diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
index f66548f35..bb685c5ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
@@ -31,12 +31,12 @@
পিন করা
অনুসরণ
অনুগামিবৃন্দ
- প্রিয়গুলি
+ প্রিয়গুলো
শব্দ বন্ধ ব্যবহারকারী
অবরুদ্ধ ব্যবহারকারী
অনুরোধ অনুসরণ করুন
আপনার প্রোফাইল সম্পাদনা করুন
- ড্রাফটগুলি
+ খসড়াগুলো
লাইসেন্সগুলি
\@%s
%s সমর্থন দিয়েছে
@@ -62,8 +62,8 @@
পছন্দ সরান
অধিক
রচনা
- ম্যাস্টোডোন সঙ্গে লগইন করুন
- প্রস্থান
+ মাস্টোডনের সঙ্গে লগইন করো
+ লগ আউট
আপনি কি অ্যাকাউন্ট %1$s থেকে লগ আউট করতে চান\?
অনুসরণ কর
অনুসরণ করা বন্ধ করুন
@@ -80,7 +80,7 @@
বদ্ধ
প্রোফাইল
পছন্দসমূহ
- অ্যাকাউন্ট পছন্দসমূহ
+ অ্যাকাউন্টের পছন্দসমূহ
প্রিয়গুলি
শব্দ বন্ধ ব্যবহারকারী
অবরুদ্ধ ব্যবহারকারী
@@ -96,7 +96,7 @@
মিডিয়া লুকান
ড্রয়ার খুলুন
সংরক্ষণ
- প্রোফাইল সম্পাদনা করুন
+ প্রোফাইল সম্পাদনা করো
সম্পাদন
বাতিল
গ্রহণ
@@ -136,7 +136,7 @@
সতর্কবার্তা
প্রদর্শন নাম
জীবনী
- অনুসন্ধান
+ অনুসন্ধান…
কোন ফলাফল নেই
উত্তর…
অবতার
@@ -266,7 +266,7 @@
কথাবার্তা
ফিল্টার যোগ করুন
ফিল্টার সম্পাদনা করুন
- সরান
+ সরাও
আপডেট
বাক্য ফিল্টার কর
অ্যাকাউন্ট যোগ করুন
@@ -337,8 +337,8 @@
- <b>%1$s</b> পছন্দসই
-
-
+ - %s বুস্ট
+ - %s বুস্ট
দ্বারা সর্মথন
দ্বারা পছন্দ
@@ -372,8 +372,8 @@
ভোট
আপনি ভোট দিয়েছেন যে নির্বাচন এ সেটি শেষ হয়েছে
আপনি তৈরি একটি নির্বাচন শেষ হয়েছে
- চালিয়ে যান
- পিছনে যান
+ চালিয়ে যাও
+ পিছাও
সম্পন্ন
%s এ সফলভাবে রিপোর্ট করা হয়েছে
অতিরিক্ত মন্তব্যগুলি
@@ -465,4 +465,9 @@
সবচেয়ে শেষ
সর্বপ্রথম
মূল ন্যাভিগেশন জায়গা
+ ট্যাবের মাঝে সোয়াইপ সংকেত চালু করো
+ টাইমলাইনে লিঙ্ক প্রিভিউ দেখাও
+ তোমার কোনো সময়সূচীত স্ট্যাটাস নেই।
+ তোমার কোনো খসড়া নেই।
+ মাস্টোডনের সর্বনিম্ন ৫ মিনিটের সময়সূচীর বিরতি আছে।
\ No newline at end of file