo khi ai đó thích tút của bạn
Lượt thích
Toàn bộ câu
@@ -315,9 +315,9 @@
Bạn không có tút đã lên lịch.
Bạn không có bản nháp nào.
Sửa
- Lựa chọn %d
- Cho phép chọn nhiều lựa chọn
- Thêm lựa chọn
+ Bình chọn %d
+ Cho phép vău nhiều bình chọn
+ Thêm bình chọn
7 ngày
3 ngày
1 ngày
@@ -325,7 +325,7 @@
1 giờ
30 phút
5 phút
- Bình chọn
+ Vău
Vuốt để chuyển qua lại giữa các tab
Hiện bộ lọc thông báo
Không thể tìm thấy
@@ -349,18 +349,18 @@
- %d ngày nữa kết thúc
- Cuộc bình chọn bạn tạo đã kết thúc
- Cuộc bình chọn bạn tham gia đã kết thúc
- Bình chọn
+ Vău bạn tạo đã kết thúc
+ Vău mà bạn tham gia đã kết thúc
+ Vău
Kết thúc
kết thúc lúc %s
- %s người
- - %s phiếu
+ - %s vău
- %1$s • %2$s
+ %1$s • %2$s
Mô tả cho hình %s
Viết
Viết tút
@@ -373,7 +373,7 @@
Không cần dấu #
Thêm hashtag
Tên danh sách
- Những lựa chọn: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s
+ Lượt bình chọn: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s
Tin nhắn
Người theo dõi
Mở