diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index fbdc4ce11..df48e5912 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -190,7 +190,7 @@
     <string name="notification_summary_medium">%1$s، %2$s و %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s و %2$s</string>
     <plurals name="notification_title_summary">
-        <item quantity="one">برهم‌کنشی جدید</item>
+        <item quantity="one">%d برهم‌کنش جدید</item>
         <item quantity="other">%d برهم‌کنش جدید</item>
     </plurals>
     <string name="description_account_locked">حساب قفل‌شده</string>
@@ -228,7 +228,7 @@
     <string name="title_lists">سیاهه‌ها</string>
     <string name="compose_active_account_description">فرستادن از طرف %1$s</string>
     <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
-        <item quantity="one">توصیف محتوا برای کم‌بینایان (کران ۱ نویسه)</item>
+        <item quantity="one">توصیف محتوا برای کم‌بینایان (کران %d نویسه)</item>
         <item quantity="other">توصیف محتوا برای کم‌بینایان (کران %d نویسه)</item>
     </plurals>
     <string name="action_set_caption">تنظیم عنوان</string>
@@ -700,4 +700,10 @@
     <string name="label_image">تصویر</string>
     <string name="app_theme_system_black">استفاده از طرّاحی سامانه (سیاه)</string>
     <string name="title_public_trending_statuses">فرسته‌های داغ</string>
+    <string name="list_reply_policy_none">هیچ‌کس</string>
+    <string name="list_reply_policy_list">اعضای سیاهه</string>
+    <string name="list_reply_policy_followed">هر کاربر پی‌گرفته</string>
+    <string name="list_reply_policy_label">نمایش پاسخ‌ها به</string>
+    <string name="pref_title_show_self_boosts">نمایش خودتقویت‌ها</string>
+    <string name="pref_title_show_self_boosts_description">کسی فرستهٔ خودش را تقویت می‌کند</string>
 </resources>
\ No newline at end of file