From 5061803f7e9a7545c4edc5f41adce8adb8d5714f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: test8421 Date: Sat, 22 Aug 2020 14:51:28 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (432 of 432 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/zh_Hans/ --- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index d6589d875..debf3f22b 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,8 +1,8 @@ - 应用程序出现异常 - 网络请求出错,请检查互联网连接并重试 - 内容不能为空 + 应用程序出现异常。 + 网络请求出错,请检查互联网连接并重试! + 内容不能为空。 该域名无效 无法连接此服务器。 没有可用的浏览器。 @@ -30,7 +30,7 @@ 嘟文和回复 已置顶 正在关注 - 仅关注者 + 关注者 收藏 被隐藏的用户 被屏蔽的用户 @@ -47,7 +47,7 @@ 折叠内容 展开 折叠 - 还没有内容 + 还没有内容。 还没有内容,向下拉动即可刷新! %s 转嘟了你的嘟文 %s 收藏了你的嘟文 @@ -71,7 +71,7 @@ 取消屏蔽 隐藏转嘟 显示转嘟 - 报告 + 举报 删除 删除并重新编辑 嘟嘟 @@ -104,7 +104,7 @@ 搜索 草稿 设置嘟文可见范围 - 设置内容提醒信息 + 设置内容提醒 插入表情符号 添加标签页 链接 @@ -131,7 +131,7 @@ 已取消隐藏 已发送! 成功发送回复。 - 域名\? + 域名 有什么新鲜事? 内容提醒 昵称 @@ -415,7 +415,7 @@ 隐藏域名 新增意见调查 定时嘟文 - 定时嘟文 + 预订嘟文 %s 已解除静音 隐藏整个域 动画GIF头像 @@ -455,7 +455,7 @@ 编辑 查找帖子时出错 %s 您没有草稿。 - 您没有任何预定状态。 + 您没有任何定时嘟文。 Mastodon的最小预订时间为5分钟。 关注请求 话题 @@ -476,7 +476,7 @@ 隐藏通知 确定隐藏 @%s? 确定屏蔽 @%s? - 确定要完全屏蔽 %s 吗?您将不能在公共时间轴和通知内看见来自此域名的内容。您在此域名上的关注者将会被移除。 + 确定要完全屏蔽 %s 吗?您将不能在公共时间轴和通知内看见来自此域名的内容,且您在此域名上的关注者将会被移除。 取消隐藏本会话的通知 隐藏本会话的通知 取消隐藏 %s