diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index a312e0314..e1f690b27 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -568,7 +568,7 @@
     <string name="action_set_focus">Fokuspunkt setzen</string>
     <string name="action_add_reaction">Reaktion hinzufügen</string>
     <string name="failed_to_remove_from_list">Das Konto konnte nicht aus der Liste entfernt werden</string>
-    <string name="action_add_or_remove_from_list">Zur Liste hinzufügen / aus Liste entfernen</string>
+    <string name="action_add_or_remove_from_list">Zur Liste hzfg. / aus Liste entf.</string>
     <string name="failed_to_add_to_list">Das Konto konnte nicht zur Liste hinzugefügt werden</string>
     <string name="no_lists">Du hast keine Listen.</string>
     <string name="notification_summary_report_format">%s · %d Beiträge angehängt</string>